[WD] 프랑스 아나운서가 한국어로 BTS 진과 인터뷰 화제, 해외반응
애플사이다
조회 : 23,858
프랑스 파리 올림픽 공식 계정에 프랑스 아나운서가 성화주자로 나선 진과 한국어로 인터뷰하는 영상이 올라와 반응을 모아봤습니다.
인터뷰어 : 진을 인터뷰할 수 있어서 정말 영광이었어요!
https://www.instagram.com/p/C9cFC-NNQAY/
__aquelamorena
가장 귀여운 인터뷰였다 ♥
sparkle_m00n4
저 두 사람의 대화가 너무 사랑스럽다! ♥
your.local_xiao.simp
이거 너무 귀엽다! 파리 올림픽, 정말 잘했어!
yjeonxz
BTS가 또 다시 새로운 길을 개척해냈어....
한국은 BTS가 자국민이라는 걸 감사히 여겨야 해
seokjiny1
김석진의 영향력 대단해!
joshuazips
진은 일부러 천천히 말하고 있잖아, 아나운서가 제대로 이해하지 못할 까봐 아주 천천히 말하는 것이 완전 신사야.
_horyone_
정말 잘했어요! 한국말로 인터뷰하는 모습이 정말 인상적이야! 진도 무척 고마웠을 거야.
10.9_bibi
오마이갓, 프랑스어 억양으로 말하는 한국어라니!
ㄴelisardb_
그래도 아나운서가 많이 노력했잖아
ㄴmalia.um
저 말이 아나운서를 디스한건 아닌 것 같은데 ㅠㅠ 독특하니까 포인트라고 말한 것 같아.
ㄴkyproc0
나도 프랑스어 억양으로 한국어를 하는 건 처음 들어봤어
ㄴelisardb_
맞아, 맞아
뭔가 좀 아이러니한 느낌이지
ㄴ10.9_bibi
아냐, 그녀를 디스한거 절대 아니었어! 그저 누군가 한국어를 하는데 프랑스어 억양으로 하는 걸 처음 들었기 때문에 오히려 멋지다고 생각해서 남긴 글이었어 ㅠㅠ
ㄴ_tangy_the_tangerine_
맞아, 정말 귀여운 것 같아
난 항상 프랑스어 억양으로 하는 한국어가 좋았어
alidybattonn
그래, 우리는 바로 이런 인터뷰를 원했어!
ㄴparis2024
당신이 원하던 인터뷰, 우리 파리 올림픽이 가져왔습니다
ㄴsan_fo_ra_26
파리 올림픽이 아미가 아닌가 하는 의심마저 드는데?
sugarstix_
아나운서가 한국어로 말하면 진이 영어로 대답하고 ㅠㅠ 둘이 너무 귀여워 ㅠㅠㅠ
ㄴparis2024
맞아, 역대급 베스트 듀오였지♥
ㄴelai_sd
다음에 두 사람이 같이 프랑스 음식을 먹으러 다녀야 한다고 생각해!!
ㄴcoreano.facile
진은 거의 90%를 한국어로 대답했는데.....
joon_tiddies
진 너무 사랑스럽다 ㅠㅠ
jin.bts_br
아나운서가 테니스 또는 펜싱 중 뭘 원하느냐고 물었을 때 난 당연히 테니스라고 답할 줄 알았어
tanishahaha07
우리 빅 베이비가 너무 귀엽잖아 ㅠㅠㅠㅠ
너무 자랑스러워 죽겠어!
BTS가 또 다시 새로운 길을 만들어냈어!!
deeeeny
진의 미소만 봐도 힐링이 되네♥
yappie.yappie.aeri
저거 삼성 갤럭시 S20 스마트 워치다
jinniesichi
진은 여전히 아기 같아!
우리 아기가 한국어로 인터뷰하니까 더 귀엽고 행복해 하는 것 같네.
tallysworld21
와우, 저 아나운서가 한국어를 나보다 더 잘하네.
나도 지금 혼자서 한국어, 프랑스어, 스페인어 공부중인데
derizquintana
파리 올림픽씨, 혹시 아미 되신거 아니에요??
paris2024
진을 테니스 코트에서 볼 수 있다면 너무 기대되네요!
ㄴelliefrancesj
그렇게 해주면 모든 아미가 기뻐할듯!
ㄴpkjeeya
파리 올림픽아, 진 다시 데려와주라!!
hifrats
맞아, 진이 테니스 치는 거 진짜 좋아하더라
jincultts07
인터뷰 정말 잘한다! 특히 상대를 편하게 해주는 방식이 너무 좋았어!
paxtannie_arts
아나운서가 열심히 한국어 하는 모습도 너무 귀엽고, 진이 마지막에 메르시, 메르시 하는 것도 미쳐버리겠어
aie.s9hon
오마이갓, 나도 진이 받은 질문에 같이 답할 때마다 똑같은 답을 해서 진짜 놀랐어!
rizzhypen
근데 왜 이렇게 진은 할아버지처럼 말해 ㅠㅠㅠ
ㄴyeon_ip
진이 일부러 느리게 말하는 건 아나운서가 외국인이니까. 그래야 잘 알아들을 수 있을 것 같아서 그런것 같은데?
ㄴmintandrose_17
전혀 할아버지 같지 않았는데...
ㄴsaenayah
맞아, 네 말에 동의해. 평소보다 조금 느리게 말하고 발음을 좀 더 강조해서 말하는 것 같았어. 외국인인 아나운서가 잘 알아들을 수 있게 말이야. 진짜 상냥하다.
jeonsuax.ex
진이 마지막에 "메르시, 메르시"한거 봐 ㅠㅠㅠㅠ
mehna680
안 돼 ㅠㅠ 그냥 큰 크로와상 하나만 건네주고 말다니..... 아무튼 인터뷰는 너무 좋았어!
sjluv_1204
진 테니스 되게 잘 쳐!
ㄴparis2024
우리도 진이 테니스 치는 거 직접 보고 싶네요!
ㄴai.shah__
전에 위버스에 직접 영상 올렸었어요
ㄴentirelymadeofhope
원래 BTS 되기 전에 테니스 선수 되려고 했었나 그럴걸?
ㄴlau_quilmes
테니스 선수 하려고 했던 건 진이 아니라 제이홉일거야
liresha_sritharan
진이 너무 대견해! 그리고 여기서 너무 귀엽잖아!!!
dawnieeeees
아나운서가 잘 알아듣도록 명료하고 천천히 말하는 방식이 너무 다정해....
ㄴfilipasdiary
그니까, 진짜 착하다
btsarmytrishadiaz
인터뷰하며 보인 미소가 너무 좋아 보였어
석진아, 너 너무 귀여워!
korea_iam_here
진이 아니라 월드와이드 핸섬이랍니다!
nie.yah1
여기 관리자가 아무래도 아미 같아
ㄴparis2024
뜨끔!
nuna_seokjinie92
테니스의 왕자구나~~~
yminmeow
인사할 때 "저는 진이에요~"라고 말하는 부분이 아아아아!!!! ㅠㅠㅠㅠㅠ
ban_gtan8014
정말 귀여운 듀오였어
서로 이해하고 편하게 해주려고 최선을 다하고 있잖아
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
| ☞ 코멘트 열기(0/19개) |