팬빌리지
HOME > 팬빌리지 > 2NE1 게시판
 
작성일 : 12-04-19 03:42
[영상] 2NE1.산다라 필리핀 금의환향
 글쓴이 : 오캐럿
조회 : 2,773  

풀 방영분은 아래에 게재하였습니다.

본 영상은.. 참고 영상이므로.. "내 이름은 산다락 중 1부" 영상중에서(2004년 10월28일 방영분).. 1분까지만 보세요.

노래 <In or out> 부분만..



---------------------------------------------------------


< 산다라.. 필리핀 금의환향 >


- 참고로.. 중복영상이 포함되어 있습니다.

- 2NE1 : 2011년 6월4일 필리핀'THE PARTY'live in manila공연-intro+fire(팬캠)-


---------------------------------------------------------------

- 2NE1(다라) - 20110604 필리핀 'THE PARTY' live in manila 공연 - " In or Out "

필리핀 방송국의 신인 탤런트 공채에 선발돼 MC, 영화배우, 탤런트, 가수, 코미디 등 다방면에서 연예인 생활을
 

처음으로 시작한 다라가....필리핀에서 데뷔한 곡으로 큰 인기를 누렸던 곡이' In or Out ' 입니다.


 관객이 따라 부르는 게.. 인상적.. 다라을 보는.. 필리핀 팬들이.. 다라의 큰 성공에 무척 뿌듯해 할 듯......ㅎㅎ


- 영문가사
:
http://music.naver.com/lyric/index.nhn?trackId=466493

- 필리핀 활동시 제작한 뮤직비디오
:
http://music.naver.com/video/popupPlayer.nhn?videoId=1067

[가사의 내용 ]..중복 코러스 일부삭제

합격이냐? 불합격이냐? 전 거기에 놓여져 있네요.[ in or out, am i in or out? (am i in or out?)]

합격이에요? 불합격이에요? 당신의 O.K 싸인은 어디인가요?
그리고 전 실망하지 않을꺼에요. 당신들의 맘속에 내가 합격이든 불합격이든간에

사랑합니다! 여러분! 그러나 전, 두려운걸요.
어머니께서 아마 산다라 너는 표를 얻지 못할거라 하셨어요.
그들이 그리해도 당신은 내가좋아하는 사람입니다. 아마, 그들은 말할겁니다. 넌 서툴고 재능없다.

합격이냐? 불합격이냐 전거기에 놓여져 있네요. 합격이에요? 불합격이에요? 당신의 O.K 싸인은 어디인가요?
그리고 전 실망하지 않을꺼에요. 당신들의 맘속에 내가 합격이든 불합격이든간에 인상 지푸리지 마세요.

산다라양 너가 뭔가 행동할때.. 필리핀 사람들은 따갈록(언어)을 해요. 또한, 저는 영어를하구요.
나의 능력이 요거밖에 안돼요. 전 진심이거든요 . "여러분을 사랑합니다" 라고 말합니다.

합격이냐.. 불합격이냐.. 전 거기에 놓여져 있네요. 합격이에요? 불합격이에요? 당신의 O.K 싸인은 어디인가요?
그리고.. 전 실망하지 않을꺼에요. 당신들의 맘속에 내가 합격이든 불합격이든간에,

산다라 넌 너무서툴고 바보같어, 대체 발음이 그게 뭐야 우리들이 이해 할수없어.

합격이냐? 불합격이냐? 전 거기에 놓여져 있네요. 합격이에요? 불합격이에요? 당신의 O.K 싸인은 어디인가요?
그리고 전 실망하지 않을꺼에요. 당신들의 맘속에 내가 합격이든 불합격이든간에

합격이냐? 불합격이냐 전거기에 놓여져 있네요. 합격이에요? 불합격이에요? 당신의 O.K 싸인은 어디인가요?
그리고, 전 실망하지 않을꺼에요. 당신들의 맘속에 내가 합격이든 불합격이든간에, 전, 거기에 놓여져 있네요

- 한글가사 출처 : http://cafe.naver.com/pgwanwha.cafe?iframe_url=/ArticleRead.nhn%3Farticleid=124&





출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
첼파 12-04-22 13:06
   
인간극장 재미있게 봣엇는데 ㅋ
아래 영상들은 함성때문에 노래소리가 안들리네..
월하낭인 12-04-23 06:44
   
- 워 무섭다..
 
 
Total 532
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 2NE1 해체로 인해 게시판 폐쇄 가생이 11-30 17265
472 [잡담] 미국앨범.. (7) 짤방달방 09-14 3219
471 [포토] 박봄 살아있는데~ (2) kong 04-27 3173
470 [보도자료] [스타캐스트] 스타 해부학 2NE1 (1) 짤방달방 12-19 3123
469 [포토] 2NE1 0327 강심장 봄 캡쳐~~ (5) 북산호랑이 03-31 3109
468 [포토] 화보 모음 (5) 짤방달방 03-31 3055
467 [보도자료] [장우철의 메일 콜] 씨엘에게 하고 싶은 말 짤방달방 06-04 3047
466 [포토] 와구와구 (3) 던킨스타 03-29 3008
465 [포토] 박봄 짤 모음 (3) 짤방달방 06-12 3006
464 [영상] [직캠]Crush - AON TOFU Music Festival 오캐럿 09-02 2989
463 [잡담] [WD] 2NE1 월드투어 개최 소식 반응 (7) 산토끼주인 06-15 2970
462 [영상] 130602 CL - 나쁜 기집애 @인기가요 컴백스테이… 오캐럿 06-03 2891
461 [콘서트] [121116]2NE1 대만 콘서트 직캠 (1) GOMGOM 11-18 2846
460 [영상] 2NE1 뉴욕1 인터뷰 영상 [자막] (7) GOMGOM 09-07 2840
459 [영상] 130609 CL '나쁜기집애' 인기가요 1위 오캐럿 06-11 2812
458 [공지] 임시 관리자인 짤방달방입니다 짤방달방 03-29 2794
457 [영상] 2NE1.산다라 필리핀 금의환향 (2) 오캐럿 04-19 2774
456 [영상] 산다라박 - 니콘 CF 짤방달방 11-22 2723
455 [영상] All Or Nothing Concert, ELECTRO RUN 2014, Jakarta Fair JIEx 오캐럿 07-31 2716
454 [영상] 131229 CL & 이효리 - Bad Girls+나쁜 기집애 @ 2013… 오캐럿 12-30 2669
453 [번역] 영국 음반샵 - HMV (K-pop에 관한 부분중 yg부분… (5) 꽐라꽐라 03-30 2664
452 [영상] 2NE1 - UGLY (7) 추적60인분 08-10 2608
451 [영상] CL 카스라이트 우주편 CF (2) 짤방달방 10-09 2582
450 [영상] I Don't Care 비트 박스 (5) 크리스탈과 09-11 2554
449 [콘서트] 2ne1 Go Away Live (New Evolution Tour) HD (3) 갱맨스타일 08-20 2552
448 [영상] 오늘 인천공항 다라 입국영상 PREVIEW (1) 산토끼주인 06-29 2538
447 [영상] 2NE1 뉴저지 콘서트 120817 - 돈스탑뮤직 (2) 갱맨스타일 08-18 2513
446 [잡담] 좋아하는 수록곡 뭐예요? (7) 짤방달방 09-15 2509
445 [포토] 민지 짤 모음 (3) 짤방달방 04-23 2507
444 [영상] COME BACK HOME (Japanese Ver.) Short Ver. 오캐럿 06-25 2495
443 [포토] 산다라 박 짤~ (6) 짤방달방 04-13 2468
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >