시작페이지로
즐겨찾기추가
홈으로
공지사항
궁금해요
회원가입
출석체크
즉석복권 구매
번역기자 신청
주요메뉴
해외반응
스포츠
게임/IT
방송/연예
사회/문화
정치/경제
밀리터리
기타해외
회원번역
뉴스
국내뉴스
해외뉴스 번역
영상자료
한류영상
니코동
일반동영상
유머게시판
유머
미스터리 게시판
커뮤니티
잡담
이슈
친목
방송
밀리터리
경제
여행/맛집
자동차
애니
컴퓨터
동아시아
정치
종교
스포츠
축구
야구
기타
팬빌리지
해외네티즌반응! 가생이닷컴
회원 로그인
가생이닷컴 로그인
회원가입
아이디/패스워드찾기
커뮤니티
잡담 게시판
정치 게시판
이슈 게시판
친목 게시판
방송/연예 게시판
밀리터리 게시판
경제 게시판
여행/맛집 게시판
컴퓨터 게시판
자동차 게시판
애니 게시판
유머 게시판
미스터리 게시판
동영상 자료실
번역요청 게시판
스포츠
축구 게시판
야구 게시판
기타 스포츠
토론장
동아시아 게시판
종교/철학 게시판
제안합니다
게시물 신고
번역기자
운영진
HOME
>
커뮤니티
>
동아시아 게시판
작성일 : 15-01-20 11:21
[기타] 정유재란 소재 도전만화 '활로'
글쓴이 :
오꼬미
조회 : 2,523
안녕하세요 만화가를 지망하는학생인데요 제가 도전중인 만화가있는데
시대배경이
정유재란
이고 역사적 사실들이 등장합니다
만화에서는
영웅
이아닌
민중의 시각
으로 접근하려고합니다
지금은 그림만그리고 글작가분이 따로있지만 소재도 나름 참신하고
이게시판에 어울리는 만화라 생각되서 올려봅니다
역사적지식이 많으신분들은 오셔서 지적도해주시고 재밌게 봐주셨으면 좋겠습니다^^
http://comic.naver.com/challenge/detail.nhn?titleId=643732&no=6
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴
https://www.gasengi.com
가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
shrekandy
15-01-20 11:35
이욜 곳 데뷔하시겠네요? 축하합니다. 재밌게봤읍니다
이욜 곳 데뷔하시겠네요? 축하합니다. 재밌게봤읍니다
오꼬미
15-01-20 11:39
ㅎㅎ아직 많이부족하죠.. 꾸준히그려보려구요^^
ㅎㅎ아직 많이부족하죠.. 꾸준히그려보려구요^^
울보늑대
15-01-20 12:47
와 네이버 들어가서 프롤로그부터 다 봤네요 그림체도 좋고 내용도 재밌게 봤습니다.
장편으로 계속 연재 되길 부탁드립니다~
와 네이버 들어가서 프롤로그부터 다 봤네요 그림체도 좋고 내용도 재밌게 봤습니다. 장편으로 계속 연재 되길 부탁드립니다~
오꼬미
15-01-21 01:22
봐주셔서 고맙습니다^^ 계속 노력할께요!
봐주셔서 고맙습니다^^ 계속 노력할께요!
태양소년
15-01-20 16:52
일본어에 몇가지 문법적 오류가 보이네요.
二日前戦闘의 경우에는 二日前の戦闘로 접속사를 넣어주는것이 어울립니다.
たくさん死んだ의 경우에는 신다 부분이 죽는다로 오역될수있으니
죽었다의 경우에는 死んでた또는死になった정도가 어울립니다.
가토 기요마사 군대에 합류..부분에도 가토 기요마사의 이름 뒤에 접속사 の를 넣는것이 맞습니다.
한국어를 직역으로 일본어로 바꾸셨거나 번역기를 돌린듯 하네요.
가능하다면 중세 일본어로 하는것도 고증적으로 어울릴텐데
일본어에 몇가지 문법적 오류가 보이네요. 二日前戦闘의 경우에는 二日前の戦闘로 접속사를 넣어주는것이 어울립니다. たくさん死んだ의 경우에는 신다 부분이 죽는다로 오역될수있으니 죽었다의 경우에는 死んでた또는死になった정도가 어울립니다. 가토 기요마사 군대에 합류..부분에도 가토 기요마사의 이름 뒤에 접속사 の를 넣는것이 맞습니다. 한국어를 직역으로 일본어로 바꾸셨거나 번역기를 돌린듯 하네요. 가능하다면 중세 일본어로 하는것도 고증적으로 어울릴텐데
오꼬미
15-01-21 01:21
헉그런가요 오류가날일이없는데..
일본인 지인에게 부탁했었거든요ㅋㅋ.. 다시물어봐야겠네요
지적 감사합니다^^
헉그런가요 오류가날일이없는데.. 일본인 지인에게 부탁했었거든요ㅋㅋ.. 다시물어봐야겠네요 지적 감사합니다^^
그린박스티
15-01-22 12:58
이런 홍보는 ㅇㅈㅇ 좋쿠나.. 꼭 정식 연재로 올라가시길 바랄께요...
이런 홍보는 ㅇㅈㅇ 좋쿠나.. 꼭 정식 연재로 올라가시길 바랄께요...
전체
한국사
세계사
다문화
북한
중국
통일
일본
몽골
홍콩
베트남
필리핀
대만
기타
Total 20,025
번호
제목
글쓴이
날짜
조회
공지
[
공지
]
게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요.
(11)
가생이
08-20
91790
8091
[
기타
]
배달국에 대한 문헌인데요
(8)
두부국
01-26
2928
8090
[
기타
]
환국시대는 정복 판타지일뿐 어차피 한국사는 위대…
(13)
블루링문어
01-26
3204
8089
[
일본
]
독도가 불법점거라고 일본으로 교환학생간 친구가 …
(23)
정묘
01-25
6072
8088
[
중국
]
젓가락"한국 기원설"에 위기감, 상하이에서 무형 문…
(46)
이든윤
01-25
7629
8087
[
기타
]
우리나라 문화적 이미지 메이킹에 대한 아랫글에 대…
(6)
snrnfRK
01-25
2323
8086
[
기타
]
한국만의 독자적인 문화, 문명 포지셔닝은 뭐가 있을…
(13)
코호몰로지
01-25
3679
8085
[
기타
]
살다살다 우마오당 이 가생이 내에서도 설치는군요
(21)
스마트아쳐
01-23
3655
8084
[
중국
]
'21세기 노스트라다무스'…조지 프리드먼 / YTN
(2)
豊田大中
01-22
4732
8083
[
중국
]
미국을 보는 중국 지식인들의 속마음
(16)
豊田大中
01-22
6238
8082
[
북한
]
밑에 북한민속공원 (안학궁 복원한 곳) 위치 여기일…
(4)
아뒤도업네
01-22
5492
8081
[
기타
]
환단고기 대해서 입니다
(39)
두부국
01-22
5356
8080
[
기타
]
미국은 GDP가 거의 늘지를 않아서 예산편성을 못하고…
(49)
ㅉㅉㅉㅉ
01-22
4154
8079
[
북한
]
북한 안학궁 발해궁 복원 ㅎㄷㄷ 스케일
(11)
shrekandy
01-22
14901
8078
[
기타
]
카자흐스탄 까즈구 대학교 단군조선에 대한 강의
(4)
두부국
01-22
4426
8077
[
일본
]
왜 네x버는 이런 블로그를 가만 놔둘까요??
(9)
반가사유상
01-22
3163
8076
[
일본
]
우리가 낯짝 두꺼운 전범 기업을 직시해야 하는 이유
(7)
굿잡스
01-21
4642
8075
[
기타
]
아직도 교과서엔 통일신라시대로 배우는데...
(13)
북창
01-21
3424
8074
[
기타
]
우리가 몰랐던 한글
(12)
정헌대부
01-20
5137
8073
[
중국
]
진시황제를 암살하려 했다는 창해공이 고조선 사람 …
(9)
붉은kkk
01-20
10103
8072
[
일본
]
미천한 언론들과 국민들입니다.
(5)
KoreaUnited
01-20
2422
8071
[
기타
]
정유재란 소재 도전만화 '활로'
(7)
오꼬미
01-20
2524
8070
[
기타
]
한심한 대한민국 문화사대주의 2 (옷/패션편)
(7)
shrekandy
01-20
12048
8069
[
일본
]
아베, 반성·사죄없이 홀로코스트만 비난...'이중…
(8)
블루하와이
01-20
2032
8068
[
기타
]
한심한 대한민국 문화사대주의 (음식편)
(22)
shrekandy
01-19
11383
8067
[
중국
]
마지막엔 언제나 korea.............
(5)
조니
01-19
3114
8066
[
일본
]
한국어와 일본어의 관계에 대해 알아보고 싶습니다
(123)
Thorgeirr
01-18
8710
8065
[
기타
]
대만은 백제 식민지였을까?
(11)
shrekandy
01-18
9263
◀
<
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
>
▶
제목
내용
제목+내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
and
or
Copyright
운영원칙
|
이용약관
|
개인정보취급방침
|
이메일주소수집거부
|
광고 및 제휴문의
|
번역기자 신청
가생이닷컴의 모든 번역물을 어떠한 형태로든
2차 가공,편집하여 사용할수 없으며,
절대 허용하지 않습니다.
Copyright © 2010~2024 gasengi.com. All rights Reserved.