가생이닷컴>커뮤니티 > 동아시아 게시판

HOME > 커뮤니티 > 동아시아 게시판

작성일 : 16-12-26 11:08

[한국사] 중세 국어

글쓴이 : 두부국

별로 차이가 없네요

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		볼텍스 16-12-26 14:57 이건 이분의 주장일 뿐이죠. 사실 정확한 발음법을 우리가 알 수가 없죠. 이건 이분의 주장일 뿐이죠. 사실 정확한 발음법을 우리가 알 수가 없죠.



		흑룡야구 16-12-26 15:33 그렇죠, 보편적으로 당시 국어와 현대국어의 차이에 대해 현대국어적으로 해석하는 주의가 많죠. 없어진 것은 알 수 없으니 현대적으로 변환해서 받아들이자는 것, 예를 들어 어두자음군도 현대는 없으니 그냥 된소리로 읽자는 것이죠. 여하튼 저런 시도는 좋아 보입니다. 현재를 기점으로 한 것이 아니라 당시를 기점으로 당시 음운을 탐색한 것이니까요. 그렇죠, 보편적으로 당시 국어와 현대국어의 차이에 대해 현대국어적으로 해석하는 주의가 많죠. 없어진 것은 알 수 없으니 현대적으로 변환해서 받아들이자는 것, 예를 들어 어두자음군도 현대는 없으니 그냥 된소리로 읽자는 것이죠. 여하튼 저런 시도는 좋아 보입니다. 현재를 기점으로 한 것이 아니라 당시를 기점으로 당시 음운을 탐색한 것이니까요.



		타샤 16-12-26 15:49 저 용비어천가 마저도, 중국의 5성을 기준으로 발음했다고 알려져 있죠. 지금 우리가 중국어를 듣는 것처럼 발음했다고 합니다. 그래서 중국이 즁궉이 된거죠. 저 용비어천가 마저도, 중국의 5성을 기준으로 발음했다고 알려져 있죠. 지금 우리가 중국어를 듣는 것처럼 발음했다고 합니다. 그래서 중국이 즁궉이 된거죠.



		아스카라스 16-12-28 13:47 하지만 지금과같이 성조가 사라지는 등의 한국적 발음이 생겨난 것은 본래 한민족의 발음이 지금과 같아서가 아닐까요? 저와 같은 말씨는 중국을 본받기위해 사용하는 지도층의 예법과 같은 말투가 아닐런지 하지만 지금과같이 성조가 사라지는 등의 한국적 발음이 생겨난 것은 본래 한민족의 발음이 지금과 같아서가 아닐까요? 저와 같은 말씨는 중국을 본받기위해 사용하는 지도층의 예법과 같은 말투가 아닐런지

Total 20,026

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
공지	[공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (11)	가생이	08-20	92587
7822	[중국] 중국 당나라 시대 여성들의 전통 의복&헤어.JPG (7)	흑요석	12-21	9447
7821	[한국사] 한국사-역대 중앙관제 비교	두부국	12-22	1225
7820	[한국사] 낙랑군 유물에 대한 고찰 (7)	식민극복	12-22	2804
7819	[한국사] 나주 정벌이 왕건이 아닌 궁예라는 설 (3)	코스모르	12-23	2163
7818	[세계사] 영국판 태조 이성계, 사자심왕 리처드 1세. (15)	흑요석	12-24	4619
7817	[한국사] 식민사학자 이병도 (10)	보롱이	12-24	2550
7816	[한국사] 이승만의 실체 (14)	두부국	12-24	2735
7815	[한국사] EBS다큐프라임 한국 신화를 찾아서	호랭이해	12-24	2440
7814	[한국사] KBS제주 네트워크 특선다큐 - 고대해상왕국, 탐라 (9)	호랭이해	12-25	2458
7813	[한국사] 중세 국어 (4)	두부국	12-26	1742
7812	[기타] 옛날 중국어 현대 중국어 영상 (4)	두부국	12-26	2289
7811	[기타] [현직 외교관이 쓴 韓中 5000년] 고구려 동천왕, 위나…	두부국	12-26	4775
7810	[중국] 만주를 중국사로 포함시켜려고 했던 중국의 근대 사… (6)	고이왕	12-27	3496
7809	[한국사] 고구려 군사 (7)	두부국	12-27	3715
7808	[한국사] 예전에 그것이 알고싶다에서 파헤친 고종의 비자금… (16)	햄돌	12-27	3946
7807	[한국사] '마한'에 대해 궁금한 점이 많습니다. (29)	흑요석	12-28	3248
7806	[한국사] 드라마 주몽을 보다가 궁금해서 질문드립니다. (8)	귀요미지훈	12-28	2492
7805	[세계사] 기원전 고대 켈트족 그림&유물.JPG (8)	흑요석	12-29	4690
7804	[기타] 소수민족들을 무자비하게 탄압하는 중국	두부국	12-29	1864
7803	[기타] 중국은 티베트를 어떻게 '역사 살해'했나 (1)	두부국	12-29	2918
7802	[기타] 만주족은 우리 입장에서도 개쌍놈들이죠. (16)	퍼즐게임	12-29	3705
7801	[기타] 고구려가 세계 최초로 (11)	흑요석	12-30	5338
7800	[한국사] 임진왜란 때 부산의 상황에 대해 질문드립니다. (19)	흑요석	12-30	3445
7799	[한국사] 얼마전 일뽕의 임나일본부설에 반박한건데요. (10)	탈레스	12-31	2388
7798	[한국사] 로마제국의 기병 처럼 조선도 혹시 (13)	전쟁망치	12-31	2564
7797	[일본] 동아시아 역사 전문가님들아 !!! (5)	탈레스	01-01	1563
7796	[기타] 전쟁과 피난에 대해서... (7)	타샤	01-01	1711

◀ < 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 > ▶

주요메뉴

회원 로그인

Copyright