커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 동아시아 게시판
 
작성일 : 13-07-27 11:01
[일본] 영상:소녀이야기 [펌]
 글쓴이 : doysglmetp
조회 : 1,916  

 
 
 
 
 
"소녀이야기" 풀버전 -- 위안부 애니메이션 .
출처 : http://youtu.be/WnLqKSOOVYw
게시 시간: 2013. 02. 18.
"소녀이야기"는 위안부 할머니들의 고통을 조금은 이해하기 쉽게 전하고 있는 애니메이션입니다.
실제 일제시대 위안부로 먼 타국까지 끌려가 고통을 받으셨던 정서운 할머니의 실제 육성으로 제작 되었습니다. 이 작품을 통해 위안부 할머니들이 겪었던 아픔과 시대의 고통을 조금이나마 이해하고, 이를 꼭 기억할 수 있기를 바랍니다.

또한, "소녀이야기"는 청강문화산업대학교 콘텐츠스쿨에 재직 중인 김준기 감독과 콘텐츠스쿨 재학생들의 손길과 노력이 담긴 소중한 작품입니다. 작품의 무단사용을 금하며, 작품에 대한 자세한 설명이나 추가 사용 용의가 있으신 분들은 메일로 문의 주시기 바랍니다.


감독_ 김준기 / Directed By Kim Junki
목소리_ 故 정서운 / Dubbed by Jeong Seowoon (1924~2004)
제작지원_ 청강문화산업대학교, 서울애니메이션센터, 한국정신대문제대책협의회
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
시로코 13-07-27 12:10
   
이런 멋진 애니메이션을 영어로 번역해서 유투브에 좀올리면 참좋을것 같은데.......
하린 13-07-27 14:07
   
https://www.youtube.com/watch?v=CSroPUkBL8Q

이미 에스파뇰 어로는 누군가 자막을 달아서 올려주셨네요...
하린 13-07-27 14:09
   
https://www.youtube.com/watch?v=quAduCb4kK4

이거는 또다른 할머니가 증언 해 주신, 같은 시리즈물의 또다른 버전인데,
영문 자막판입니다.
팜므파탈 13-07-27 14:11
   
ㅠㅠㅠ
하린 13-07-27 14:11
   
https://www.youtube.com/watch?v=c9ihg1g8ZjU

아... 올려주신 이 버전도 영문 자막판이 있군요...
추가로 첨부합니다.

-----------
에스파뇰어 판이나, 영어판 자막 버전...
많은 해외 사이트에 퍼트려서 전세계의 분들이 보았으면 합니다.
장안유협 13-07-27 22:40
   
눈물 나온다...
麻구라 13-07-28 02:18
   
전 세계인이 많이 봐야 합니다. 그래야 하시모토 같은 것들이 헛소리를 못하죠....

이미 작고하셨군요... 살아계신 분들이 돌아가시기 전에 사죄하는 꼴을 봤슴 좋겠는데 말이죠.

참 강하신 분이셨다고 생각합니다. 명복을 빕니다.
 
 
Total 20,026
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (11) 가생이 08-20 93663
6553 [기타] 유럽 훈족-中 흉노족, 유전적으로 한뿌리 (5) 지누짱 03-27 1920
6552 [다문화] 손님 1팀, 안주 1개에 소주 2병 시킬 뿐 (1) 내셔널헬쓰 08-15 1919
6551 [다문화] 개념없는 한국인 = 개념없는 외국인 (7) 괴개 10-04 1919
6550 [중국] 한국이 조선의 정통성을 이어받은 이유 (6) 뽀로뽀로 10-07 1919
6549 [다문화] 혼.혈.정.산!! (4) 내셔널헬쓰 12-30 1919
6548 [중국] 中경제공작회의 파국, 무엇을 의미하나 (2) 굿잡스 02-07 1919
6547 [한국사] 한국 한자음과 중국 취안저우(泉州) 발음 비교 BTSv 08-08 1919
6546 [한국사] 우리나라 최초의 청동기시대가 그래서 언제부터인가… (3) 아스카라스 09-26 1919
6545 [한국사] 고대 왜국은 언제부터, 어떠한 계기로 황제국을 추구… (13) 밑져야본전 06-19 1919
6544 [기타] 상고사 국조후 진행...백학님... (9) 뿡뿡 05-02 1918
6543 [기타] 민주주의를 도입하게 될 가능성에 대하여 (10) 에치고의용 02-04 1918
6542 [한국사] 하나보단 다수의 힘. (6) Leaf 03-24 1918
6541 [중국] 중국과 한국의 차이... (1) 대박행운 09-07 1918
6540 [한국사] 한국 독도의 7가지 이름 (11) 의로운자 12-01 1918
6539 [한국사] 조선 함경도 비밀 어쩌구 하신 분 어디 가셨어요? (4) 감방친구 01-28 1918
6538 [중국] **** 증가하는 조선족 범죄, 대책시급해 (2) doysglmetp 06-10 1917
6537 [일본] 영상:소녀이야기 [펌] (7) doysglmetp 07-27 1917
6536 [기타] 상나라와 홍산문명.. (27) 막걸리한잔 08-29 1917
6535 [한국사] 직지보다 138년 앞선 고려 금속활자 있다 (2) mymiky 04-21 1917
6534 [다문화] 2050년이면 인구 10%가 동남아 혼혈이 된다던데... (3) 만두1234 02-11 1915
6533 [다문화] 다문화의 종말 (1) 곰돌이 05-14 1915
6532 [일본] 독일 대통령, '나치 학살' 프랑스 마을서 용서… (2) doysglmetp 09-05 1915
6531 [북한] 통일론에 대한 감성팔이도 무시해서는 안되지요. 갈매기z꿈 12-24 1915
6530 [기타] 선비족의 1세대 영웅 - 단석괴(檀石槐) 관심병자 06-04 1915
6529 [한국사] 한겨레 임나일본부 관련 기사 비판 풍림화산투 07-31 1915
6528 [한국사] 조선이 쇠퇴의 길을 걷게된것은 이질문화 금지령 때… (6) 왕후장상 06-20 1914
6527 [한국사] 금화대모 고려군이 착용한 모자 (3) 고이왕 09-08 1914
 <  491  492  493  494  495  496  497  498  499  500  >