커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 동아시아 게시판
 
작성일 : 18-03-16 16:26
[중국] 중국25사에 기록된 중국왕조 영역.......
 글쓴이 : 남북통일
조회 : 1,412  

其地東西九千三百里,南北一萬四千八百一十五裏。東、南皆際大海,西至且末,北至五原-구당서

번역-영토가 동서 9,300리 남북 1만 4,815리 동쪽과 남쪽은 큰 바다에 접하고고 서쪽은 저말 북쪽은 오원이다.

띠요옹????????????????

北殄突厥?利,西平高昌,北逾陰山,西抵大漠。其地東極海,西至焉耆,南盡林州南境,北接薛延陀界;東西九千五百一十一裏,南北一萬六千九百一十八裏。-신당서

번역-북쪽으로는 힐리가한을 사로잡고 서쪽으로 고창을 평정하고 북쪽으로 음산을 넘어 서쪽으로 대막에 접하고 동쪽은 바다에 닿는다. 서쪽은 엔치에 닿고 남쪽은 임주 남쪽경계에 닿고 북쪽은 설연타경계에 접한다. 동서9511리  남북 1만6918리이다.

......................................

至平帝元始二年,民千二百二十三万三千六十二,口五千九百五十九万四千九百七十八,其地西九千三百二里,南北万三千三百六十八里。-진서

번역-한나라 평제시기 영토가  동서9302리이고 남북은 1만3368리이다.

근데 쭝꿔 이 양심없는 놈들이 뭐라고 하였느냐 하면

其地後漢時方二千里。至魏南北漸狹,纔千餘里。至隋漸大,東西六千里。-통전(얘는 25사 아니라는 거 알고 계시죠?)

번역-그 땅(고구려 영토)은 후한때에 사방 2천리였다. 위나라 때 남북이 점점 좁아져서 겨우 1천여 리였으며, 수나라 때 점점 커져서 동서가 6천리가 되었다.

傳子 祚榮 建 都邑 自稱 震王, 併吞 海北, 地方五千里-요사(신당서 내용을 인용한 기록입니다.)

번역-발해가 북쪽 영역을 병합하니 사방 오천리나 되었다.

결론적으로 쭝꿔 25사는 위치 비정 문제에서는 나름 유용하게 쓸 수 있지만

강역 관련해서는 뻥튀기가 너무 심하네요.(지네들 영토는 엄청나게 늘려놓고 고구려 발해는...........)


 


 

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
Korisent 18-03-16 19:58
   
하하 중국을 믿습니까?
 
 
Total 20,022
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (11) 가생이 08-20 89896
4740 [한국사] 고구려의 역산은 과연 황하 갈석산인가? (추적) (52) 감방친구 03-14 2850
4739 [한국사] 한국 전쟁사에서 왠지 무시되는 점 ㅠ (2) shrekandy 03-14 2289
4738 [한국사] 태종 이방원과 신덕왕후, 누가 조선건국의 공이 많은… (3) history2 03-14 1968
4737 [한국사] 도배시러님, 마석산이요! (5) 감방친구 03-14 921
4736 [한국사] 한국사 최대 난제는 발해인거 같네요 (3) 남북통일 03-14 1240
4735 [중국] 산동~요동반도, 묘도열도의 1911지도 (30) 도배시러 03-14 3839
4734 [한국사] 신당서, 오골강- 마전도의 위치 (16) 도배시러 03-15 1454
4733 [한국사] 학계 통설에서의 가탐도리기 해로 경유지 비정 (4) 감방친구 03-15 1401
4732 [한국사] 발해국과 소고구려국에 대하여(남북통일님의 글에 … (10) history2 03-15 1400
4731 [한국사] 해족의 위치는 어디인가?(요동반도에 위치한 적이 없… (5) history2 03-15 2380
4730 [기타] 폴란드볼 고구려 발해 (4) 인류제국 03-15 3223
4729 [한국사] 고건무가 연개소문만 못한 이유 (5) 위구르 03-15 1197
4728 [한국사] 고고학계에서 보는 고조선의 위치(펌) (5) 고이왕 03-15 1953
4727 [세계사] 중국 삼국시대 위나라와 진나라 시대에 유명한 귀양… (15) 고이왕 03-15 1071
4726 [한국사] 영류왕 고건무를 위한 변명 1) history2 03-15 1269
4725 [한국사] 영류왕 고건무를 위한 변명 2) (1) history2 03-15 1267
4724 [기타] 만주 · 퉁구스 어족 민족 (2) 관심병자 03-15 1530
4723 [한국사] 고구려 평양 및 원 수도(압록강) 재만주설이 웃긴 이… (7) 고이왕 03-16 1067
4722 [한국사] <삼국지> 예(濊)전과 관련한 고찰 (펌) 고이왕 03-16 803
4721 [한국사] 소위 대륙 고구려 및 삼국설에 인용되는 요사 지리지… (14) 고이왕 03-16 1309
4720 [한국사] 헌덕왕의 패강 장성에 대해 도배시러 03-16 880
4719 [한국사] 당 태종 2~차 원정과 수군 침략 경로 고찰 중간 보고 (14) 감방친구 03-16 1519
4718 [한국사] 소고구려 왕국(699~820)의 역대왕과 그 치세 (1) history2 03-16 1291
4717 [중국] 중국25사에 기록된 중국왕조 영역....... (1) 남북통일 03-16 1413
4716 [한국사] 대체 어디에 국내성이 의주라는 기록이 있습니까? (1) 남북통일 03-16 748
4715 [한국사] 일본 기슈 유학의 창시자 이진영 Shifteq 03-16 849
4714 [기타] 고구려 동천왕, 위나라를 공격하다 (4) 관심병자 03-16 1886
 <  561  562  563  564  565  566  567  568  569  570  >