커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 동아시아 게시판
 
작성일 : 12-10-21 04:36
[기타] 한국의 토속 사투리가 세계 언어의 뿌리이다.(4)
 글쓴이 : 마고우르
조회 : 2,634  

qq
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
shonny 12-10-21 07:20
   
저사람 잘은 모르겠지만 전에 신미대사가 한글창제 주도했다란 사람이네요.

한국어가 세계언어의 뿌리인지는 잘 모르겠지만... 일단 한국어랑 고대인도어랑은 비슷한점이 많죠.
일단 농경에 관련된 순수한국어가 대부분 드라비다어랑 같거나 비슷하고..문법도 비슷하고요. (그래서 드라비다어가.. 인도로 오기전에 알타이계랑 접촉했을거란 추정도 합니다)
벼를 추수해서.. 쌀을 얻고.. 밥이되는... 이게 드라비다어랑 같습니다.. bya(뱌), Sal, saal(사알), bat(밧)..

김수로-허황옥전설부터..이미 2천년전부터 인도랑은 관계깊었다 보고요.. 그뒤 불교통해 인도로 간 스님들도 많고.. 백제땐 산스크리트어로된 불경을 번역도했으니까요.

누가 누구에게 영향을 줬는지는.. 앞으로 연구되어야할거같지만 일단제생각엔.. 한국어내에 고대 인도어의 영향이 많다는건 사실같고요.

뭐 지금 영어가 한국어에 미친영향만 봐도..
진이 12-10-21 09:44
   
별로.......
세계 언어의 뿌리가 뭐 따로 있을까요,
원래 한국인도 어떤 민족에서 따로 나와 형성된 민족인데
나이거참 12-10-22 17:22
   
어휘로 유사성을 찾는다는것에는 찬성을 할 수가 없네요.

다른 언어의 집단끼리 대화를 하게되면.. 먼저 바디랭귀지 다음으로는
어휘부터 습득하게 됩니다.
그리고 경우에 따라 자국어로 표현하기 힘들때 외국어를 사용하기도 합니다.
일부 k-pop팬들이 주로 하는 어휘인 '오빠'를 보더라도, 발음에 따른 뉘앙스가 독특하여 많이들 사용하는것 같습니다.
이렇게 고대어들도 교환이 이루어졌을 것으로 보이고, 어휘는 유지되다가 변화를 거듭하지 않았나 싶습니다.
크게 랭귀지그룹의 경우는 문법성특징이 같게 나타납니다.
이러한 것으로 뿌리를 찾는다면 인정하겠지만 어휘로 공통점을 찾는다는것은 인정하기 힘듭니다.
 
 
Total 20,025
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (11) 가생이 08-20 90712
4230 [기타] "한글, 3000년 전부터 사용됐다" (22) 진이 10-23 4239
4229 [필리핀] 한국인노점상 VS 필리핀노점상 ( 부제: 법이 뭔지도 … (10) doysglmetp 10-23 4112
4228 [다문화] 방치돼 피흘린 딸… 베트남 아내의 변심 (7) doysglmetp 10-23 2793
4227 [다문화] 가생이 글과 너무 비슷한 기사 (6) 눈팅중난입 10-22 1980
4226 [대만] 친구한테 들은 대만인들의 친중,친일,반중,반일 성향 (3) 소를하라 10-22 7053
4225 [기타] 왜놈들이 우리역사와 문화 훔쳐간다고 난리만 쳐대… (20) 예맥사냥꾼 10-22 3953
4224 [기타] 우리말 나들이.. (1) 토박이 10-22 2295
4223 [기타] 한국이 스페인 식민지? 엉망진창 한국사 (10) 뿍엑스 10-21 3929
4222 [다문화] 애를 적게 낳는 건 당연한 결과 (10) 서울남 10-21 2520
4221 [다문화] 스웨덴 강간범 85%는 난민 or 이민자 (2) 내셔널헬쓰 10-21 9424
4220 [다문화] (필독)내년에 시행될 난민법에 의한 우리나라의 미래 (3) 내셔널헬쓰 10-21 2072
4219 [다문화] 이 글 쓴 사람 뭔가 한국인=인도인(서양계)+한민족이… 진이 10-21 2156
4218 [기타] 한국의 토속 사투리가 세계 언어의 뿌리이다.(4) (3) 마고우르 10-21 2635
4217 [기타] 한국의 토속 사투리가 세계 언어의 뿌리이다.(3) (3) 마고우르 10-21 1963
4216 [기타] 한국의 토속 사투리가 세계 언어의 뿌리이다.(2) [강… 마고우르 10-21 1943
4215 [기타] 한국의 토속 사투리가 세계 언어의 뿌리이다.(1) [강… (2) 마고우르 10-21 2690
4214 [기타] 오원춘 대법원 상고 청원 서명운동 (4) Railgun 10-20 2042
4213 [다문화] 위웬춘 감형 판사가 한 다른 황당한 판결! (11) 내셔널헬쓰 10-20 3404
4212 [기타] C북방계, O남방계? 간단요약.. (6) shonny 10-19 3597
4211 [중국] 제2차 고수전쟁 수나라 원정군 규모 (11) 추적60인분 10-19 3762
4210 [기타] 한국인은 북방계 아니었나요?? (30) 진이 10-19 5667
4209 [기타] 근데 한국 신화가 대체 언제 만들어졌을까요?? (2) 진이 10-19 2287
4208 [기타] 금관가야는 흉노,선비가 아닌 부여에서 왔다는 주장(… (10) 예맥사냥꾼 10-19 3351
4207 [중국] 독일산 vs 중국산 (11) 내셔널헬쓰 10-19 4112
4206 [다문화] 6년만에 재입국 성추행 외국인 검거 (4) 내셔널헬쓰 10-19 2158
4205 [다문화] 오원춘이가 수감 될 교도소는? (20) 눈팅중난입 10-18 4404
4204 [중국] 오춘원 무기징역 으로 감형 (16) 애국자연대 10-18 2470
 <  581  582  583  584  585  586  587  588  589  590  >