其地東西九千三百里,南北一萬四千八百一十五裏。東、南皆際大海,西至且末,北至五原-구당서
번역-(수나라)영토가 동서 9,300리 남북 1만 4,815리 동쪽과 남쪽은 큰 바다에 접하고 서쪽은 저말 북쪽은 오원이다.
北殄突厥?利,西平高昌,北逾陰山,西抵大漠。其地東極海,西至焉耆,南盡林州南境,北接薛延陀界;東西九千五百一十一裏,南北一萬六千九百一十八裏。-신당서
번역-북쪽으로는 힐리가한을 사로잡고 서쪽으로 고창을 평정하고 북쪽으로 음산을 넘어 서쪽으로 대막에 접하고 동쪽은 바다에 닿는다. 서쪽은 엔치에 닿고 남쪽은 임주 남쪽경계에 닿고 북쪽은 설연타경계에 접한다. 동서9511리 남북 1만6918리이다.
-----------------------------------------------------
결론-구당서, 신당서의 수나라 당나라 영토는 암만 봐도 춘추필법 뻥튀기이다
그러나 수나라, 당나라는 남북으로 길고 동서가 남북보다 좁다는 걸 알 수 있다