위서동이전 변한, 진한의 24개 국명 소개를 봅니다.
원서를 소개하는 과정에서 띄어쓰기는 인용원문에 따라 다릅니다.
여기서 24개국을 찾아봅시다.
有, 已柢國, 不斯國, 弁辰彌離彌凍國, 弁辰接塗國, 勤耆國, 難彌離彌凍國, 弁辰古資彌凍國, 弁辰古淳是國,
冉奚國, 弁辰半路國, 弁樂奴國, 軍彌國, 弁軍彌國, 弁辰彌烏邪馬國, 如湛國, 弁辰甘路國, 戶路國, 州鮮國,
馬延國, 弁辰狗邪國, 弁辰走漕馬國, 弁辰安邪國, 馬延國, 弁辰瀆盧國, 斯盧國, 優由國, 弁辰韓合二十四國
한글 위키백과의 위서동이전 부분
有已柢國、不斯國、弁辰彌離彌凍國、弁辰接塗國、勤耆國、難彌離彌凍國、弁辰古資彌凍國、
弁辰古淳是國、冉奚國、弁辰半路國、弁樂奴國、軍彌國〈弁軍彌國〉、弁辰彌烏邪馬國、如湛國、
弁辰甘路國、戶路國、州鮮國(馬延國)、弁辰狗邪國、弁辰走漕馬國、弁辰安邪國〈馬延國〉、
弁辰瀆盧國、斯盧國、優由國。弁、辰韓合二十四國 위서동이전 유기문고
https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%89%E5%9C%8B%E5%BF%97/%E5%8D%B730
한글 국명
已柢國기저국、不斯國불사국、弁辰彌離彌凍國미리미동국、弁辰接塗國접도국、
勤耆國근기국、難彌離彌凍國난미리미동국、弁辰古資彌凍國고자미동국、
弁辰古淳是國고순시국、冉奚國염해국、弁辰半路國반로국、弁樂奴國악노국、
軍彌國〈弁軍彌國〉군미국、弁辰彌烏邪馬國미오사마국、如湛國여담국、弁辰甘路國감로국、
戶路國호로국、州鮮國주선국(馬延國)마연국、弁辰狗邪國구사국、弁辰走漕馬國주조마국、
弁辰安邪國안사국〈馬延國〉마연국、弁辰瀆盧國독로국、斯盧國사로국、優由國우유국。
● 위키백과의 원문 기준으로 27국 입니다. 진한 13국, 변한 14국
有, 1已柢國, 2不斯國, 3弁辰彌離彌凍國, 4弁辰接塗國, 5勤耆國, 7難彌離彌凍國,
8弁辰古資彌凍國, 9弁辰古淳是國, 10冉奚國, 11弁辰半路國, 12弁樂奴國, 13軍彌國,
14弁軍彌國, 15弁辰彌烏邪馬國, 16如湛國, 17弁辰甘路國, 18戶路國, 19州鮮國, 20馬延國,
21弁辰狗邪國, 22弁辰走漕馬國, 23弁辰安邪國, 24馬延國, 25弁辰瀆盧國, 26斯盧國,
27優由國, 弁辰韓合二十四國
● 유기문고를 기준으로 24국 입니다. 진한 11, 변한 13
有1已柢國、2不斯國、弁辰3彌離彌凍國、弁辰4接塗國、5勤耆國、6難彌離彌凍國、
弁辰7古資彌凍國、弁辰8古淳是國、9冉奚國、弁辰10半路國、弁11樂奴國、
12軍彌國〈弁13軍彌國〉、弁辰14彌烏邪馬國、15如湛國、弁辰16甘路國、17戶路國、
18州鮮國(馬延國)、弁辰19狗邪國、弁辰20走漕馬國、弁辰21安邪國〈馬延國〉、
弁辰22瀆盧國、23斯盧國、24優由國。弁、辰韓合二十四國
대개 진한 12국 변한 12국으로 알고 있는데...
삼국지 위서동이전의 띄어쓰기에 따라 24국이 27국으로 변하기도 합니다.
그리고 진한이 변한보다 나라의 수가 적게 나옵니다.
어떤 오류일까요 ?
.