커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 동아시아 게시판
 
작성일 : 11-07-22 13:51
[중국] 아리랑을 ‘쓰레기 수거’ 음악으로 쓰고 있다
 글쓴이 : 비추비
조회 : 4,255  

,
http://www.hani.co.kr/arti/international/china/488412.html

연변일보 기자 “쓰레기차가 알림 소리로 쓰고 있다”


인터넷선 “분하다”-“문제 삼을일 아니다” 의견 갈려

 

중국 정부가 ‘아리랑’을 중국의 국가 무형문화유산 목록에 등재해 “아리랑을 중국에 빼앗기는 것 아니냐”는
우려가 나오는 가운데, 이번엔 쓰레기 수거 알림 소리로 쓰고 있어 논란이 일고 있다.

 

<연변일보> 기자인 박정일씨는 지난 14일 지린성 인터넷 매체인 ‘조선족 글로벌 네트워크’(조글로 미디어)에
“쓰레기차야 아리랑은 너희가 부를 노래가 아니다”라는 제목의 기고를 올렸다.

 

박씨는 “우리 민족의 가장 대표적인 전통가요가 요즘 연길(연변의 중심지)
쓰레기 수거차에 의해 연길시 곳곳에서 울려퍼지고 있다”고 전했다.


그는 “연길시 신화가(거리 이름)에서 울려퍼지는 아리랑 노래가 어느 상가에서 울려나오는 음성인줄 알았는데…
알고보니 쓰레기수거차들의 쓰레기 수거용 음성으로 사용되고 있는 것이었다”고 적었다.


그는 하남(연길시 지명), 삼꽃거리(거리 이름) 등에서도 아리랑이 쓰레기 수거 알림소리로 쓰이고 있다고 전했다.

박씨는 이어 “지금은 더구나 관광 성수기여서 국내외 관광객들이 연길을 찾고 있는 실정”이라며
“하필이면 쓰레기 수거용으로 선택하다니 어이 없는 현실”이라고 우려했다.


그는 “우리는 웃을 때도‘아리랑’이고, 울면서도 ‘아리랑’”이라며
“이토록 사랑하는 노래가 쓰레기 수거용으로 불린다는 것은 우리 연변의 망신”이라고 썼다.

 

반면, 연변에 사는 한 중국동포는 21일 <한겨레>와 한 전화 통화에서
“일부 지역에서 그렇게 쓰이는 것으로 알고 있다”면서도 “소리가 주목도가 높아서 쓰는 것이지
문화적 비하로 보기에는 무리가 있다”고 말했다.

 

이와 같은 소식이 알려지자 한인동포를 중심으로 인터넷에서 “분하다”는 쪽과
“별일 아니다”라는 쪽이 나뉘어 논란을 벌이고 있다.

아이디 ‘시골촌영감’은 중국 동포 커뮤니티 누리집 ‘모이자’에서
“의도적으로 우리 민족을 쓰레기에 비유한 것 아닌지”라며 분개했다.


아이디 ‘삼돌형’은 ‘조글로’에 올린 댓글에서 “아리랑은 어떤 사람이 어디서 불러야 정확한지 잘 모르겠다”며
쓰레기 수거인이 쓴다고 해서 문제 삼는 것은 무리가 있다는 의견을 냈다.

 

권오성 기자 트위터 @5thsage

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
김김김 11-07-22 13:59
   
한족이 얼마나 조선족을 개 좃같이 봤으면 쓰레기차에 노래를 달아줄까?

이 빙신들은 소수민족으로 맨날 까이면서 아직도 똥인지 된장인지 모르고있음. ㅉㅉ
e 11-07-22 14:05
   
롯디리아  -.-

역시 천년식민지!

중국인(x) 천년식민지인(o)
중국(x) 천년식민지(o)
ㅋㅋㅋ 11-07-22 20:29
   
글쎄 우리도 지게차 후진 할때 테레제를 위하여 나오잖아...군대에서 참 많이 들었는데...
skeinlove 11-07-23 03:26
   
중국 애국가를 우리나라 정화조 차량 후진할때 음으로 쓰면

도찐 개찐되는거임~~~~

아리랑은 우리나라 선조님들의 혼이 담겨있는 민요인데

신발같은 짜장국 개념이 아날로그인가~~~
オオカミ 11-07-24 01:09
   
조선족 쓰레기다.
 
 
Total 19,949
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (11) 가생이 08-20 84046
5234 [일본] 신사참배를 강행한 왜국놈들에게 보내는 글 (4) 쪽발짱깨척… 04-23 2397
5233 [대만] 대만, '엔저 폭탄' 때문에 수출시장 타격 (21) doysglmetp 04-23 6299
5232 [다문화] 초6딸아이가 베트남노동자에게 납치유괴 될뻔했습니… (8) 내셔널헬쓰 04-23 3503
5231 [일본] 일본 어업계 집단휴업 검토…엔저로 연료비 증가 (1) doysglmetp 04-23 2064
5230 [기타] 해외에서도 '창의·인성'‥교육한류 '열풍… (1) doysglmetp 04-23 2505
5229 [다문화] 다무놔 유일 성공국의 비결. (1) 내셔널헬쓰 04-23 2237
5228 [중국] 대륙의 폭발 (7) 휘투라총통 04-23 4019
5227 [중국] 오늘의 대륙! 대륙의 흔한 아파트. (2) 휘투라총통 04-23 15743
5226 [기타] "한국, 인류의 3대 전염병 퇴치에 중요한 역할 기대 … (7) doysglmetp 04-23 4122
5225 [중국] 부여는 동북아시아 최강대국이 였다 - 부여의 동명성… (1) 예맥 04-23 3547
5224 [대만] htc 원 네덜란드에서 예비판금먹음 (4) doysglmetp 04-23 2483
5223 [다문화] 한국 어린이 죽인 다문화 우유카레 (13) 내셔널헬쓰 04-23 4903
5222 [다문화] 친미.친일보다 위험한 검은 친중세력 (6) 내셔널헬쓰 04-22 2501
5221 [다문화] 남갱필이 자스민이와 다문화인 차별금지법 발의 (7) 내셔널헬쓰 04-22 2359
5220 [일본] 아베노믹스에 대한 G20의 묵인 (3) 마왕등극 04-22 2228
5219 [일본] 일본 우익들의 인터넷 반한 활동 예맥 04-22 2007
5218 [중국] 대륙의 死대 절경 첸탕강 파도 관람 (2) 휘투라총통 04-22 4697
5217 [일본] 서구의 흔한 섬나라까기. (4) 굿잡스 04-22 4006
5216 [일본] 면죄부 받은 엔저 … 일본만 웃다 (1) 맛좋은이슬 04-22 2531
5215 [일본] 日 '한국전쟁 경제효과' 보도 (25) doysglmetp 04-21 5138
5214 [다문화] 경찰특공대 . 아주대 중증외상센터작전 중 응급처치 … (7) 개혁 04-21 3260
5213 [다문화] 박원숭 서울시, 24만 중국 조선족 맞춤형정책 내놓는… (10) 내셔널헬쓰 04-21 3768
5212 [다문화] 이것 좀 보복부에 올려주세요~ 외국인 공짜 치료 반… (5) 내셔널헬쓰 04-20 2661
5211 [다문화] 얼마전 한공영방송에서 모름 04-20 1597
5210 [다문화] 유럽의 전쟁: 파트 1 - 범인은 누구인가? (2) 휘투라총통 04-20 2140
5209 [중국] 대륙파이터들의 쿵푸무쌍 파이팅 (9) 휘투라총통 04-20 13119
5208 [다문화] 작년공청회다녀간 어느참석자의 충격적인내용 모름 04-20 2469
 <  541  542  543  544  545  546  547  548  549  550  >