시작페이지로
즐겨찾기추가
홈으로
공지사항
궁금해요
회원가입
출석체크
즉석복권 구매
번역기자 신청
주요메뉴
해외반응
스포츠
게임/IT
방송/연예
사회/문화
정치/경제
밀리터리
기타해외
회원번역
뉴스
국내뉴스
해외뉴스 번역
영상자료
한류영상
니코동
일반동영상
유머게시판
유머
미스터리 게시판
커뮤니티
잡담
이슈
친목
방송
밀리터리
경제
여행/맛집
자동차
애니
컴퓨터
동아시아
정치
종교
스포츠
축구
야구
기타
팬빌리지
해외네티즌반응! 가생이닷컴
회원 로그인
가생이닷컴 로그인
회원가입
아이디/패스워드찾기
커뮤니티
잡담 게시판
정치 게시판
이슈 게시판
친목 게시판
방송/연예 게시판
밀리터리 게시판
경제 게시판
여행/맛집 게시판
컴퓨터 게시판
자동차 게시판
애니 게시판
유머 게시판
미스터리 게시판
동영상 자료실
번역요청 게시판
스포츠
축구 게시판
야구 게시판
기타 스포츠
토론장
동아시아 게시판
종교/철학 게시판
제안합니다
게시물 신고
번역기자
운영진
HOME
>
커뮤니티
>
애니 게시판
작성일 : 15-03-13 17:47
[잡담] 항상궁금했던게 일본 애니메이션 목소리
글쓴이 :
하림치퀸
조회 : 3,870
분명 건장한 남자 캐릭터인데
목소리는 여자 목소리인 경우가 많더군요
2차 성징이 덜온 느낌도 들고 포스도 덜하고 그렇네요.
특히 드래곤볼에 손오공은 근육이 그렇게 울끈불끈하면서
일본판 목소리는 너무 고와서 별로인것 같음
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴
https://www.gasengi.com
가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
선괴
15-03-13 20:56
일본 손오공 성우의 경우 저는 대단하다고 보았는데요. 물론 우리나라 더빙판을 보다가 일본 걸 보았을 땐 살짝 어색하긴 했지만 기합을 넣는 장면이라던가에선 파워풀한 애너지를 느꼈습니다.
그야말로 혼신을 다한다는 느낌이었달까요.
물론 우리나라 더빙판은 손오공 그 자체에 녹아든 느낌이었지만.
일본 손오공 성우의 경우 저는 대단하다고 보았는데요. 물론 우리나라 더빙판을 보다가 일본 걸 보았을 땐 살짝 어색하긴 했지만 기합을 넣는 장면이라던가에선 파워풀한 애너지를 느꼈습니다. 그야말로 혼신을 다한다는 느낌이었달까요. 물론 우리나라 더빙판은 손오공 그 자체에 녹아든 느낌이었지만.
코코로
15-03-13 21:00
드래곤볼의 경우는, 손오공의 유년기때부터 성우하신분이 이어 하신거기에 그런거라고 생각합니다.
한국판을 먼저 보셧다면 위화감이 생기셧을지도 모르겠군요
드래곤볼의 경우는, 손오공의 유년기때부터 성우하신분이 이어 하신거기에 그런거라고 생각합니다. 한국판을 먼저 보셧다면 위화감이 생기셧을지도 모르겠군요
도제조
15-03-13 21:11
아 저도 일본판 손오공 성우 너무 어색해서 보다 말았던...ㅋㅋㅋㅋ
목소리가 너무 얇고 높아서ㅎㅎ
아 저도 일본판 손오공 성우 너무 어색해서 보다 말았던...ㅋㅋㅋㅋ 목소리가 너무 얇고 높아서ㅎㅎ
팬더롤링어…
15-03-13 21:15
우리나라 더빙판을 먼저 접하느냐 일본껄 먼저 접하느냐의 차이일겁니다..저같은 경우는 일본 껄 먼저 접해었기에 우리나라 성우가 오히려 더 어색 하거든요..
우리나라 더빙판을 먼저 접하느냐 일본껄 먼저 접하느냐의 차이일겁니다..저같은 경우는 일본 껄 먼저 접해었기에 우리나라 성우가 오히려 더 어색 하거든요..
인수라
15-03-14 11:56
저는 일본판을 먼저 접했는데... 뭐 저래 싶었고, 더빙판으로 '손오공 목소리가 이래야지' 싶었덴 케이스.
애니 캐릭터 목소리 각인효과는 인정하는 편인데도 손오공 목소리는 좀 깼심.
저는 일본판을 먼저 접했는데... 뭐 저래 싶었고, 더빙판으로 '손오공 목소리가 이래야지' 싶었덴 케이스. 애니 캐릭터 목소리 각인효과는 인정하는 편인데도 손오공 목소리는 좀 깼심.
전체
잡담
국산애니
일본애니
미국애니
애니리뷰
신작소개
추천애니
애니예고
OP/ED
매드무비
후기
기타
Total 4,011
번호
제목
글쓴이
날짜
조회
공지
[
공지
]
애니게시판 운영원칙
(19)
가생이
04-08
159064
1149
[
일본애니
]
개인적으로 일본 애니를 점점 안보게 된 이유..
(13)
키루아
06-15
3854
1148
[
일본애니
]
요세 갑자기 먼치킨이 땡기네요..
(12)
하이1004
07-08
3855
1147
[
잡담
]
한국 애니의 침체 자본을 똥으로 여긴다.
(10)
냉각수
03-13
3857
1146
[
일본애니
]
은하영웅전설 시작할까요 말까요.
(30)
눈팅만하지
12-24
3858
1145
[
일본애니
]
히구라시 하니까 이애니 생각나네요
(6)
4번타자은…
06-18
3859
1144
[
일본애니
]
슬램덩크 다음편이 제작된다면 주인공은??
(1)
백전백패
01-29
3859
1143
[
잡담
]
수집덕후들은 이해가 안됨
(25)
NightEast
04-18
3860
1142
[
OP/ED
]
슬레이어즈 TRY OST - somewhere
(7)
stabber
08-24
3862
1141
[
OP/ED
]
애니 음악 추천
(14)
Iimagine
01-04
3862
1140
[
국산애니
]
한국에서 만든 애니(저가형)
(4)
피빛엔젤
04-29
3863
1139
[
국산애니
]
국산 TV만화 클라스
(9)
암코양이
04-10
3864
1138
[
일본애니
]
마법소녀물 추천좀 해주세요
(9)
새로고침
02-07
3866
1137
[
국산애니
]
제발...하청뽕은 그만 우려먹읍시다..
(15)
Silli
03-02
3868
1136
[
잡담
]
항상궁금했던게 일본 애니메이션 목소리
(5)
하림치퀸
03-13
3871
1135
[
기타
]
나루토 눈깔만화 맞네ㅋㅋㅋ
(4)
레스토랑스
11-15
3872
1134
[
국산애니
]
넥슨 애니메이션
(17)
NextHuman
06-29
3873
1133
[
미국애니
]
디즈니 신작 트레일러
(19)
암코양이
05-27
3876
1132
[
일본애니
]
최유기 좋아하시는 분 계시나요?
(9)
붉은kkk
10-01
3878
1131
[
OP/ED
]
학교괴담 OP/ED/OST
(6)
호랭이해
06-12
3879
1130
[
기타
]
[BGM]세계 역대 애니메이션 흥행 순위
(8)
암코양이
04-08
3880
1129
[
국산애니
]
국산 애니 많이 발전했네요 ㄷㄷㄷ
(1)
수수기오로
07-23
3882
1128
[
기타
]
나혼자 레벨업 하도재미있다고해서 봤는데 ...…
(11)
생각하며삽…
09-11
3882
1127
[
잡담
]
토우마는 전투방식이 아니라 무기하나만 들어도 …
(13)
이대대대
06-14
3883
1126
[
잡담
]
일본애니의 흑역사
(12)
졸탄
04-18
3884
1125
[
일본애니
]
그러고보니 블리치 말인데요
(10)
수입산매미
09-11
3885
1124
[
기타
]
독특한 움짤인데 움짤 애니 제목이 궁금합니다.
(3)
네오위즈덤
05-29
3887
1123
[
일본애니
]
곧 방영되는 드래곤볼 후속작 이번에도 카카로트…
(8)
인간성황
05-02
3892
◀
<
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
>
▶
Copyright
운영원칙
|
이용약관
|
개인정보취급방침
|
이메일주소수집거부
|
광고 및 제휴문의
|
번역기자 신청
가생이닷컴의 모든 번역물을 어떠한 형태로든
2차 가공,편집하여 사용할수 없으며,
절대 허용하지 않습니다.
Copyright © 2010~2024 gasengi.com. All rights Reserved.