가생이닷컴>커뮤니티 > 애니 게시판 > <월간순정 노자키군> 한국어 더빙. 퀄이 지리네요 ㄷㄷ

HOME > 커뮤니티 > 애니 게시판

작성일 : 15-10-07 23:20

[기타] <월간순정 노자키군> 한국어 더빙. 퀄이 지리네요 ㄷㄷ

글쓴이 : 카타

http://blog.naver.com/whitekingyym/220470155378

(참고로 감상은 pc로만 가능합니다. 저작권 때문이라네요.)

우연히 보게 된건데 퀄이 정말 지리네요...아마추어 성우 분들이 하신 거라는데 위화감이 전혀 없어서 놀랐습니다. 특히 여주인공(사쿠라 치요)목소리는 진짜 위화감이 전혀 없습니다. 이거 원본으로 한 번도 안 본 건데 이거보고 볼 생각이 생겼어요. 전부터 느낀거지만 한국 애니가 발전되었을 때 최소 성우 걱정은 없을 듯 싶어요.ㅎㅎ

(혹시 문제가 된다면 삭제하겠습니다)

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		개떡 15-10-08 04:14 블로그 들어가보니 아마도 성우 지망생들인거 같은데도 이정도면 최소 성우걱정은 안해도 될듯ㄷㄷ 블로그 들어가보니 아마도 성우 지망생들인거 같은데도 이정도면 최소 성우걱정은 안해도 될듯ㄷㄷ



		coooolgu 15-10-08 11:22 https://youtu.be/gmKV3aW_qGY 아마추어성우진들의 작품인 포포로크로이스입니다... 참고로 전 포포로크로이스라는 게임(원작은 게임)을 하면서 일본성우버전을 접했지만 국내 더빙 전혀 거슬리지 않더군요 https://youtu.be/gmKV3aW_qGY 아마추어성우진들의 작품인 포포로크로이스입니다... 참고로 전 포포로크로이스라는 게임(원작은 게임)을 하면서 일본성우버전을 접했지만 국내 더빙 전혀 거슬리지 않더군요



		Iimagine 15-10-08 13:36 아 이거 봤는데 미코시바 원작 반영 ㅋㅋㅋ 아 이거 봤는데 미코시바 원작 반영 ㅋㅋㅋ

Total 4,012

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
공지	[공지] 애니게시판 운영원칙 (19)	가생이	04-08	160119
907	[잡담] 남편이 무슨말을 하는지 모르겠다. 만화책! (6)	선괴	05-25	4304
906	[일본애니] [엑셀월드] 열도의 흔한 여자 초딩 (8)	세르베니아	06-13	4304
905	[기타] 한국 하청 애니메이션 (23)	극작가	04-15	4306
904	[OP/ED] 보조개 왕자	호랭이해	09-10	4309
903	[신작소개] 넥스트 제네레이션 패트레이버 3 (3)	마왕등극	09-02	4310
902	[잡담] fss 개망이네. 참.... (11)	개생이	11-29	4311
901	[일본애니] 최근 말이 많은 일본 애니 0ㅅ0. (3)	피빛엔젤	06-19	4314
900	[일본애니] 지금까지 본 애니 중 가장 가슴속에 남는 애니가 … (53)	선괴	09-23	4319
899	[일본애니] 짱구는 못말려 최고 명장면 (9)	아날로그	03-18	4319
898	[잡담] 아리 와 손오공 작가가 같은 작가 입니까? (9)	독도사수	04-21	4320
897	[기타] <월간순정 노자키군> 한국어 더빙. 퀄이 지리… (3)	카타	10-07	4322
896	[잡담] 뉴타입 한국판 휴간하네요 (15)	stabber	05-19	4324
895	[일본애니] 신 드래곤볼~ (2)	선괴	04-13	4327
894	[잡담] 356 (50)	라이또	09-08	4328
893	[잡담] 란마를 모르는 사람이 많네요... (37)	하기기	05-15	4340
892	[일본애니] 일본 자위대 광고 만화 게이트를 봤습니다. (12)	눈팅만하지	11-13	4345
891	[잡담] PC방보다 만화방이 더 많은듯.. (10)	무적자	04-24	4350
890	[일본애니] 에반게리온 웃겨서 ㅋㅋㅋ (9)	치면튄다	07-21	4352
889	[일본애니] 일본이 도쿄 올림픽때 내세울만한 대표 캐릭터들 (6)	암코양이	08-23	4352
888	[일본애니] 드래곤볼에 관한 놀라운 사실들 (22)	암코양이	06-14	4357
887	[기타] 일본 예능귀신몰카- 아즈망가 치요 성우 리액션 (11)	새총대왕	07-18	4360
886	[잡담] 일본의 억지 문화 때문에 지금 우리나라도 장난… (58)	Misue	05-13	4364
885	[잡담] 나루토 외전 만화책으로 나온걸 봤습니다. (13)	선괴	01-04	4364
884	[잡담] 용비불패 고수 성공을 거두고 있는데 (12)	온니디쁠	12-06	4367
883	[잡담] 재미있는 애니 추천좀 해주세요. (19)	빠다코코너…	11-26	4373
882	[잡담] 애니&게임 속 같은 이름 캐릭터들 (9)	맛있는거	04-25	4375
881	[잡담] 한국성우 연기력 이 부족하다 ????? (37)	뚜뚜루뚜	06-20	4383

◀ < 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 > ▶

주요메뉴

회원 로그인

Copyright