커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 야구게시판
 
작성일 : 12-07-06 17:28
[국내야구] 롯데 외국인 선수 사도스키!!한국어 실력 화제
 글쓴이 : 알마니폴테
조회 : 2,348  

한국어를 전문적으로 배우지 않은 외국인이 작성한 글이라는 점을 고려한다면 매우 잘 쓰인 문장이다.

사도스키가 한국 무대에 진출한 지는 이번 해로 3년째. 현장과 일상에서 늘 들리는 한국어지만 실제 외국인이 능수능란하게 구사하기는 어렵다. 

이 소식을 접한 야구팬은 사도스키의 한국어에 관한 관심과 쓰인 문장의 완성도에 다시 한 번 놀라고 있다



아무래도 언어학적으로 천재끼가 있는듯..

국내 프로야구 선수들 페이스북이나 싸이에 올려진글 보면

사도스키가 한수위임..

맞춤법이나..





출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
이젠그만아 12-07-06 17:29
   
왠만한 한국사람보다 더잘하네요.. 저보다 더잘하는듯하네요
플리터 12-07-06 17:41
   
현실에서 이범호가 번트를 댈일이 없지 ㅋㅋ
골아포 12-07-06 17:41
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ  기아광고 ;;;
옵형 12-07-06 17:42
   
잘쓴다 ㅋㅋ;;
사바티 12-07-06 17:44
   
대박.................
고마손한번 12-07-06 17:50
   
희생 번트.....아 웃겼음....
천년여우 12-07-06 18:57
   
와 엄청난 언어력...
영장군 12-07-06 19:10
   
행님 감사합니다,,,ㅋㅋㅋ

부산 사투리로 배웠을껴...

한 사발 하실레예?
아뿔싸 12-07-06 19:36
   
사도스키의 언어적 능력이 특별히 좋은지는 모르겠지만,
그것보다는 기본적인 마음가짐의 문제라고 봅니다.
대부분의 외국인 선수들이 한국 야구, 또는 한국을 한수 아래로 깔보기 때문에 적극적으로 배우려 하지 않는거죠.

아시아계 이주노동자들은 1년만 지나도 한국말을 큰 불편 없이 하지만,
몇년씩 한국에서 영어강사 하는 넘들 중에 한국말 전혀 못하는 넘들 수두룩하잖아요.
     
알마니폴테 12-07-07 11:02
   
님말이 맞는듯싶네요..
안녕안녕 12-07-06 20:11
   
대박ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
뾰루퉁 12-07-06 20:21
   
ㅋ 잘보고 가여...
스마트MS 12-07-06 22:47
   
오오오오오
쿠마왕 12-07-06 22:49
   
이범호 ...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
♡레이나♡ 12-08-31 10:08
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 
 
Total 40,351
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 야게 운영원칙 (2016.06.03) (1) 가생이 04-06 371025
2659 [NPB] 이대호 15호 홈런~~~~ 발사 (8) 알마니폴테 07-10 2247
2658 [NPB] 이대호 홈런은 지금까지 딱히 편중된게 없네요 (5) 생단액 07-10 2369
2657 [NPB] 오늘라쿠텐과의 일전~~!! (3) 이젠그만아 07-10 1326
2656 [NPB] 김태균선수 1년차때 홈런만큼은 보통이상이네요 (6) 이젠그만아 07-10 1934
2655 [국내야구] 나 이런 사람이야~~~두산 김진욱 감독, (6) 알마니폴테 07-10 1507
2654 [국내야구] 빛고을 광주 경기 우천 취소~ (4) 알마니폴테 07-10 1542
2653 [국내야구] 올스타 투표 이렇게하면 어떨까요? ㅋ (4) 안양싱글족 07-10 1358
2652 [MLB] 메이저리그 올스타전 이야기 (1) 이젠그만아 07-10 2743
2651 [국내야구] 기아경기보면서 김선빈선수 뜬공왜못잡나요?? (3) 이젠그만아 07-10 1440
2650 [국내야구] 개인적으로 sk 팬이지만 ... (5) 안양싱글족 07-10 1256
2649 [NPB] 키야 대단하네요.. 06시즌 이승엽선수홈런보고옴 (7) 이젠그만아 07-10 1583
2648 [NPB] 오호.. 대단 이대호선수 이승엽선수 첫시즌꺳네요 (6) 이젠그만아 07-10 1879
2647 [NPB] 통일구 이제 안쓰나요? (7) 이대대대 07-10 1879
2646 [NPB] 오릭스 - 2012사활이 걸린 9연전 ! ! (9) 봉룡 07-10 1922
2645 [NPB] 이상적인 오릭스 타선은? (16) 생단액 07-09 1998
2644 [NPB] 현재 오릭스에서 이대호의 위치 (11) 디오나인 07-09 3350
2643 [NPB] 일본프로야구 센트럴리그 홈런왕 타점적네요 (9) 이젠그만아 07-09 2970
2642 [국내야구] 헉 뜬금트레이드 떳네요~~!!! (11) 이젠그만아 07-09 2484
2641 [국내야구] 우려했던일이 벌어졌습니다 ㅋㅋㅋ (37) 몽상가 07-09 2693
2640 [NPB] 일본야구에 능통하시분 질문좀할게요 (11) 이젠그만아 07-09 1881
2639 [국내야구] 이번 올스타.... 동부쪽 선수 명단보니... (9) 아콰아아 07-09 1598
2638 [MLB] 추신수 전반기 성적 (9) US114 07-09 3100
2637 [NPB] 이대호 선수에게 바라는기록들 (12) 이젠그만아 07-09 1959
2636 [MLB] 추신수 10호 홈런 야동 (28) 디오나인 07-09 8078
2635 [NPB] 나카무라 다케야가 복귀합니다. (8) 생단액 07-08 2626
2634 [잡담] 이대호가 오릭스만 아니면 홈런+7 타점 +20 정도는 … (5) YTMND 07-08 4221
2633 [국내야구] 절호의 기회를~ (6) 골아포 07-08 1846
 <  1391  1392  1393  1394  1395  1396  1397  1398  1399  1400  >