커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 야구게시판
 
작성일 : 20-02-27 16:13
[MLB] 류 친화력에 반한 토론토 단장 "절로 미소가 지어져"
 글쓴이 : 러키가이
조회 : 2,677  


류현진 친화력에 반한 토론토 단장 "절로 미소가 지어져"


류현진(사진=토론토 구단 공식 인스타그램)
 
* 2020 MLB 시범경기 LIVE는 엠스플뉴스 PC/모바일/앱에서 시청 가능합니다.
 
[엠스플뉴스]
 
‘코리안 몬스터’ 류현진(32)이 다양한 국적의 선수들이 많은 토론토 블루제이스에서도 특유의 친화력을 뽐내고 있다. 로스 앳킨스 토론토 단장도 류현진의 존재감이 언어의 장벽을 허물만큼 충분하다고 여기고 있다.
 
미국 MLB.com은 2월 27일(한국시간) 토론토 스프링캠프의 분위기를 조명했다. 현재 토론토의 훈련장엔 한국을 비롯해 미국, 일본, 멕시코, 쿠바, 파나마, 니카라과, 베네수엘라, 푸에르토리코, 도미니카 공화국 등 다채로운 배경을 지닌 선수가 한데 모여 구슬땀을 흘리고 있다.
 
어느덧 메이저리그 8년 차가 된 ‘베테랑’ 류현진은 “다른 사람들의 개성뿐만 아니라 그들이 자라온 다른 환경과 문화에 대해서도 배우고 있다”며 “우리 클럽하우스만큼 다양성을 갖춘 직장은 별로 없는 것 같다”고 했다.
 
류현진의 모든 대화는 통역을 거쳐 나오고 있다. 하지만 MLB.com은 “앳킨스 단장은 류현진의 존재감이 언어의 장벽을 허물만큼 충분하다고 믿고 있다”고 짚었다.
 
앳킨스 단장은 “류현진은 언어를 활용하지 못하는 것 같지 않다. 왜냐하면 이미 자연스러운 방법으로 친밀한 관계를 형성했기 때문"이라며 "그는 나에게 블라디미르 게레로 주니어를 떠올리게 한다. 볼 때마다 미소가 지어진다. 그와 어울리는 게 정말 기다려진다. 류현진이 이런 환경에서 편안함을 느끼기 때문이다. 그것이 우리에겐 중요하다"며 류현진 특유의 친화력을 높이 평가했다.  
 
한편, 롯데 자이언츠 출신인 앤디 번즈(토론토)는 끼니마다 통역사의 밥값을 대신 내주고 싶지 않으면 그 지역의 언어를 배워야 한다는 걸 재빠르게 깨달았다는 사연을 털어놔 웃음을 자아냈다.







출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
러키가이 20-02-27 16:14
   
늑대화남 20-02-27 17:53
   
7년째인데 영어도 못해서 깊이있는 대화도 못하는게
좃나 답답하네
     
유일구화 20-02-28 14:49
   
미안혐... 반백인데 한귤이 한국어로 잘 안뎜...
     
태촌 20-03-03 11:27
   
깊이있는 대화는 진짜 제대로 마음먹고 공부해야 가능한것이고...
야구가 최우선이니.....
그래도 정말 중요한 대화 하는거 아니면 가벼운 농담따먹기하고 야구장에서 어짜피 쓰는 용어들이 정해져있으니 그정도는 대화가 되야 하는데..
솔직히 너무 심하긴하죠.
사람마다 차이가 있다지만, 무슨 한인타운에서만 사는 노인네도 아니고, 계속 영어 쓰는 사람과 어울리는 30살도 안되서 가서는 의사소통도 못하고 있으니...
BOOOO 20-02-28 00:12
   
역시 스포츠는 전세계 공통임..
처음에 뭐 같이 띄어주다가....못하면....난도질 하는거..
 
 
Total 40,311
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 야게 운영원칙 (2016.06.03) (1) 가생이 04-06 366890
40257 [잡담] 이정후 계약이 지리는 이유 ㄷㄷㄷ (10) 파김치 12-13 14481
40256 [MLB] 이정후 샌프란시스코와 6년 1490억원 '초대형 계약… 나를따르라 12-13 10672
40255 [MLB] 정후야 ~~~ 잘했따아 (1) 무밭에 12-13 10406
40254 [MLB] 오타니 아무리 우승하고싶다지만 이게 맞나 (8) miilk 12-12 11355
40253 [잡담] 오타니 연봉이 충격이긴하네 (3) 파생왕 12-12 10906
40252 [잡담] 오타니 쥰내 어이없는놈이네 ㅋㅋ (2) 아딜라미 12-12 11861
40251 [MLB] 오타니 팔 부상 아니면 10년에 10억달러 가능 했을지… (7) 샌디프리즈 12-10 10751
40250 [잡담] 오타니 다저스 데뷔전이 한국이네요 (1) 허까까 12-10 10128
40249 [MLB] 오타니 10년 7억달러 다저스행 ㄷㄷㄷ (7) 파김치 12-10 10141
40248 [KBO] 잠실에서 한화승리시 스케치 백전백패 12-10 9071
40247 [잡담] 한화가 스폰서였던팀들 백전백패 12-09 8912
40246 [KBO] 한화치어--불타는태양 백전백패 12-09 8974
40245 [잡담] 인천은 진짜 경기장 짓지 말아라 (13) 팩폭자 12-06 10271
40244 [MLB] 이정후 영입, 돈 없으면 줄도 못 선다… '갑부'… (1) 부엉이Z 12-04 11042
40243 [KBO] Ssg일 진짜 그지같이 하네 ㅋㅋㅋㅋ (4) PowerSwing 11-24 12320
40242 [KBO] 대전 신구장 최신 근황 (13) 파김치 11-19 15555
40241 [KBO] 청라돔 조감도+설계사 정보 (6) 파김치 11-19 13284
40240 [CPBL] 대만 타이강 안지현 류현주 박민서 치어리더 영입 (6) 파김치 11-18 12577
40239 [KBO] 쓱 이숭용 감독은 진짜 뜬금없네 ㅋㅋㅋㅋ (9) 파김치 11-17 10217
40238 [KBO] 뒷풀이하고 집에왔습니다!!! ㅋㅋㅋㅋㅋ (6) 열혈쥐빠 11-14 9644
40237 [KBO] 새내역쪽 경찰 출동했다네요 ㅋㅋㅋ 허까까 11-13 8701
40236 [잡담] 엘지 29년만의 우승 축하합니다. (2) Starter 11-13 6875
40235 [KBO] 엘지가 우승 하려나요. (6) 곰굴이 11-11 7053
40234 [KBO] 2023 코시는 역전홈런이 키워드인가? (8) valentino 11-10 6523
40233 [KBO] 내년엔 시즌을 좀 일찍 시작하지... 새벽에축구 11-10 5612
40232 [KBO] 박동원 역전 투런포 티렉스 11-09 5824
40231 [잡담] 김하성의 한국최초&아시아최초 골드 글러브 유틸리… (1) lenawood 11-06 6841
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >