• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 20-11-15 08:14
사극 만들 때 주변 종족 언어
 글쓴이 : 감방친구
조회 : 875  

1)
거란, 실위, 지두우, 고막해, 선비, 오환, 동호 등은
ㅡ 몽골어

2)
흉노, 돌궐, 유연, 고거 등은
ㅡ 터키, 카작, 우즈베키스탄 쪽 언어

3)
금, 만주는
ㅡ 만주어

여기서 1)과 3)은 우리 고구려, 부여, 발해 등과 어느 정도 프랑스어와 영어, 또는 독일어와 영어 수준에서 말이 통한 것으로 묘사하면 됩니다

마찬가지로 춘추전국연과 고조선 역시 그 수준에서 어느 정도 말이 통한 것으로 묘사하면

사실에 비교적 부합합니다

즉, 요지는
무턱대고 도매급으로 만다린 쓰게 만들지 말라는 말입니다
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
moranrose 20-11-15 08:29
   
최종병기활에서 만주족이 만주어를 썼다고
혼란스러워하는 지나인들 진짜 어이 털리네요 ㅋ
쌈바클럽 20-11-15 08:43
   
동의합니다.
워해머 20-11-15 10:20
   
예산이 문제죠....