커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 19-07-31 02:39
아베가 고노한테 한마디 했었군요.
 글쓴이 : 별명11
조회 : 2,494  

우리나라 대사 불러놓고 무례하게 굴어서
아베가 놀라 고노 불러서 주의 줬다고...

그후 고노가 울대사와 식사자리 마련하고
유감표시 했다고 합니다.


아베새끼....누가 누굴 혼내....똑같은 넘들끼리.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
고수열강 19-07-31 02:39
   
개콘이 망하는  132번째 이유
대왕지렁이 19-07-31 02:41
   
유감이 사과야? 일본은 말 정말 애매하게 기분나쁘게 해 진짜
     
별명11 19-07-31 02:42
   
일본 옹호하는 건 아니고요...
외교에서  유감(사과.항의)은 사과의 의미도 있습니다.
     
참고살자v 19-07-31 02:47
   
遺憾  - 마음에 차지 아니하여 섭섭하거나 불만스럽게 남아 있는 느낌.
有感 - 느끼는 바가 있음.

국제외교에서 有感은 사과입니다
외교상 사과란 말을 쓰기는 어렵습니다
한국정부도 마찬가지로 사용합니다
     
대왕지렁이 19-07-31 02:53
   
1992년 국무총리 미야자와 기이치가 대한민국 방문에서의 정책 연설에서: “우리 국가와 당신 국가 사이에 잊지 말아야 할 관계는 수 천 년 동안 우리가 공격자였고 당신들이 희생자였던 특정 기간이 있었다는 사실입니다. 난 다시 한 번 우리 국가의 행동으로 인해 이 기간 동안 당신들이 경험했던 참을 수 없는 괴로움과 슬픔을 위해 가슴 깊은 유감과 사과를 표하고 싶습니다. 최근 소위‘군 위안부’가 화제로 떠오르고 있습니다. 난 이것과 같은 그 사고가 진심으로 애처롭습니다. 그리고 진심으로 사과합니다.”.
          
참고살자v 19-07-31 02:57
   
임진왜란, 식민지배는 사과의 대상 - 역사적 사실
외상이 대사에게는 유감의 대상 - 외교관계
               
대왕지렁이 19-07-31 03:01
   
북한의 천안함 도발에도 유감에 대해서 많은 논란이 있었는데요. 그것도 역사적 사실이죠. 이건 '특별히 이거다' 하고 정해진 의미는 아닌것 같네요. 설사 유감이 관용적으로 그렇게 표현된다고 해도, 그걸 받아들이는 입장, 특히 국민의 입장에서는 전혀 만족할만한 어감이 아니라고 생각합니다.
                    
참고살자v 19-07-31 03:04
   
인정하기가 그렇게 어렵냐? 일본처럼?

정리
외상은 대사에게 결례했다  - 트집잡을 일이다
"후에 외상은 대사에게 유감을 표시했다"  - 이걸 트집잡을 일은 아니다
                    
대왕지렁이 19-07-31 03:06
   
뭘 인정해요 ㅋㅋㅋ 이런 논란이 한두번이 아니었는데 ㅋㅋㅋㅋ 그럼 과거에 유감 표현에 있어서 다뤄졌던 뉴스에서도 인정안하면 일본인 처럼 되는거임? 논리 미쳤네 ㅋㅋ 유감표현에 대해서 찾아봐요. 수도 없이 있습니다.
                         
참고살자v 19-07-31 03:10
   
인정하지 마
                         
대왕지렁이 19-07-31 03:11
   
너나 ㅋㅋㅋ 처음에는 외교에서 사과란 말은 쓰기 어렵다더니 ㅋㅋㅋㅋ 사례 가지고 오니까  이젠 외교, 역사적사실이라는 자의적 판단으로 나누고 자빠졌네 ㅋㅋㅋㅋ 대한민국을 대표하는 외교관에게 면박 준건 역사적 사실 아니냐? 나누는 수준봐 ㅋㅋ 평생 그렇게 사쇼. 유감스럽게 ㅋㅋ
     
대왕지렁이 19-07-31 02:54
   
다음에도 일본이 '위안부와 관련해서 유감입니다.' 하면 사과한걸로 알고 닥치고 있어야 겠군요.
          
참고살자v 19-07-31 02:58
   
외교와 역사적 사실은 구분할 줄 알아야 합니다
          
대왕지렁이 19-07-31 03:03
   
외교와 역사적 사실이 아니라, 외교적 관용어구에 대한 해석의 차이죠. 님이야 말로 제대로 구분하셔야 할듯. 실제 외교적 입장에서 '사과'라는 말이 아예 안쓰이는 것도 아니고, 외교와 역사적 사실은 님의 자의적인 해석일 뿐이죠. 누가 보면 외교관 인줄 알겠네 ㅋㅋㅋ
ByuL9 19-07-31 02:41
   
짜고 치는 주접쇼 ㅋㅋㅋ
뽕구 19-07-31 02:41
   
자기들끼리 북치고 장구치고
아롱 19-07-31 02:42
   
ㅋㅋㅋㅋ

지들이 스스로 귀족이라고 생각하고 있어서 그런거죠..

모가지가 간당간당 해져봐야...
리루 19-07-31 02:43
   
개그도 개허접 수준
눈 뜨고는 못볼 시나리오
치즈랑 19-07-31 02:46
   
할복하든지...유감은 무슨...지랄
니들이 미국넘들이냐 쏘리하게...
당나귀 19-07-31 02:46
   
주의는 줬겠죠.

그정도밖에 못해? 더 지랄했어야지...
우디 19-07-31 03:07
   
생쑈
bayonet 19-07-31 04:48
   
쇼하소 자빠졌네. 며칠이 지났는데...