커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 19-05-17 22:33
문장 끝에 ~들 붙이는 게 사투리인가요
 글쓴이 : 모롱
조회 : 451  

안녕들 하세요? 이렇게는 많이 쓰죠.

안녕하세요들? 이렇게도 쓰지 않나요?

저는 자주 들어봤는데...

수고들 하세요. 수고하세요들.
잘들 하시네요. 잘 하시네요들.

이게 사투리인가요?

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
리기붕 19-05-17 22:33
   
북한사투리에 들을 붙이는 게 많다고 어릴때 배웟어요
     
모롱 19-05-17 22:35
   
아, 북한 사투리인건 몰랐네요.
     
엘알 19-05-17 22:56
   
처음 듣는 소린데?  북한 어느 지방이요 ?
     
하늘나비야 19-05-17 23:00
   
저도 첨 들어 보네요 북한 사투리인건 잘 모르겠지만 보통 한분이 고새하셨으면 수고하세요 하는데 여러사람일 때 들을 붙이기도 해요
깍기감자 19-05-17 22:34
   
복수형 표현
수고 하세요 >>> YOU에게
수고들 하세요 >>> YOUR들에게

그로고 보니 끝에 붙이는 것도 가끔 듣는데 저게 사투리인가..
     
모롱 19-05-17 22:36
   
복수형인건 아는데
저렇게 쓰는게 표준말인가 싶어서요.
          
깍기감자 19-05-17 22:37
   
사투리 라긴 보다는 사극에서 많이 보는 표현 아닌가요?
주로 선비들이나 양반들이 많이 쓰던 표현 같은데...

사투리 보단 경대법 중 하나의 표현인가 시픔...
     
CowBoy 19-05-17 22:40
   
222
가끔 쓰는데요
쉐도우라인 19-05-17 22:35
   
제가 매일 자주 쓰는 표현입니다....~

수고 하세요들...~
     
모롱 19-05-17 22:37
   
저도 간혹 쓰는데 막상 글로 적으니 이상하더라고요.
          
쉐도우라인 19-05-17 22:39
   
첨엔 어색해도 자꾸 쓰다보면...
남의 눈치 따위는 엿이나 바꿔 먹게 됩니다

참고로 저는 서울 토박이 입니다....ㅎ
개생이 19-05-17 22:36
   
아뉴
winston 19-05-17 22:39
   
쓰는사람만 쓴는거 같다는.
     
znxhtm 19-05-17 22:44
   
근런거 같다는.
하늘나비야 19-05-17 23:02
   
저도 가끔 쓰는 말이에요  단수냐 복수냐인것 같네요 아는 분이 일하고 계시는걸 봤다 수고하세요 했는데 그 옆에 같은 일을 하시는 분들이 보시면 .. 순간 단수형에서 복수형으로 바뀝니다 수고하세요 들 이라고 ㅎㅎㅎ
어머 19-05-17 23:29
   
사투리는 아니고 걍... 제스쳐?
풀어헤치기 19-05-18 00:03
   
처음부터 복수형으로 말하지 못해....
말하는 중간에 '앗' 하는 생각이 들었을 때....

그냥...종결어미 복수형으로
급 수정하기 좋은 말이란 생각이 드는군요.