'사람'과 '인간'이 모두 동의어는 아닙니다.
'인간'의 뜻 중에서도 '일정한 자격이나 품격 등을 갖춘 이'를 뜻하는 '인간'과,
'생각을 하고 언어를 사용하며, 도구를 만들어 쓰고 사회를 이루어 사는 동물'을 뜻하는 ‘인간’만
'사람'과 동의어입니다.
나머지 다른 뜻은 '사람'과 동의어가 아닙니다.
표준국어대사전의 뜻풀이를 참고한다면 ‘사람’이 좀 더 많은 의미로 쓰이고 있는 것을 알 수 있습니다. 각각의 쓰임은 표준국어대사전의 용례를 참고하실 수 있습니다.
한편, 어휘에 대한 어감은 사람마다 조금씩 다를 수는 있어 올려 주신 견해에 대해서는 답변을 드리기 어려우니 이 점 양해해 주시기 바랍니다.