언젠가부터 이런 말이 있죠. 일본은 상상을 하고 한국은 현실로 이룬다라는..
번역글 중에 조니 킴이라는 한국계 미국인에 대한 글을 보고 관련 영상을 보다보니 문득 이 문구가 기억났습니다.
그래서 그 몇가지 사례를 정리해봤습니다.
그 밖에 몇 더 있는거 같은데 기억도 안나고 자료 찾기도 귀찮고 해서 이만 ㄷㄷ
1. 쇼팽 피아노 국제 콩쿠르 : 피아노의 숲 vs 조성진
2. 발레리나 국제 콩쿠르 : 스바루 vs 박세은
3. 미 특수부대/의사/우주비행사 : 일본 개그 vs 조니 킴