• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 20-04-04 12:41
와... 일본방송 망상수준 ㅋㅋㅋㅋ
 글쓴이 : 키르
조회 : 8,938  




한국이 일본과 비교하며 자신감을 얻었다고?









서울대가 언제부터 한국의 도쿄대라고 불렸지?
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
아누비스 20-04-04 12:43
   
일본자체가 망상에 빠져있는데 .
가새이닫컴 20-04-04 12:44
   
24시간 365일 한국생각뿐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
수염차 20-04-05 00:15
   
하루종일 스토킹......
대가리속에 온통 한국 한국 한국....
sangun92 20-04-04 12:44
   
동경제국대학
경성제국대학
qufaud 20-04-04 12:44
   
검사를 안해서 데이터 가치가 제로인 일본을 보고 자신감?
쪽발이들 망상질은 그 어떤 나라도 따를 수 없다는 것은 인정
무영각 20-04-04 12:45
   
서울대가 썩어있긴 하지....
정봉이 20-04-04 12:46
   
니들은 그냥 놀림감이야

비교해볼 가치가 없어

니들이 뭐라고 우리가 니들하고 비교를해
내추럴 20-04-04 12:47
   
정말 일본은 관종 그 자체네요..  스스로를 과대평가 하고..ㅋ 
일본이 세계의 중심 옴파로스인가요?
촐라롱콘 20-04-04 12:52
   
[[서울대가 언제부터 한국의 도쿄대라고 불렸지?]]
.
.
일본인들 입장에서야 서울대 위상을 일본인들에게 인지시키기에
가장 적절한 표현이기는 하지요!

가령 예를 들어 인도의 타타그룹을 울 나라 언론에서 울 나라 사람들에게 소개할때
'인도의 삼성'이라는 한 마디로 그냥 이해하기가 쉽게 느껴지는 것처럼.....

저거 가지고 딴지 걸 사안은 아닌듯.......
     
키르 20-04-04 12:59
   
'한국의 도쿄대'라고 했으면 아무 문제 없지요
그런데 '한국의 도쿄대라고 불린다'라고 표현했다는게 문제입니다
서울대학생들에게는 듣기 불편할것 같은데요
          
촐라롱콘 20-04-04 13:04
   
저 부분은 그냥 번역상의 오해 수준인 것 같은데요....!!!

또한 한국인들에게 저렇게 불리어진다는 것이 아니라

일본인들 대상으로 저렇게 불리어진다는 것이니

문제될 것은 없다 보여집니다.
               
키르 20-04-04 13:13
   
주체가 불명확한데요
평상시 일본방송을 볼때 한국의 '일본의무엇'이라고 불린다
라고 하는경우가 많아서 말하는겁니다
~と言われる ~と呼ばれる 정도로 많이 나옵니다

딴지걸생각은없고요
님은 아무렇지도 않다고 생각할수도 있고요
전 이렇게 생각한다는겁니다
사람마다 느낌이 다를 수 있죠
               
사바나 20-04-05 15:06
   
지난글 보기
     
개동이 20-04-05 22:21
   
욜라 뽕따이
자비스런 20-04-04 12:59
   
서울대 교수출신들 보면
뭐 글쵸 쩝
gorani 20-04-04 13:13
   
노벨상 자랑만 하던것들이
ㄸ물도 해결못해....  바이러스도 제대로 검사 못해.....  방송에서는 맨날 회의만  ㅉㅉ
wohehehe 20-04-04 13:26
   
근데 서울 도쿄대야..이해하기 쉽게 하려는거라생각하면. 우리도 동경대가 서울대 그외 와세다 뭐 이런거 연고대로 비교하잖아요..
     
키르 20-04-04 13:42
   
'한국의 도쿄대'라고 했으면 아무 문제 없지요
그런데 '한국의 도쿄대라고 불린다'라고 표현했다는게 조금 걸립니다
수염차 20-04-05 00:16
   
언제 우리가 그렇게 불럿다더냐....
망상수준...ㅋㅋ
대당 20-04-05 01:26
   
정신병자 ㅅㄲ들
니들만 쳐 니들 거짓말이 들통 안나고 있다고 생각을 쳐 했지
전 세계가 저렇게 숨기는것도 한계가 올거라고 생각했다
세임 20-04-05 03:38
   
이거는 시비걸게 못됨... 역으로 우리가 도쿄대를 설명할 때
일본의 서울대라고 소개를 함... 자기들에게 이해를 쉽게하기 위한 비유임
     
키르 20-04-05 12:38
   
그말이 아니에요
'한국의 도쿄대'라고 했으면 아무 문제 없지요
'한국의 도쿄대라고 불린다'라고 표현했다는게 문제입니다
          
구원파밥줘 20-04-05 23:14
   
어차피 서울대가 경성제국대학인데 그런가보다 하고 넘어갑시다.
가장 부끄러운 학교 중 하나임요. 친일 꼴통들이 많기도 하고. 교수부터 학생까지.
폭발1초전 20-04-05 06:12
   
서울대 가는 것을 여학생들이 결혼이나 출세에 방해 될 가봐 꺼려하지는 않지...도쿄대 처럼!!
그루메냐 20-04-05 12:09
   
원래 전신이 경성제국대임.
Tarot 20-04-05 17:25
   
한국과 비교해야 자신의 나라들이 격이 높아지는걸 일본 방숭이들도 눈치챈거죠. 대만 동남아 애들도 한국하고 비교해야 격이 올라가니 열심히 비교하고 헛소리 하는 중이니...
흰꽃샤프란 20-04-05 23:59
   
왜나라가 어딜 비벼...
우린 전세계를 대상으로 자신감을 가졌구만...