커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 20-02-10 18:59
일본커뮤니티에서 말하는 방화제로가 뭔뜻인가요?
 글쓴이 : 모노쿠마
조회 : 746  

기생충 영화 기사마다
꼭 보게 되는 댓글인데
邦画ゼロ
대충 사전적의미만 보면 자국영화0 이라는 소린데 모르겠어요
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
nigma 20-02-10 19:05
   
문맥을 봐야겠지만 수상이나 후보등에 없다고 하는 의미이지 싶네요.
     
모노쿠마 20-02-10 19:19
   
감사합니다 기사는 수상했다는 기사였는데 댓글은 저 네문자가 전부여서 문맥을 짚을수 없었어요
지나가다쩜 20-02-10 19:19
   
외화(외국영화) <-> 방화(자국영화)
후후후훗 20-02-10 19:31
   
한자 많은 국민학교 시절에나 사용하던 단어 아님?  방화...
허걱 20-02-10 19:41
   
방화 오랜만에 듣네.