커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 20-08-25 21:16
이건 해일이 아니라 쓰나미 수준인데?
 글쓴이 : ntqspzdf
조회 : 1,361  


MBC 뉴스데스크_20200825_211538.550.jpg



해일이 9미터라니
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
khikhu 20-08-25 21:17
   
ㄷㄷㄷ
제주도 큰일났네
꿀순딩 20-08-25 21:20
   
화면에도 써져있네 폭풍해일 이라고
ㅈ같은 쪽바리어를 뭐하러 쓰세요 그리고 쓰나미는 지진해일임
염제신농 20-08-25 21:33
   
전설의 레전드 ㄷㄷㄷㄷ
대당 20-08-25 21:46
   
근데 해일이 쓰나미 입니다
해일은 한국어 쓰나미는 일본어
옛날엔 해일 이라고 했는데
쪽바리들이 국제적으로 해일을 쓰나미로 공식명칭으로 바꿈
그 뒤로 우리나라 방송에서도 해일을 쓰나미 라고 표현 하더군요
     
고유명사1 20-08-25 21:47
   
서로 다른 용어로 아는데요?
쓰나미는 지진 해일...해일은 그냥 통칭해서 해일..
          
대당 20-08-25 21:52
   
전 그렇게 알고있지 않아요 그 당시 뉴스도 봤구요
일본어에서 쓰나미는 그냥 해일 입니다 어떤 구분을 해서 사용하는 용어가아님
우리나라에서 해일이 그냥 해일이듯 일본에서 해일을 쓰나미라고 함
근데 일본이 지진등으로 해일이 자주 일어나니까 이걸 전세계에 해일 이라는 단어가
있음에도 쓰나미라고 국제적 통일어로 만들었어요