ㅅㅣ발이 중국 드라마에 나온지도 사실 꽤 됬습니다ㅋ

헐 저 처음 듣네요.....

욕도 따라할줄이야...

저도요 말로만 들었지 저렇게 대중적으로 쓰일줄이야 우리나라에서 일본어 간지가 '간지난다' 멋있다는 말로 유행어처럼 쓰이더니 일상적으로 쓰이게 된것처럼 중국도 그런가보네 근데 간지는 처음생겨났을때가 제가 초등학생때여서 그땐 입에 착착 달라붙는게 좋다고 썼거든요 근데 이게 일본단어라는걸 알고난 이후로 안썼어요 지금은 쓰는 사람 거의 없지않나?ㅎㅋㅋㅋ 이젠 무슨 츤데레 이런 말 많이 쓰더라 우리나라엔 대처 할수 없는 단어라 그런가 여튼 중국인들이 아시바 거리는게 이질감들고 웃기네요ㅋㅋ

초등학생때라는거 보니 잘 모르시네요
초등학생이란 단어 생기기 이전
그이전 부터 썼답니다 간지.....ㅋㅋ
가오 .간지.가다.나와바리.오까네.그레잇 등등
참고로 전  일본 철자도 모름
그시절엔  쪽국어인줄 알면서도 썼었죠
한때 멋으로 여겼으니까요
지금와서 보면 참 한심스러웠던 시절
그런 시절이 있었답니다 ㅎㅎ

한국 좋은 건 알아가지고

예전에  알았던 중국인이 제일 즐거워 할때가 한국식 욕 사용할때였음

식빵도 사재기 하것네...

중국바둑기사 커제가 ㅅㅂ 한국어 욕설 해서 화제 된적 있죠

식빵값 올라가는건가 ???

이거 좀 오래되었을걸요 -.- 한창 한류붐이던때 게임등 인터넷 중심으로 한국 욕 많이 퍼졌다더라구요

아~  그 식빵 말씀이구나~ㅎ

으이그



속터져

우와.. 전 오늘 처음 알았는데... 이미 알고 계신분들도 많군요... 오호..

우린 공개적으론 안쓰는데

http://biz.heraldcorp.com/view.php?ud=20160409000055

이미 4~5년전부터 유행.

욕은참 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
언어가 아무리 달라도 뉘앙스로 바로 알아듣는게 신기 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

별걸 다 따라하네 ㄷㄷ

다른건 몰라도 찰진 욕은 우리나라에 깝칠 나라가 없어욧ㅋㅋ

전 "아이고" 또는 그 비슷한 말을
대화 도중에 감탄사로 쓰는 중공인들을 봤는데
이것도 비슷한 경우인가요??
그리고 중국 대도시들을 보면
주거, 교통, 도시 인프라, 심지어 옷차림과 화장까지
우리나라를 쏙 빼다박은 것 같아 신기하더군요

와 난 커제가 그 욕할때 한국 기사라서 일부러 들으라고 한건줄 알았더니만 그게 아니였군요. 당황스럽네.

저도ㅋㅋㅋㅋ 저게 일부러 한국인 앞이라고 한국욕하나 예의없네 이랬었는데...중국에서 많이들 쓰는거였어 그래도 그런 자리에서 욕하는건 예의없는거긴하죠

머 우리가 퍼큐 따라 하는 것과 같겠지..

아니 근데 저 영상에서 드라마속에서 아쉬바~거리는거 마치 더빙한것같냐ㅋㅋㅋ외국인이 한국말하는것같아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 중국인도 외국인이짘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아시바 아시바 뭐하는거여 저게 근데 쟤네들 요즘도 쓰나?

영어권에서 국뽕  "주모"도 유행한다더만

ㅋㅋㅋ
이젠 별게 다...

가지가지하네 저것들은.

지구상에  욕  다  모으먼 대대?  연대급.
우리  한  지방  정도 됨.

상황에 맞는 단어 사용에 중국어가 맞는것이 없나 보네요.
어감으로 황당 분노 자책 등등에 사용가능하니까요

우리나라도 젊은 사람들 중심으로 사스가, 닝겐, 간지, 츤데레 같은 일본어들이 자연스럽게 쓰여지고 있는 것과 비슷한 맥락이라고 봐야죠
단지 그게 욕이라는게 좀 특이한 점이긴 하나
아마도 중국욕에는 아C바처럼 감탄사와 혼용해서 쓸수 있는 욕이 없었나 봄
심지어 아C바는 중국의 바이두 백과사전에도 등재되어 있음

저작권은 ?

욕문화도 동북공정하려나..ㅋㅋ
근데 입에 착착 감기긴할거야.

얼마 후엔 원래 지들 거였는데 우리가 가져간 거라는 소리 또 나올 거 같네...

욕안같애

阿西吧 배그에선 중국인들이 확실히 대중적으로 사용하고 있었어요.

시진핑 폐렴 확진자가 통보 받자 하던말이
아 사바~라고  했다고 옆에 한국교민이 들었다고함

욕까지 따라할정도면...무섭네요. 불쾌하니까 중국은 그냥 영원히 한한령 하길.

ㅅㅂ이 욕이기도 하지만 감탄사로도 쓰이죠 ㅎㅎ  심각한 상황 아니면 웃길수도 있는 말인거 같아요 아이 ㅅㅂ ㅎ

아~~~~~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그 식빵~~~~

바둑 두다가 그말을 뱉어서 한국에서 왜 한국욕을 하지? 라고 하던 때부터 한국인들이 관심이 있었고...유행은 한~~참 전에 시작됐죠.

아그들아... 좋은걸 따라해라...ㅡ.ㅡ

중국어에 비슷한 단어 있는거 아니고 진짜면 웃기네요 ㅋㅋㅋ

유튜버에게 걍 한소리하자면 ssi빠 란 발음  임 ㅂ은 된소리밖에 없음 어차피 중국어가 낼수 있는 발음 레인지도 좁은편이고

사실 ssi바 보다 ssi빠가 우리가 쓰는 어감에 더잘맞기도 하고 뭐 洗吧 씻어라 란 말과도 발음이 같고 잘어울림