커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 20-03-16 13:05
네이버 댓글에 진짜 일본인 출몰
 글쓴이 : 키르
조회 : 2,025  

https://n.news.naver.com/article/comment/016/0001648791

병균 올림픽, 일한전 한국의 완승! 한국 종합 메달수4위 금메달수 6위, 일본 17위. 한국이 일본에 이겨 좋았다!

한국도 일본처럼 감염자들 배나 무인도에 가뒀어야 했다. 일본이 전부 올바른. 결과 한국 병균 올림픽4위, 일본 17위. 일한전 한국의 완승!

일본이 맞습니다. 부정확하기 때문에 한국이 병균 올림픽 동메달 후보인 것입니다. 인정할건 인정해야함




좋아 일한전이라고 한것 까지는 토왜들도 쓸수있어

그런데 두번째댓글 저 한문장에 주목해봅시다

[일본이 전부 올바른.]

이건 백퍼 번역기 입니다


실제로 日本が全部正しい
번역기에 돌리면...

일본이 전부 올바른
똑같이 나옵니다
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
삼촌왔따 20-03-16 13:07
   
파파고가잘못했네...
쥐로군 20-03-16 13:08
   
전에도 한번 언급했지만,

일본에서 예전 네이버 번역 난리칠때 일본인 엄청 가입해서 한국인인척 분열 이르키는 짓 많이하고있고요

그걸 보고 우리나라 모 당에서 똑같이 하고있죠.
제쓰로깁스 20-03-16 13:10
   
이와타 켄 상?
자그네브 20-03-16 13:45
   
요갔다