커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 20-03-26 08:13
(((((ABC뉴스))))) 한국한테 배워보는 레슨.JPG (번역)
 글쓴이 : 러키가이
조회 : 8,701  


(((((ABC뉴스))))) 한국한테 배워보는 레슨.JPG (번역)

확산속도를 늦추는 방법에 대한 한국의 레슨 교본



우리나라랑 이탈리아 미국...근데 한국이 곡선이 평탄하다.


한국에 대해 알아보자...



한국은 사회적 거리두기,


접촉자 추적, 광범위한 검사, 빠른 초기대응



한국은  스마트폰이랑 신용카드로 추적 ....



우리는  눈가리개를 한 반지를 낀 권투선수다.


당신은 모든 것에 주먹을 날릴 수 있지만


목표를 볼 수 없다.


그게 지금 우리의 문제이며,


우리는 검사에서 뒤쳐져 있다.

 

그들(한국)은 정말로 롤링하고 검사를  즉시 진행하고, 


진짜 문제점을 정확히 보고, 그것들을 목표로 삼았고, 


마스크를 어디로 보내야 하는지


그리고 모든 것을 알게 되었다. 


우리는 조금 뒤떨어져 있다. 


(이 레슨은 분명) 효과가 있었다.

 

 

 

3월 24일자 ABC뉴스


이젠 정말 과하다 할 정도로 ....칭찬일색이네요..


한국이 미국의 과외선생 됨.









출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
그대만큼만 20-03-26 08:15
   
달그림자 20-03-26 08:17
   
반지를 꼈다는건 무슨의미에요??
     
픽스 20-03-26 08:18
   
우승반지.. 패권국가란 얘기죠..
          
달그림자 20-03-26 08:19
   
아하~~ㄳㄳ
     
맞고로봇 20-03-27 17:25
   
치명적이다 라는 얘기 같은데요. 반지끼고 불특정 다수에게 주먹질 하는...
아누비스 20-03-26 08:21
   
지금은 우리나라 빼구.... 다 그놈이 그놈이야...
야코 20-03-26 08:22
   
꿀꺽
덕후니 20-03-26 08:22
   
전일 무슨 내용인가 했는데. 번역 감사합니다. ㅎ
스핏파이어 20-03-26 08:25
   
주모? ㅎㅎㅎ
사이공 20-03-26 08:30
   
이걸로 우리나라는 선진국이란걸  전세계에 알려진 계기가 된것 같네여.
MADE IN KOREA란게 각인 되었으니
우리나라는 저가로 상대하는것보다 좋은 품질로 비싸게 팔수 있는 계기가 되기를 바랍니다.
그러면 인건비가 올라도 한국산이라면 비싸도 믿고 살수 있는 제품이 되기에 국내에 공장이 다시
가동되면 좋겠네요
밧데리 20-03-26 08:41
   
요즘 주모는 국뽕을 양주로 들이붇네
잉옹잉옹 20-03-26 09:00
   
다른거 빼고 마스크 쓰는거 부터 배워라
우리는 다 마스크 쓰고 있잖아
     
예랑 20-03-26 11:03
   
저 원본영상 새벽에 봤는데 지하철에서 사람들 나오는데
사람들 다 마스크 꼈는데 할아버지 1명이 그냥 나오는거보고 식겁했네요..
으힉 20-03-27 02:28
   
ㅎㅎ
Alice 20-03-27 09:16
   
요즘 맨날 취해서 이제는 불편해요~~~ㅋㅋㅋㅋ
윤달젝스 20-03-27 11:28
   
저상황에서도 마스크는 환자들만 쓰는거란식의 관념을 버리지 않음.
마스크를 보낼지역이 아니라
전국민이 수제마스크라도 만들어 쓰라고 난리쳐야 정상인데
끝까지 마스크를 보낼지역을 찾아야한데...