커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 19-06-26 19:23
일본의 영어발음
 글쓴이 : BTSv
조회 : 1,111  

브라잨ㅋㅋㅋ 화미맄ㅋㅋㅋㅋ
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
(∗❛⌄❛∗)




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
Attender 19-06-26 19:24
   
착 JAP 죽 JAP

ㄹㅇ 쓸모없는 호로새끼들 ㅇㅇ
Mahou 19-06-26 19:31
   
마구도나루도에서 종결요.
CF에선 또 얼마나 패기 넘치게 멜로디 넣어서 말하는데요.
마구도나~~루도~~
     
직장인 19-06-26 19:34
   
처음부터 강하네요...
달빛총사장 19-06-26 19:33
   
풉~
서클포스 19-06-26 19:36
   
마이 파미리 ㅎㅎ
탄돌이2 19-06-26 19:39
   
달리 쪽바리라고 하는 게 아님!
청소년 19-06-26 19:43
   
완 쯔- 스리- 호-  화이부 시쿠스  세분 에이또
풀어헤치기 19-06-26 19:44
   
쟈들은 그렇다 치더라도....
그게 재미있다면서...

가생이에서도 억지로....
쪽빠Re 영어발음 따라하면서 글 올리는 애들.....
참....천박해 보임.
     
탄돌이2 19-06-26 19:45
   
그건 지능지수 문제 임.
     
Mahou 19-06-26 19:56
   
발음이 없다함은 한편으론, 상대쪽에선 그쪽 발음에 대한 위화감이 적단 말이죠.
일어가 쉽게 침투하는 이유가, 이런 부분은 있습니다.
라고 조금 제가 커버도 쳐주고, 논리도 말해주었으니 내심을 말하자면요.
만화 신나게 많이 봐서 그런거 아닐까요? ㅋㅋㅋㅋ
예로 사스가 닝겡~ 현실에선 거의 쓰이지도 않는 만화어거든요 ㅋㅋㅋ
          
탄돌이2 19-06-26 20:14
   
별 설득력 없음.
유아틱한 발음을 그대로 따라하는 것은, 지능지수 문제일 뿐!

 얼라들은 구강구조나 성대가 아직 미성숙 단계라서
"마쉬멜로우"라고 발음하지 못하고, 쪽바리들처럼 "마시마로"라고 발음하죠.

쪽바리 말글은 그 미성숙 단계에서 벗어나지 못 한, 어린이 입니다.
               
Mahou 19-06-26 21:03
   
하하 그런가요? 사실 따지고보면 쉬이 단순한 문제는 아니죠.
발음적 편의성이 어느정도 입에 붙기 쉬운 것도 있거든요.
헤루조센 거리던 분들도 하다못해 언어 좀 고치지?
대안으로 나온 것이 지옥불반도라든가?
근데, 그렇게 안하죠.
물어보니, 입에 착 감긴다는 것이 이유 ㅎㅎ
필자님이 언급한 유아틱함이란 한편으론 이런 것이기도 한 것입니다 ㅎㅎ
2019사역자 19-06-26 21:37
   
유럽에 간 일본 축구선수등 해외에서 활약하는 일본선수들이 거의 통역관쓰면서 활동하죠.  자기들 발음이 이상하니 상대가 알아먹지못하고 그러다보니 활달하지못하고 소심하고 위축되고 경기도 영향이 있고....