• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 20-09-29 15:06
중국 예능프로 좀 봤는데
 글쓴이 : 굿보이007
조회 : 2,189  

한국 예능 스타일 고대로 빼다 박았네요
언어만 중국어일 뿐이지 편집점이나
효과음 타이밍 자막 그냥 똑같음

원래 출연자들이 프로그램내에서 웃긴짓하면
자막으로 대화하듯이 디스질하면서 웃기는게
한국만의 독특한 스타일이잖음
무한도전이 원조죠.

근데 그것마저도 똑같음
글씨체도 비슷함. 말풍선에 효과음까지 비슷함
원래 포멧을 들고가도 각 나라마다 스타일이나
감성이 달라서 같은것도 다르게 보이잖음

이건 뭐 제작 스타일 뿐만 아니라
출연진 메이컵 옷입는것 까지 한국이랑 똑같아서
구분이안감. 

근데 좀더 느슨하고 묘하게 재미없게
편집한다는게 차이점인듯.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
굿




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
안선개양 20-09-29 15:07
   
중국인들은 매사 진지해서 예능을 해도 당최 웃기지가 않음
자기들 끼리나 웃길까
사람 하나 웃기는 것도 남 보고 배워야 하는 수준이니 ㅋㅋ
디비디비딥 20-09-29 15:07
   
대만 쇼프로 보면 일본꺼 고대로 판박이.
중국은 한국 판박이
     
사이공 20-09-29 15:48
   
누가누가 더 똑같이 배끼나 내기하는듯
안선개양 20-09-29 15:07
   
나 진짜 아직도 잊질 못하겠음 그 마윈이 보내온 선물?에 진지한 글씨 쓰여있는거
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
산과 물이 어떻고 그랬는데
진짜 가오 존나게 잡는 다는게 느껴졌음 무슨 정파 사파 무림처럼
얘네는 일상이 이런가? 참 재미없게 사네 싶었음
미우 20-09-29 15:08
   
개인적으로 억지 자막질 짜증, 하나도 안웃김
그게 한자로 나온다 생각하니 왕짜증 ㅎ
qufaud 20-09-29 15:11
   
한한령을 한 목적이죠 그색기들 사드는 핑게고
첫째는 한국의 자유로운 분위기가 중국에 필터링 없이 전해지는 것을 막자는 것과
또 같은 정도의 중요도로 한국의 엔터산업을 통채로 도둑질 하자는 의도엿던 거죠
망한걸까 20-09-29 15:14
   
뭔들 안베끼겠서요..
도둑질하고 베끼고..
안알려줌 20-09-29 15:21
   
스탭으로 한국인 들 많이 갖다 써서 그럴 수도 있음

연예계 화장 코디등 한국말이 들릴 정도니
삼촌왔따 20-09-29 15:23
   
끊는 부분이 진짜 어설픔.
뭔가 궁금해야할 타이밍이아니라 아무 재미없는데서 갑자기 툭끊음...
gorani 20-09-29 15:28
   
저것들 지들나라 방송사에 우리나라 방송 거의 실시간급으로
모니터링한다고 하던데 그건 말뿐이고 카피하고 베끼는게 주 목적...
없습니다 20-09-29 15:46
   
예능프로 자막질 원조는 일본인데.. 예전에 그거 따라한다고 우리나라에서 말많았음. 한글파괴한다고.
사이공 20-09-29 15:47
   
중국으로 우리나라 스텝들 많이 넘어갔으니
당연히 배운게 있겠죠.
배운게 있으니 국내 스텝들 짤랐을꺼구요