Doch bei den Olympischen Winterspielen in Pyeongchang sorgt nun eine Sportlerin für ungewöhnliches Interesse. Die Russin Anastasia Bryzgalova. Zuschauer vergleichen die 25-Jährige gar mit Megan Fox oder der jungen Angelina Jolie - nur ohne exzentrische Tattoos. Bei Twitter gestehen männliche Zuschauer reihenweise ihr plötzliches Interesse am Curling - dank der schönen Russin.
(구글번역기 독어 > 영어 번역)
But at the Winter Olympics in Pyeongchang, an athlete is now generating unusual interest. The Russian Anastasia Bryzgalova. Viewers even compare the 25-year-old with Megan Fox or the young Angelina Jolie - only without eccentric tattoos. On Twitter, male viewers admit their sudden interest in curling - thanks to the beautiful Russian.
평창 올림픽에서 한 선수가 흔치않은 관심을 받고 있다. 러시아 선수 아나스타샤 브리즈갈로바이다.
시청자들은 심지어 이 25세 선수를 메간 폭스나 문신을 하지 않은 젊은 시절의 안젤리나 졸리와 비교한다.
트위터에서는 남성 시청자들이 갑자기 컬링에 관심이 생겼음을 인정한다. 이 아름다운 러시아 선수 덕분이다.
실제로 미국 애들이 우리나라 여자 중 아름답다는 경우에... 같은 한국인끼리는 이건 뭥미??? 하는 경우도 많으니까요... 물론 어느 관점에서 봐도 예쁜 사람이 존재하기도 하지만... 그 지점이 어디쯤인지는 그 각자의 나라에서 전부 오래 살아본 특이한 사람 외에는 알 수가 없다는 게 문제...