커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 19-07-11 00:29
일본인들은 일본어 자부심이 굉장하네요 ㅋ
 글쓴이 : 냠냠낭낭
조회 : 2,169  

일본인들 한국에 와서 아무데서나 일본어를 쓰더군요

 명동 동대문 남대문시장 이런곳은 관광지니까

 일본어를 써도 이해를 하겠지만

 왜 다른 지역까지 가서 일본어로 말하는건지 어이가없네요 ㅋ

 일본어가 무슨 영어랑 동급되는 글로벌 언어인줄 착각하나보네 ㅋ

 신촌에서 길가다 어떤 일본인과 살짝 부딪혔는데

 스미마셍~~ 이러더군요.. 어이가없어서 ㅋㅋ

 다른 동네 가서도 마찬가지구요
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
황룡 19-07-11 00:32
   
저한테 몇번 영어쓰다가 홧? 화아앗? 쏴리 슥 돌아서니까  구글번역 ..

광장시장 입구는 어디입니까...  영어부심도 꽤 쩔음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아리온 19-07-11 00:32
   
Hey Why are you just go? 라고 해주시징
     
낫투데이 19-07-11 06:21
   
영어가 짧을땐 한국식 표현을 바로 알았는데... 영어가 편해지니까 이말인가 아닌가 이소린가 더 헷갈려지네요
한참 생각했네요 '야 너 왜 그냥 가?' 이 말인가요?
아님 '야 기냥 기가라' 이 말인가요?
영어를 신박하게 쓰시네요 ㅋㅋㅋㅋ
너만바라바 19-07-11 00:32
   
일본어 알아들으니까 쓰겠죠 일본 손님 많이 오는 곳 사장님들은 알아서 일본어 공부 하던데요 중고딩 애들도 간단한 일본어는 다 알고 있죠 스미마셍같은건 연예인들이 방송이나 브이라이브같은 개인 방송에서 자주 씁니다
특히 아이돌들은 일본어 잘하는 애들이 많아서 브이라이브같은 곳에서 많이 씀
     
냠냠낭낭 19-07-11 00:36
   
다른 외곽지역에서 일본어 할줄아는 사람이 얼마나 된다고 그러세요?
그래봐야 아주 기본적인 인사나 몇개 단어만 알고있을뿐이지 ㅋㅋ
왜 현지인들 투성인 곳에서 일본어를 쓰는지 이해가 안가요
명동같은 관광지에서나 일본어로 말하지 왜 다른 동네 가서까지 ㅋ
제냐돔 19-07-11 00:32
   
발음이 그것밖에 안되니까요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
미개어임
(귓말)혹시 치지마셈~을 잘못들으신건 아니시겠죠?
높은꿈 19-07-11 00:33
   
한국말 못해서, 머리가 딸려서 그런거죠 ㅋㅋㅋㅋㅋ
guns 19-07-11 00:33
   
아.... 그럴 땐 미국인인 척 ?  왔? 왔더 뻑! 날려 주시지..
     
제냐돔 19-07-11 00:35
   
니 취팔러마?(밥먹었니?) 가 낫지 않을까요?
     
아리온 19-07-11 00:39
   
Что ты сказал?(쉬또 뜨 쓰까잘? - 뭐라했냐?)는 어떰?
winston 19-07-11 00:34
   
자부심이 아니라
몰라서 그래요
프렌치블랙 19-07-11 00:35
   
그냥 습관적으로 그런거 아닌가?아니면 외국어 모르던가
나도 외국어 아무것도 할줄 모르면 한국어로라도 미안하다고 할거같은데
     
아넬카 19-07-11 00:38
   
아무리 무식해도 "쏘리"라는 영어를 모르는 사람이 있겠냐?
쉴드 칠걸 쳐라!!~
아넬카 19-07-11 00:36
   
"쁘라또 삐토"...... 맞춰보세요! 
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
정 답: 브래트 피트 ( 과연 언어인가 싶습니다)
     
뿔늑대 19-07-11 00:40
   
     
하늘나비야 19-07-11 02:14
   
ㅎㅎㅎ 어디 브라질어 인줄 알았네요
booms 19-07-11 00:38
   
아르바이트할때 일본인이 왔었는데 무슨 영어를 안쓰고 일본어로 떠들길래 내가 못알아들었거든요. 그런데 지들이 더 당황해 하길래 "처돌았나?" 라고 생각했던 기억이 나네요...겁나 웃겼음 속으로 "아주 짱깨랑 동급이네..."ㅋㅋ 라고 생각했죠..
     
냠냠낭낭 19-07-11 00:40
   
아르바이트했던 곳이 관광지는 아니죠?
 왜 그런데 와서 일본어를 쓰고 알아듣지 못한다고 무시하다니 ㅋㅋ
웃긴넘들이네
          
booms 19-07-11 00:41
   
그냥 동네 운동센터였어요. ㅋㅋ
               
냠냠낭낭 19-07-11 00:45
   
진짜 어처구니없는 웃긴 쪽국놈들이네요 ㅋㅋ
왜 현지인들만 있는 동네에 와서까지 일본어를 쓰고ㅋㅋ
아무데나 통하는줄 아나? ㅋ
     
booms 19-07-11 00:44
   
일본어 구조가 "한자+카타+히라" 의 3가지 언어로 작성을 하고 "한자단어+외래어(포르투칼 및 해외)"가 혼합된 체계인데 누가봐도 기반이 약한 언어를 임기응변과 융통성으로 때워서 만들었다는게 대놓고 보이는데 우수하다니 ㅋㅋ 자뻑도 정도가 있죠.
코리아ㅎ 19-07-11 00:38
   
모음이 몇개없는 미개어를 사용하는 족속이라 발음이 안되니 다른 나라 말 하는 것을 두려워 하지요.
마자 파자~~이게 영어를 일본어로 말하는 건데 몇이나 알아 들을지~
그냥 저주받은 언어라고 보면 됨~
쌈바클럽 19-07-11 00:40
   
솔직히 일본인이 영어 쓰는거 보단 일본어 하는게 한마디라도 알아듣긴 나은듯ㅋ
뿔늑대 19-07-11 00:41
   
영어 알아듣기가 더 힘듬 ㅋㅋ
소심한불혹 19-07-11 01:48
   
심각한 교육수준의 질적 하락.
핏마 19-07-11 02:34
   
마끄도 나르도 수준의 영어로 이야기하면 그게 더 알아먹기 힘드니까 이해해요.
애니비 19-07-11 05:11
   
쏘리도 평소 직접 사용하지 않으면 필요할땐 더 안나오겠지 싶긴 해도
근처 얼굴만 마주친 인도 아재가 머라 말붙이던데 전혀 몰라서 모르겠습니다 하고 말았지만
뒤에 생각해 보니 질문도 아녔고 사교적 접근인데 한국어, 영어도 아닌 언어로 웅얼웅얼
이 냥반 외지서 대체 무슨 생각이지 주변 한국인들은 이걸 다 맞춰주나 싶긴 했음