커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 14-01-25 22:39
겨울왕국 let it go 25개국어 버전
 글쓴이 : 스파이더맨
조회 : 1,242  

 
노래가 좋아서 그런가 모든 언어랑 잘 맞는거 같네요 ㅎㅎ
 1080p로 보세요~
한국어는 2분 10초 입니다
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
리신 14-01-25 22:40
   
아니노~마마노~시마따미세루후노요~
로봇태껸V 14-01-25 22:44
   
다 같은 사람인가요?
     
스파이더맨 14-01-25 22:47
   
그건 모르겟네유 ㅎㅎ 암튼 지금 개봉 9일만에 200만 돌파해서 감독이 한국팬에게 감사 인사 전하고 그랬네유
          
로봇태껸V 14-01-25 23:02
   
언어에 따라서 발성이 달라지긴 하는데 같은 사람 같네요.
               
포카즈모단 14-01-25 23:11
   
전부 다 다른사람입니다~
               
씨카이저 14-01-25 23:20
   
전부 다른사람이 부른거에요 각나라 더빙버전 합친겁니다
보롱이 14-01-25 22:47
   
2분10초 부터 들었지만 한국어인지 모르겠다능 ㅎ
     
리신 14-01-25 22:49
   
내맘대로~자유롭게~살래~~
     
스파이더맨 14-01-25 22:49
   
4초만 땡겨 보세유
스파이더맨 14-01-25 22:50
   
저는 극장에서 원문판 봤지만 더빙판도 아주 더빙이 잘되서 작품 몰입에 방해되지 않는다고 하네요
빨간사과 14-01-25 22:54
   
박혜나씨 꺼 고음질로 듣고 싶네요
꽐라 14-01-25 22:55
   
다채로워서 좋긴 하지만.. 최고는 역시.. 원곡 [이디나 멘젤] 부른거네요~ ㅎ

성숙하고 파워풀한 목소리에.. 여왕의 품격이 느껴지는 듯한.. 그 중후한 음색.. 캬..
     
로봇태껸V 14-01-25 23:01
   
분명 흑인의 목소리가 아님에도 흑인 같은 힘이 있어 좋았음요.
우월한민족 14-01-25 23:02
   
더빙판최고였어요 특히엘사노래부분♥♥♥
     
스파이더맨 14-01-25 23:03
   
더빙판 엘사부분은 박혜나 씨가 불렀죠??
kuijin 14-01-25 23:06
   
흠~~~겁나좋군요?영화가 아니라 뮤지컬을 듣는 기분이네요.
온새미로94 14-01-25 23:17
   
4D로 봤는데,  노래는 정말 명곡인것 같아여
김풍식 14-01-25 23:19
   
인스티X에선 일어버전 좋다고 난리가났었던 ㅋㅋ
씨카이저 14-01-25 23:21
   
디즈니는 각나라더빙성우도 다 가려서 직접 뽑는다는데 캐스팅능력이 돋보이는 부분이죠 다 다른사람이 부른건데 느낌이 다 비슷
홍대소녀 14-01-26 10:01
   
대박이네요 ㅎㅎㅎ 목소리들이 다비슷한 성우들이 불렀네요~