커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 13-01-15 20:25
질문즘요
 글쓴이 : 얼굴이15강
조회 : 155  

야매의 정확한뜻이 먼가요?일본말. 아닌가요?지금Mbc뉴스보는대 불법 성형수술나오는대 앵커가 야매시술이라 하길래 순간 내가 이뜻을 잘못알고있나해서요?
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
눈팅 13-01-15 20:27
   
의학에 전문성이 있다는걸 증명하는 증명서가 있어야 하는데
그걸 취득하지 않은 상태에서 불법적으로 시술하는 행위를 말하는거죠
김님 13-01-15 20:29
   
지식인에서 퍼옵니다

한국에서는 야메라고 하지만 야메가 아니라 야미 에서 온 말이죠.

 

일본어로 는 야미 는 암혹이라는 뜻이에요.

 やみのいちー 전쟁중 식량난 때문에 비공식적이고 불법인 시장이 성행해 야미노이치(암혹시장)라고 불렸어요.
눈팅 13-01-15 20:31
   
얼굴이15강 13-01-15 20:33
   
아ㅎㅎㄱㅅ 합니다
비가오는밤 13-01-15 20:35
   
쉽게 말하면 자격증을 요하는 전문직을 자격증없는 사람이 하는곳을 말합니다.
그렇다고 전혀 문외한이 하는건 아니고요 그냥 흉내내는 정도?