커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 이슈 게시판
 
작성일 : 17-03-13 21:31
박근혜 탄핵 관련 외국 논평
 글쓴이 : 재미있는
조회 : 979  

POSITION

코멘트 : 한국 민주주의의 승리를

삼십년 전, 사람들은 거리에 자유 선거를 위해 한국에 갔다. 지금 대통령은 인기 민주화 운동에 의해 전복되었다. 한국에 대한 획기적인 이벤트, 파비안 KRETSCHMER는 말한다.

한국 탄핵 (게티 이미지 / AFP / JYeon - 이인제)

요구 시위를 통해 2016 년 가을에 걸쳐 대통령 박근혜가 사임하기

또, 한국 사회의 깊은 트렌치는 이제 공개적으로 등장하고 있습니다 : 헌법 재판소가 대통령 박근혜의 탄핵에 대한 평결을 발표 슬픔의 서울 시내의 눈물에 자신의 지지자 수백 부어으로. 불과 몇 미터 거리에, 경찰 바리케이드의 반대편에, 시위대는 기쁨으로 눈물을 흘렸다. 이데올로기 양측 아무것도 연결. 

그럼에도 불구하고이 때 한 가지 다른 있었다 : 사회 부문 한국은 일반적으로 두 정치 수용소를 따라 실행되지만, 실제로 많은 보수 주의자는 최근 몇 주 동안 좌파 활동가의 요구를 지원했다. 그들은 또한 국가의 자신의 머리를 촉구하고 싶어, 그들은 사무실에서 4 년 행복감이 가득 전 선택했습니다. 너무 큰 기대 후 실망 전에 자신의 선거에 박근혜을 깨어했다이었다.

부패 유산 싸움

2013 년, 그것은 큰 기업과 정부 사이의 긴밀한 관계가 인하 약속과 경쟁 지속되지 않았다. 그러나 긴 아니라 45 세의 정치인뿐만 아니라 전반적으로 자신의 개혁 노력과 실패했음을 설립하지만, 손상된 시스템의 일부 자신했다되었습니다. 이러한 모호한 스포츠 재단 롯데, 삼성과 (주) 등의 기업에 의해 협박 수백만, 환영받지 못하는 예술가들은 체계적으로 보조금에서 차단 및 명예 훼손 소송 박근혜와 함께 중요한 침묵 기자를했다.

나라에서 노인 : 그럼에도 불구하고, 최근의 인구는 대통령을 누르고 아이콘으로 부상 스캔들의 주에도 불구하고 존경하는 것을 계속했다. 오버 70 년대의 대부분은 자신의 몸에 게시물의 쓴 빈곤을 경험했다. 자신의 고향에 대한 노력과 집단적 충성심, 그들은 한국의 급속한 경제 상승을위한 토대를 마련했다. 군사 독재자 박정희, 박근혜의 아버지에서, 국가는 한국 전쟁의 폐허에서 상승했다.

DW 사진 잠정

파비안 KRETSCHMER 서울에서 프리랜서 기자로 작동

노인을위한 나라는 없다

오늘날, 노인의 큰 부분들이 표시되는 부유 한 국가에 대한 향수와 모양, 그러나 오랫동안 자리를 박탈하지 등이 있습니다. 유교 가족 결합이 크게 터보 자본주의 사회에서 침식하는 동안 한국은 OECD 국가에서 가장 높은 연령 빈곤에서 겪고있다. 자본의 언덕에 많은 오래된 라이브 외롭고 가난한 빈민가.

그러나 노인의 좌절은 한국의 군사 독재자에서 이념적 세뇌 수십 년의 결과이다. 1980 년대까지, 회사는 냉전의 편재 편집증 침투. 원수는 문앞에 북한이 그대로 맞았다. 모든 악에 대해 북한은 비난했다 - 국내 반대합니다. 이 친구 - 적 방식은 오늘날 공원 지지자에 살아있다. 정말 정신병 그들은 좌파 북한 공작원 또는 비밀 공산주의자의 모든 데모 뒤에 생각한다.

Politisierte 청소년

지금 궁극적으로 대통령의 해임을 주도 촛불 시위는 청소년에 의해 주도되었다. 그들은 불안정한 일자리와 끝없는 근무 시간에 맞설 필요로 비즈니스와 정치로부터의 손상 엘리트의 피곤 청소년은 분명히 법 위에있다. "지옥 조선은"그들은 한국 조선 봉건 19 세기 다음, 자신의 고향에 문의하십시오. 그들은 그 사회 발전을위한 노력과 교육에 충분한 믿음을 잃었다. 그들에게, 박근혜도의 탄핵은 만족을 상징한다.

토요일 최종, 20 라운드에 가서 촛불 시위는하지 이상은이 쾌락과 물질적 세대로 비난 정치적, 있습니다. 나라에서 상위 학생들은 평화로운 시위에 앞줄에 있었다. 심지어이 나라에서 가장 강력한 사람에 대해 - 그들은 그들의 노력이 궁극적으로 차이를 만들 수 있다는 것을 배웠습니다.

이 문서에 코멘트를 남겨 낮출 수 있습니다. 우리는 당신의 연설을 기대!


독일 논평가의 논평입니다.

대략적으로 요약하면,


한국, 민주주의의 대승리.


박근혜 탄핵이 인용되는 순간 박근혜 지지자들은 눈물을 흘렸고, 집회 참석자들은 환호성을 질렀다. 이념적으로 양 쪽은 어떤 연결 고리도 없다.

그러나 과거 이념 분절과 다른 점은, 보수 지지자들 대부분도 탄핵을 반겼다는 것이다. 박근혜에 대한 실망이 너무나 컸기 때문이다.


2013 년 대기업과 정부 사이에 정경 유착을 끊겠다 고 약속했지만 지키지 못했다을는 박근혜. (이하 실패한 정책들 쭉 설명)


노인들이 점점 가난 해지고 핍박 받고있다. 그럼에도 일부 노인들은 군부 독재 시절의 세뇌 교육의 결과로 북한의 지령을받은 간첩의 존재가 음모를 꾸미고 있다며 정신병 적으로 맹신하고있다 (이하 박사모 팩트 폭력)


청년들이 시위를 주도했다. 청년들은 불안정한 고용 현황과 부패한 경제, 법 위에 존재하는 정치 엘리트들에 지쳐 있었다. 그들은 봉건 사회였던 '조선'을 따서 '헬 조선'이라 부른다. (이하 국가 꼬라지 지적)


청년들은 포기하지도, 도망 치지도 않고 기어코 국가를 스스로의 힘으로 바꿨다.

그들의 사회 참여 (민주주의 정신)가 결국 성과를 이뤄내었다. (이하 극찬)


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
북풍 17-03-13 21:37
   
잘 읽었습니다.
우주소녀 17-03-13 21:40
   
원문 출처라도 좀 링크를...
     
재미있는 17-03-13 21:59
   
http://www.dw.com/de/kommentar-ein-sieg-der-demokratie-in-s%C3%BCdkorea/a-37887544?maca=de-rss-de-top-1016-rdf

사실 이 논평뿐만 아니라,
박근혜 탄핵 관련 논평이나 기사 1000개가 있으면 997개는 한국 민주주의를 극찬합니다.
민중이 스스로 행동해서 국가의 방향을 바꾼 것은 어느 나라에서 보나 대단하지요.

아래 뭔 웃기지도 않는 글 가지고 와서 인민 인민 이러는 정신병자가 있어서 대표로 하나 가져와 봤어요.