아래글
의 링크
70페이지에
検挙人員の違反態様別ではいわゆる街娼型売春事犯である勧誘等が38人(構成比42.2%)で最も多
く、国籍・地域別では、中国人が53人(同58.9%)、韓国人が18人(同20.0%)となっている。
이라고 되어 있네요?
일본어를 잘하시는분이 있으신지.
그리고 체포된 사람들에 대해서 국적을 속이는 사람들
예를 들어 조선족인데 한국 여권을 들고 온 여성에 대해
업소를 이용하는 손님이야 속겠지만
일본 정부가 신원조회를 다 할꺼고 위조인지도 다 확인할껀데, 하는 생각이 듭니다.
원래 글쓰신분이
平成22年上半期の来日外国人にかかる売春防止法違反の検挙件数、人員は68件、50人で、前年同期
と比べ、件数は109件(61.6%)減少し、人員は8人(19.0%)増加した。 検挙件数では、中国人が41件と前年同期に比べ21件増加している。 検挙人員の違反態様別では、いわゆる街娼型売春事犯である勧誘等が20人(構成比40.0%)で最も 多く、国籍・地域別では、中国人が36人(同72.0%)、中国(台湾)人が6人(同12.0%)
이부분을 발췌하신것 같은데, 번역기를 돌려보니 한국에 대한 내용은 없군요
그런데 링크따라가보니 제가 실력이 부족해서인지 몇페이지에 있는지 모르겠습니다
지금 어떤상황인지 헷갈려요.
----------------정리해보자면 -------------------
그러니깐 원래글쓰신분이 한국여성이 거의 없다는 식이었는데, 그 발췌한부분을
제가 실력미숙으로 찾을수가 없고,
70페이지에 韓国人が18人(同20.0%)인것은 대충 확인이 되는 상황입니다.