커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 이슈 게시판
 
작성일 : 14-10-20 10:35
대학레벨 한자? 케바케...
 글쓴이 : 꾸물꾸물
조회 : 309  

공대는 영어가 가장 중요... -_-... 원서는 대부분 영어니까.... 그리고 솔까.. 번역서가 있어도 쳐다도 안봄..

원서랑 번역서 같이 보면 헷갈림...
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
호로록




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
하늘꽃초롱 14-10-20 11:24
   
한자 vs 이집트 고대 상형문자
겔겔겔 14-10-20 11:35
   
예전 수업들을때 교수님이 그러더라고요.
예전엔 일본에서 번역하면 그대로 가져다가 쓴경우가 많다보니
한자가 많았는데
요즘은 유학을 가도 일본이 아니라 미국이나 유럽으로 가서 원어 그대로 배우고 오다보니
한자보단 영어가 중요하다고.