"일본에 있다보면 설령 자기가 피해자라고 해도 먼저 사과하는 경우를 왕왕 볼 수 있다.
가령
미국에서는 접촉 사고가 났을때, 두 운전자가 서로 피해자라고 박박 우기지만,
일본에서는
두 운전자가 서로 잘못했다며 사과를 한다."
"나는
이러한 일본의 사과 문화를 보고 많은 감명을 받았지만, 그렇다면 도대체 왜 그들은
다른
아시아 인들에 대한 역사적인 사죄는 하지 않는 것일까? 하는 의문이 들었다"
"거기에
대해 일본인 학자가 "일본인들이 일상적으로 사과를 하는 이유는,
일의
잘잘못을 떠나 싸움을 피하기 위해서입니다"라고 말했다"
"즉
일본인들의 문화 속에선, 설령 자기가 피해자라고 해도
상대가
동등한 힘을 가지고 있거나 혹은 지위가 높을 경우, 먼저 사과하고 본다.
그것은
자기 개인을 위한 것이 아니라 자신이 속한 집단 전체에 피해가 가지 않도록 하는 행위이다"
이렇게
사과가 실생활과 문화에선 일상적인데 반해 왜 외교적으로 반대의 스탠스를 취하며
사과에
대해 인색한 것인가.
사과와
공손한 표현은 자신과 동등하거나 자신보다 높은위치를 위한것이지
더
낮은 위치에 있는 사람들을 위한 것이 아니라 생각한다.
일부
학자들은 한국과 중국에 대해 전통적인 시선에서
더
낮은 위치라 생각하고 사과를 꺼려하는 것이라고 말한다.
그들은
아시아인은 2등급 시민이라고 생각한다.
"결국
일본인이 아시아 인들에 대해 사과를 하거나 반성을 하지 않는 이유는,
일본인들은
다른 아시아 인들보다 자기들이 우월하다고 생각하고 있기 때문이다"
만약
자신들이 잘못을 저지른 대상이 자신보다 높다 생각된다면
그들은
사과를 하고, 무릎을 꿇을 준비가 되어있다.
하지만
아시아인들에겐 그러한 사과의 필요를 느끼지 못하고있다.
원숭이주제에.....
작성일 : 14-04-09 16:11
조회 : 1,141
