일본어 ㄴㄴ 일본문자 ㅇㅇ
일단 한자를 받아들여놓고, 어려우니까, 우리가 2000년 전에나 쓰던 방식(이두 문자)으로 가타가나를 만들어서 쓰는데, 외래어가 늘면서 발음이 안 되는 것들이 많자, 히라가나라고 또 만들었다죠.
물론, 그래봤자 발음 표기 가지수가 360개인가? 그거 밖에 안 됨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그 덕분에,
한자 + 카타가나 + 히라가나 + 알파벳을 모두 쓰는 기괴한 문자체계가 되어버렸죠.
제대로 된 자국문자하나 갖추지 못해서, 어거지로 이것저것 끌여들여 온 게 티가 나죠.
그 탓에 완성도는 안습인 수준... 차라리 다른 민족처럼 알파벳을 받아들이던가. 그도 아니고.. ㅋㅋ
전 가장 짜증나는게, 일본애들은 히라가나=한글 동급으로 인식하고 있어요.
그래서 지들 한자없으면 뜻 안통하고, 동음이의어나 겁나 발음 유사한 수많은 단어들이 있는데(발음수 불량), 한자가 없는 한글은 의사소통에 문제있는 열등한 문자로 알고 있죠.
문제는 무지하다는 것이죠. 정말로 모름...ㅋㅋㅋ 좀 ㅄ같아요.
하루만 한글을 할 줄 알게 된다면, 자괴감 느낄텐데 말이죠 ㅎ