커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 이슈 게시판
 
작성일 : 14-03-14 21:16
어감상 익숙한 말 질문요.
 글쓴이 : 그리고
조회 : 337  

1.  달인 두 명에게 물었습니다.
2. 두 명의 달인에게 물었습니다.

전 1번인데, 여러분은 몇 번이 익숙한가요?
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
청소년 14-03-14 21:19
   
2번은 일본식 문법인듯 합니다.
     
홀로장군 14-03-14 21:27
   
일본식이라고 할거 까지야...
1번은 달인이 강조 된거고...
2번은 두 명을 강조 한거 같은디...
달인이 중요한지 두 명이 중요한지에 따라....
          
그리고 14-03-14 21:31
   
가만히 읽어보면 그런 뉘앙스가 있군요.
     
키노 14-03-14 21:54
   
니닌노 달인
          
유니레아 14-03-15 12:08
   
니닌노 달인 X
후타리노 다쯔진 O