커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 이슈 게시판
 
작성일 : 19-07-16 10:16
야후재팬! 참의원선거 여론조사 진행중! 과연 표심은?
 글쓴이 : 스카이랜드
조회 : 3,256  


6월 21일부터 7월 20일까지 진행되고 있는 여론 조사인데, 넷우익이 점령하다시피한 야후재팬에서 진행되고 있다는 점에서 참고할 만하다고 생각돼서 게시합니다.

사용자 지정 20.png

헌법개정보다 사회보장이 더 많은 관심이 있는 것으로 보입니다.

물론, 33%를 차지하는 경제정책은 최근 일본의 경제도발에 따른 후폭풍을 염려하는 것으로 보이기도 합니다.

앞으로 마감일까지 4일 남았는데, 어차피 결과는 21일 참의원 선거 결과를 봐야 알겠죠.


댓글도 많이 달려있지만, 일어는 1도 모르기 때문에...;; 어떤 능력자분이 번역해주시면 좋겠습니다.

다만, 파파고로 몇개 수동으로 번역해보다가... 인상깊은 댓글이 있어서 소개합니다. 뭐 이런 생각하는 일본인이 있구나 정도로 생각해주면 되겠네요.

"소거법으로 자민당이라는 코멘트, 뇌가 없는 젊은이들뿐일까.잘 생각해라.

투표율 유권자의 50%, 또한 거기에서 16%의 사람 밖에 자민당을 지지하지 않는다.세상을 모르는 사람은 국민의 절반이 자민당을 지지하는 것으로 착각하고 있다.

저는 대학생이다.저금은 200만이다, 무엇 때문에 모은?나라를 믿을 수 없으니, 연금이 낭비되니까.갑자기 2000만 모으려고 하니까.일본은 요람에서 무덤까지는 아니다.적어도 아베 정권 사이는.아베는 일본을 실추시키고 있다.

가난한 사람들은 죽으라는 세상, 자기책임, 바꾸고 싶다고 생각하지 않는가?"


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
가내 평안하시고 기체후일향만강(氣體候一向萬康)하셨사옵니까?




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
표독이 19-07-16 10:25
   
일본의 국민성과 선거제도가 바뀌지 않는다면 당분간은 자민당 천하가 계속 될겁니다.

무슨 투표를 직접 이름을 입력하는 시스템인지 아주 구시대의 유물입니다. 그려

이름 쓰다가 획 하나 틀리면 무효표 처리됨

틀리면 투표용지 재발급도 안되는 지라 무효표도 속출함
아이구두야 19-07-16 10:32
   
가생이에서도 흔히 말하죠
착한 일본인도 있다, 아베 지지 안하는 일본 젊은이들이 많다.
근데 문제는 그런 사람들이 과연 자신의 의견을 내보일까 하는 겁니다.

일본과 비교도 안되게 격렬한 사회운동이 일어났던 한국 조차도 대세가 결정되면 중도층의 많은 사람들이
해봤자 소용없을테니까, 대세를 따르는게 좋지 않을까? 하는 잘못된 인식을 가지고 투표를 하거나 포기
해버립니다.

반면 겉보기에도 조용하고 좋게 바뀌면 좋을것 같은데 나서기는 싫어 하는 일본 사회내에서 중도층이 얼마나
변할 수 있을까요?
크게 변하긴 힘들거라 봅니다.
결국 중도층들은 자신들에게 직접적으로 피해가 오지 않는 이상은 현재의 상황을 이어나가고 싶은 생각이
큰 사람들이니까요

고로 이번 선거에서도 자민당의 압승이 예상되고 과연 얼마나 의석을 차지할까가 문제라 생각됨
카스 19-07-16 10:39
   
여론조사같은거 믿지마요 거의99.9는 거짓임 ㅋ
쟈야 19-07-16 11:10
   
선거는 어차피 자민당이 이겨요. 대구에서 자한당이 지길 바라는것보다 더 한거임
도나201 19-07-16 11:22
   
테스팅 계측도 조작하는 마당인 국가에서
여론조사 조작이야.. 일상다반사인국가.
여름한나비 19-07-16 11:26
   
선거에서 과반 의석 이상 확보는 정해진 것이도 아베 목표는 개선선인 2/3 의석 확보가 목표죠. 이게 애매하니까 타이망 보고 이번 경제 도발한 거죠.