커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 이슈 게시판
 
작성일 : 19-10-27 08:14
우리나라 응원구호가 필요하다
 글쓴이 : 메비
조회 : 1,111  

현재 우리나라 응원구호는 파이팅 입니다
참 창피한 일이죠
우리나라 언어가 있는데도 파이팅 이라니

밑도 끝도없는 영어신조어 만드는 일본에서도 깐바레 씁니다
중국은 짜요
그리스는 올레
미국은 다 아시다시피 고

아르헨티나는  바모스
프랑스는 알레즈
이탈리아는 뽀르자 등등 언뜻 기억나는 응원구호 입니다

그런데 자기나라 언어가 아닌 응원구호 쓰는 나라는 딱 한나라 뿐입니다
대한민국이죠

정말 우습죠 국가에 언어관련 부서도 있는데
그러면서 닭도리탕은 일본어라고 날조하고 닭볶음탕이라는 신조어도 만드는 곳에서
우리나라 응원구호조차 생각 못하다니 우리가 한번 만들어 봅시다

[첨가하자면 닭도리탕은 바른 표현임 아주 예전에는 윗옷을 윗도리라고 했슴
도리는 조각 부분등을 뜻하는 우리말임
그래서 닭요리중 닭을 조각내서 탕으로 끓인 요리라해서 닭도리탕임
그전에는 닭을 통채로 쓰는 요리가 대부분이었슴]  

많은 응원구호 만들어 주세요
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
메비 19-10-27 08:17
   
제가 첫테이프를 끊죠 [앗싸!! 대한민국] 어떠세요
znxhtm 19-10-27 08:34
   
어떤 영어권 작가 왈
영어는 멋진 언어다.
영어는 태생적으로 다른 나라 언어를 흡수하는 능력이 뛰어나다.
영어는 다른 언어를 흡수한 후 영어로 만들어버린다.
그래서 영어의 어휘는 그 어떤 언어보다 풍부하다.

오래전에...
나 이말 듣고 약간 충격 받았음.
바꿔 말하면 영어는 외래어 투성이라는 의미임.

우리가 외래어를 배척하자고 하는 것이
우리말에대한 자존감이 낮은 것은 아닌지 생각해 볼만함.

파이팅은 이미 Fighting과는 전혀 다른 의미임.
영어권 작가의 표현을 빌리자면..
파이팅은 이미 우리말에 흡수되었다고 나는 생각함.
     
메비 19-10-27 08:49
   
멋진 말이네요

하지만 전 다른 의견이 있네요
코카콜라 광고에서 파이팅 코리아 어쩌고 하면서 시작된 응원구호인데
이걸 외래어라고 하시다니

외래어와 외국어는 다르지 않나요?  전 아직도 파이팅은 외국어라 봅니다
          
znxhtm 19-10-27 08:51
   
네?
파이팅 유래가 코카콜라 광고라고요??
아닙니다 ㅋ
               
메비 19-10-27 09:00
   
일본이 먼저 했죠 화이토 재팬 하지만
그게 유행된 것은 2002월드컵 공식 후원사인 코카콜라 광고에서 파이팅 코리아
힘내라 대한민국 이런 광고때문에 유행한 거죠
어릴적 운동회 응원구호는 [이겨라] 아니셨는지??
그 때도 파이팅 이라고 하셨나요?
                    
znxhtm 19-10-27 09:04
   
당신이 태어나기 이전에 많이 세월이 있었고 많은 일들이 있었습니다.
코카콜라 드립은 도데체 왜 나온건지 모르겠는데
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아침부터 너무 웃기다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아무튼 아니에요.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 웃기다 ㅋㅋㅋㅋ
파이팅 쓰인지 100년 넘었다는 주장도 있어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
내가 100살 넘어 보여요? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
                         
메비 19-10-27 09:11
   
파이팅 쓰인지가 100년이 넘었다고 하시니 뭐 할말이 없네요 ㅋㅋㅋ
그런 콩글리쉬를 100년전에 이미 쓰다니 우리나라도 대단하네요 ㅋㅋㅋ
아뇨 당신은 100살은 안 넘으신 것 같네요 ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋ는 참 기분이 이상하죠 아침부터 ㅋㅋㅋ
                         
znxhtm 19-10-27 09:27
   
메비/
기분 나쁘게 할 생각은 없었습니다.
다만 너무 웃겨서요. 좀 귀엽기도 하고 ㅋ
나이가 무척 어리신것 같으니 꼰대가 마지막으로 팁하나 드릴게요.
주장은 얼마든지 할 수 있습니다.
다만 옳은 근거 위에서 주장을 해야지
틀린 근거 위에서 주장하면
'다른 주장'이 아니라 '틀린 주장'이 됩니다.
틀린 주장은 바로 논박당합니다.
그래서 무언가를 주장하려면 팩트를 차곡차곡 쌓는 지루한 과정을 거쳐야해요.
꽤 성가신 일이죠.
                    
글로벌셀러 19-10-27 11:46
   
나 꼬마때도 썼던 기억..적어도 3~40년은 넘었겠네요.
무영각 19-10-27 08:48
   
힘내세요
메비 19-10-27 09:40
   
znxhtm/

난 한번도 파이팅의 유래를 코카콜라라고 적은 적이 없습니다
잘 읽어보세요 유행이라고 했죠 ㅋ
산타클로스의 유래가 코카콜라가 아니지만
빨간옷 입은 산타의 모습을 유행시킨 것은 코카콜라 입니다
그차이를 모르시니 그런 말씀을 하셨다고 이해합니다
전 나이 많은 분을 이해합니다 ㅋ
큰틀을 보세요 우리나라도 순수한 우리말로 된 응원구호가 필요하다는 이야기를 적었습니다
그런데 이것이 틀린주장이고 하시니 뭐 ㅋㅋㅋ
     
znxhtm 19-10-27 09:42
   
아니라고요
유행도 아니라고요
코카콜라는 버리세요 ㅋㅋㅋ
          
메비 19-10-27 09:45
   
코카콜라는 버리죠 내가 다니는 회사도 아닌데 ㅋㅋ

우리말 응원구호나 한번 적어주세요
블랙커피 19-10-27 10:13
   
이미 있습니다

파이팅이 유행하기 전엔 '아자!' 라고 외쳤었죠. 그런데 파이팅이 많이 쓰이면서 점차 사용빈도가 줄었습니다
그리고 파이팅도 사실 콩글리시죠. 한국에서 언젠가부터 만들어 쓰이기 시작한건데 원래는 없는 겁니다

'대~한민국!' 이것도 엄밀히 따지면 응원구호입니다
     
축산업종사 19-10-27 11:15
   
콩글리쉬긴 한데 완전히 없는 말은 또 아녀요.

파이팅이라는 단어를 쓰는 나라가 의외로 조금 있습니다.

가나라든가 -_-; 가나라든가 -_-;;;
일단 가나는 70년대에도 파이팅을 사용했습니다. 국가 수장부터...

정확히 한국과 같은 의미로 사용합니다.
토속어가 아닌 마찬가지로 콩글리쉬고요.

일본은 파이토~ 인데 기본적으로 파이트를 뜻하지만 한국의 파이팅과 같은 의미로 사용될 때도 많습니다.
파이토~♥라는 느낌입니다.
디크스 19-10-27 11:15
   
가 자! 집으로..
승리만세 19-10-27 12:59
   
왠지 멋진 단어가 안떠오름, 나아가자!, 가자!, 아자!, 으랏차차? 역시 파이팅이 입에 감김.. 외래어 사대주의라도 해도 입에 안맞는건 어쩔수가 없나봄