커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 이슈 게시판
 
작성일 : 14-02-11 12:47
오늘 잠시후 일본에서 고객이 나오는데...
 글쓴이 : 야옹왕자
조회 : 900  

참 뭐시기 하네요. 
비지니스 때문에 일본을 상대는 해야하는데...바이어라고 깍듯이 고개숙이기도 뭐시기하고
아무리 공과사를 구분하려고해도 ......쩝 
뭐 기분좋은 말도 해야하고,,,립서비스도 해야하면 해야하는데..(어차피 통역이 있긴하지만서도)
고객이 생긴것은 좋은데...이 찜찜한 기분은 뭘까요?

아우~~정말...
요즘 엔저로 대일 수출무역이 힘들다고, 좋은 기회라고 하는데..
그냥 한국에서 한국고객들이 많으면 좋겠다는 ..생각이 드네요.
유럽수출을 목표로 만들었는데....일본에서 먼저 요청이 들어오니...안할수도 없고

간단히 일본인들이 좋아하는 말이나 뭐 그런거 있나요? 어휴~~정말
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
저는 태클을 아주 싫어합니다. 하지만 가생이에선 받아도 좋아요.




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
극작가 14-02-11 12:49
   
일본문화 좋아한다., 끝. 안 그래요?

그리고 일본인이라고 무조건 색 안경끼고 볼 필요없죠.

그래서야 우리가 넷우익과 뭐가 다릅니까. 개네는 한국은 무조건 죽어라 이렇게 말하던데...

뭐 ㅄ짓 하지 않는이상 서로서로 웃으면서 대하는게 뭐가나쁨? 정상인한테까지 그럴필요없음
다만 그 고객이 정상인이라는 점에 한정
     
야옹왕자 14-02-11 12:52
   
좋아하지 않거든요...ㅎㅎ 뭐 좋아하냐고 물어보면 AV짱!!!이 말밖에
엔유 14-02-11 12:49
   
오마에 키모이~~
     
야옹왕자 14-02-11 12:51
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
몽키헌터 14-02-11 12:52
   
키사마 코로스조오~~
     
야옹왕자 14-02-11 12:54
   
코로스조오는 무슨뜻인가요?
          
몽키헌터 14-02-11 12:54
   
키사마 코로스조~~ (너이새끼 죽여버릴꺼야...)
          
알브 14-02-11 12:55
   
죽인다?
               
야옹왕자 14-02-11 12:56
   
아~~좋은데요? ㅋㅋㅋ 말하고,,,친구들이 정중한 인사라고 했다 라고 말한다,,,
                    
몽키헌터 14-02-11 12:57
   
그래도 손님인데 저런 험악한 말은 좀...
아랫도리 고자데쓰카 (??!!)..요런 인사말로 대신하시는게...ㅎㅎ
                         
야옹왕자 14-02-11 12:58
   
이건 어떼요? 아엠 9센티 유어 6센티?
밝은달 14-02-11 13:01
   
그냥 사무적으로 대하면 됩니다;;;
     
야옹왕자 14-02-11 13:01
   
그렇군요.
몽키헌터 14-02-11 13:04
   
* 비밀글 입니다.
못봐주겠네 14-02-11 13:45
   
제 친구랑 반대 경우군요 ;;;
친구놈은 어디 조선소 비스무리한데 일하는데
일본 출장을 자주간다더군요 가면 40대 후반~50대 초반 일본인이 (중견기업이겠지만 이사 상무급은되는듯 ;;)
실실 웃으면서 아리가또한다더라구요 친구놈 나이가 이제 30대 초반인데 ㅎㅎ ..
냄비우동 14-02-11 14:01
   
일본애들 특성상 공적인 자리에서 사무적으로 대하더라도
이 사람이 나를 좋아하는 것이 아닌가 착각이 들 정도로 싹싹하게 대해주는 경우가 많아서 간혹 거기에 말린 한국인들이 (사적으로) 지나치게 살갑게 다가가는 경우가 드러 있는데...
그렇게 하면 오히려 상대에게 실례가 되는 경우가 대부분입니다.
왜냐면 일본인들은 늘 하던대로 공적인 수준으로 제스처를 한것 뿐인데...
그 모습이 한국인이 보기에는 사적인 호감으로 오해를 살만큼 싹싹해 보이는 경우가 많거든요

따라서 일본인들은 특별하게 사적으로 만나는 자리가 아니라면 오히려 사적인 발언은 자제하고 철저하게 사무적인 관계를 유지하는 것이 상대에 대한 배려가 될수도 있어요(실제 비즈니스 자리에서도 그런 사람들을 젤 좋아함)
단 상대가  미녀이거나(이건 동서고금을 막론하고 남자라면 어쩔 수 없음 ㅜㅜ)
 정말로 사적으로 친해지고 싶은 사람이라면 그쪽에서 먼저 반응을 하니 굳이 먼저 나서서 뭔가를 하실 필요는 없을 것 같네요
     
야옹왕자 14-02-11 15:02
   
오 좋은 정보 감사드립니다. 이런 고급정보를 주시다니....