커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 이슈 게시판
 
작성일 : 16-12-12 14:15
일본 미혼남성 70%가 애인없음, 무경험자도 증가
 글쓴이 : 건희
조회 : 3,657  

[2ch 번역]일본 미혼남성 70%가 애인없음, 동정도 증가2.jpg


일본에서 상대가 없는 독신자의 비율이 남성 70%, 여성 60%로 과거 최다가 된 것2016년, 일본 국립 사회 보장·인구 문제 연구소의 조사로 밝혀졌다. 그 중 결혼할 생각이라고 밝힌 독신자는 남녀 모두 90% 미만이며, 연구소는 "결혼하고 싶은 의욕은 여전히 높지만 적극적으로 이성을 요구하지 않은 채 미루고 있다"고 분석했다.


조사는 주로 5년마다 이루어지며, 이번에는 2015년 6월 18 ~ 34세 독신자 5276명이 응답했다. 그 결과, 남성의 69.8%, 여성의 59.1%는 상대가 없고,이 중 남녀 모두 약 30%는 "교제를 원하지 않는다"고 답변했다. 또한 성관계 경험이 없는 독신자의 비율도 남성 42%, 여성 44 .2%로 남녀 모두 증가했다. 30 ~ 34세의 경우도 남성의 25.6%, 여성의 31.3 %가 성경험이 없었다.



3 :名無しさん@1周年

잽 ㅋㅋㅋㅋㅋ



4 :名無しさん@1周年

이거 혹시, 내 이야기인가?



7 :名無しさん@1周年

그야 도쿄 여자처럼 남자의 저소득과 저학력을 바보 취급하면 여친만들 생각 따위 일어나지 않는 게 당연.



8 :名無しさん@1周年

사회인이 되고 나니 돈 버는 어려움을 이해해서 일해준 어머니에게 감사하게 됐다.

사실 손자 얼굴을 보고 싶겠지만, 피가 이어져 있지않은 여자는 믿을 수 없고 가족을 먹여살릴 돈도 없으니까 어머니를 온천에나 데려다주려 생각한다.



11 :名無しさん@1周年

완전 나잖아



12 :名無しさん@1周年

아이없음 = 반일이라는 풍조를 만들어야 한다

일본에 의미가 없는 놈들이야...



13 :名無しさん@1周年

> 그 중 결혼할 생각이라고 밝힌 독신자는 남녀 모두 90% 미만이며


결혼 욕구 너무 높아



18 :名無しさん@1周年

동정은 냄새나니까 집에서 나오지마라



19 :名無しさん@1周年

괜찮지않아?

성 저연령화 사회문제라던지 굉장히 떠들어대니까 말야

성 고령화로 세상이 건강해져서 미래가 밝아지잖아?



23 :名無しさん@1周年

음, 여기 있는 우리들이구나



24 :名無しさん@1周年

가끔 젊고 예쁜 여자랑 노는 것만으로 괜찮아.

매일 계속 누군가 같은 사람의 얼굴을 보고 생활하다니 생각할 수 없어.



29 :名無しさん@1周年

30 지나니까 성욕 엄청 줄었다. 못생긴 여자 사귈바엔 돈 저축하고 투자해서 역전노리는 게 자신에게 어울려. 

결혼해서 내집 마련하려면 10년에서 15년 후 비참한 지경이 된다고 생각한다.



32 :名無しさん@1周年

성적인 것에 적극적인 관심을 가지지 않는다는 것은 성범죄자가 줄어든다는 것. 

경험이 없는 것은 성병에 걸릴 위험이 없다는 것. 

괜찮은 것 아닌가. 

특히 남자는 결혼하면 단점뿐 아무 메리트도 없다. 



33 :名無しさん@1周年

남자 70%, 여자 60%란건 양다리 걸친 여자가 많은건가



34 :名無しさん@1周年

이런 건 왜 조사하는거야?

일본, 일본인을 차별하기 위해?



44 :名無しさん@1周年

아이돌 산업이 쓸데없이 수요있는 이유를 알겠다



45 :名無しさん@1周年

미인을 매달 몇번 구입하는게 저렴하다고 말하면

독신이나 여성에게 쓰레기 취급된다.

기혼자한테는 부러움 사고 



46 :名無しさん@1周年

맞선 할머니를 국책으로 늘리면 되지 않을까 ㅋ 



50 :名無しさん@1周年

이상한 질병이 만연하지 않아도 되잖아



59 :名無しさん@1周年

이 나라는 이제 안된다-! 이민자님 빨리 와주세요!



61 :名無しさん@1周年

30세 넘어서 경험도 없는데 결혼할 생각인가

그 자신감은 어디서 나오는거야



63 :名無しさん@1周年

비인기끼리 결혼하면 되는데 서로 이상이 너무 높기 때문에 곤란해



75 :名無しさん@1周年

그래서 말하는데 일부다처제를 인정해야돼

결국, 못생긴 난 차례가 오지 않고 도태될 뿐

미남에게 모든 것을 맡기는거야



90 :名無しさん@1周年

>>75

미남과 부자에게 맡겼다.

30 넘으니까 여성과 둘이서 밥 먹는게 무서워졌다. 여러번 만나도 손 대지 않는다는 걸 알면 가버려. 



78 :名無しさん@1周年

여자쪽이 전업주부가 되고 싶다는 환상을 버리지 않는 한 미혼율은 점점 올라갈거야



84 :名無しさん@1周年

45세인데 아직 동정입니다!! ㅋ



138

>>84

난 47세 동정이다. 꼬마는 가라



86 :名無しさん@1周年

돈이 없다는건 XX가 없다는 것과 같다



92 :名無しさん@1周年

그래서 호모가 증가하는건가



93 :名無しさん@1周年

...어째서 이렇게 됐는가



99

여자가 30넘어 무경험은 왠지 지뢰밭이라고 생각한다.



106

허세부려서 경험있는 척하는 놈은 많겠지만

허세부려서 "동정입니다 ㅋ"라고 대답하는 녀석은 전무할테니

실제 동정율은 이보다 더 높을 것이다.

이렇게, 이런 조사에도 허세부리는게 인간인거야.




출처: 独身男性7割「交際相手いない」 「性経験なし」も増加©2ch.net 

해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
wolfk 16-12-12 14:23
   
일본으로 가야하나...
발메인 16-12-12 14:29
   
일본 남자나 여자나 키도 작고 못 생기고 매력도 없어서 서로 이성적인 매력을 못 느끼는거지 그러니까 성욕도 없어지는거고 얼마 전에 평균 섹스 횟수도 세계 꼴지라더만..
퍽받이 16-12-12 14:31
   
마법사들 참 많네
발메인 16-12-12 14:32
   
이런 병1신 같은 민족을 동경 할 수가 없는데. 쪽바리 언론은 뇌내 망상에 빠져서 밑에 저 딴 기사를 내다니 진짜 정신병적인 소름끼치는 민족.
비비큐황올 16-12-12 14:33
   
일본인은 존나게 못생겼으니 서로 성욕이 생길리가..
brokenwindow 16-12-12 14:48
   
이건 비웃을 일이 아니라 같이 슬퍼해야 할 일.
캐널 16-12-12 15:02
   
머지않아 우리도 벌어질 일이라 생각 됨...

갈수록 우리도 결혼 포기자들이 늘고잇음...
     
붉은깃발 16-12-12 16:17
   
우리의 미래가 될지도;; 개인적으로 전 얼굴이 별로라서 여자는 진작에 포기했음 ㅠㅠ 늙으면 애완동물이랑 살아야지...
러브사냥꾼 16-12-12 15:19
   
이거 참....
이럴수록 AV산업이 점점 호황을 이루는거 아닐까??
구르미그린 16-12-12 16:38
   
미혼율, 남녀성비 추이, 고용률, 니트족 비율, 자영업자 비율, 주택보급률 등을 조사해보면
한국의 취업/미혼/주택문제 상황이 일본보다 더 안 좋습니다.

1) 총취업자: 한국 2673만명. 일본 6497만명.
2) 자영업자 + 무급가족직원: 한국 716만, 일본 721만
3) 5인이상 사업장 임금근로자: 한국 1620만, 일본 4770만
4) 5인미만 사업장 임금근로자: 한국 337만, 일본 1006만
http://blog.naver.com/zajo0/220787817007

2010년도 30대 후반 한국남 미혼율은 30대 후반 일본남 미혼율과 같은 27퍼센트 정도.
2010년도 30대 후반 한국남은 남녀 자연성비가 깨지지 않은 연령대입니다.

일본 통계청은 2025년도 30대 후반 일본남 미혼율을 35퍼센트로 예상합니다.
한국 통계청은 2025년도 30대 후반 한국남 (남녀 자연성비가 깨진 80년대 후반 출생자) 미혼율을 42퍼센트로 예상.
장래가구추계 2010 2035 보도자료 41페이지 - 표 3-2 혼인상태별 인구 구성비(2010~2035)
http://kostat.go.kr/portal/korea/kor_nw/2/2/6/index.board?bmode=read&aSeq=255176

일본은 1인당 GDP 1만 달러 돌파후 14년 만인 1995년도에 4만 달러 돌파하고, 1996년부터 생산가능인구 감소 중인데 아직도 한국보다 적은 외국인노동자 수입 중.
반면 한국은 1인당 GDP 1만 달러 돌파후 20년이 지난 2015년도에 2만7천 달러. 아직 생산가능인구 감소세가 아닌데도 일본보다 많은 외국인노동자 수입 중이고
정부가 2018년부터 본격적으로 외국인 대량이민 받아들인다는 얘기가 흘러나오고 있습니다.
만약 정말로 이 루트로 갈 경우 30대 후반 한국남 미혼율은 가까운 미래에 50퍼센트를 넘을 것이 확실합니다.
한국은 기업이 자국민을 적게 고용하는 탓에 인구 대비 임금근로자 비율이 적어, 잉여인력이 많은 상황인데
세계화로 위장한 기업해외이전 + 다문화로 위장한 외국인노동자 수입 추세에 더해
지금 미국에서 시작되는 4차 산업혁명으로 가까운 미래에 일자리가 급감할 것이 확실합니다.
21세기의 문제는 결코 인력부족이 아니라
"제대로 된 일자리 부족으로 인해 소득이 부족한 국민이 태반이라는 것"입니다.

한국정부가 곧 추진하려는 외국인 대량이민 정책은 이러한 문제를 엄청나게 키울 뿐입니다.
1) 재벌, 2) 외국인 대량이민 정책
때문에 결정적으로 한국국민이 일본국민 깔 처지가 못 됩니다.

한국국민이 대규모 촛불시위로 엄청난 에너지를 보여줬는데, 그 에너지를 대다수 국민 인생에 큰 지장을 주는 정책을 막는 데 사용해, 관철해야 비로소 진짜로 의미가 있습니다.
시위 = 열심히 공부하는 것.
국민 이익에 부합하도록 정책을 움직이는 것 = 좋은 직장에 취업해 잘 사는 것.
A가 B보다 2배 더 많이 공부했는데, 막상 B가 A보다 좋은 직장 취업해 더 잘 먹고 편하게 산다면 세상사람들은 누구를 더 쳐주나요?
휴꿈 16-12-12 16:46
   
결혼을 하는데, 경제적 조건을 따진다는 건, 그만큼 경제적 생존이 불안정 하다는 것이고,
그건  빈부격차가 극심하다는 얘기죠.
빈부격차는 차이나도, 생존은 안정될 정도로만 빈부격차가 차이나야하는데, 부의 재분배 역활하는 세금이 제 기능을 못하는 거구요.
경제적 생존이 안정적이라면, 결혼하는데 서로간의 감정이 중요하지, 경제적인 조건을 따질이유가 없어요.
집안을 따져야 하는 이유도 역시 경제적 생존 불안정성 때문에 그렇죠.
아라미스 16-12-12 16:56
   
독신이야 그렇다치고.. 한번도 경험이 없는 비율이 헐.. 깜놀이네여.. 마법사의 나라였네 일본..ㄷ
끝판왕 16-12-12 16:58
   
84 :名無しさん@1周年
45세인데 아직 동정입니다!! ㅋ

>>84
난 47세 동정이다. 꼬마는 가라
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ  18 존.나 불쌍하다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아베할아베 16-12-12 17:04
   
여자친구 한번 못사겨보다니 ㅉㅉㅉ 불쌍한 쪽빠리들이구만 ㅎㅎㅎ
오뎅거래 16-12-12 18:53
   
알본은 애니로 여자이상형을 만들다 보니 남자들 적극성이 떨어진거고 한국은 드라마로 여자들 눈높이를 올려버리는 바람에
남자들이 괴롭지요 그나마 한국은 남자들이 적극성이라도 있어서 버티는거고 일본은 여자들이 적극성 가지지 않으니 이모양이꼴임
krell 16-12-12 20:28
   
일본인들 자체가 성적 매력이 없어요.    남성들은 체구도 작고 방송에 나오는 패널들도 하나같이 시원하게 잘생긴 사람이 별로 없습니다.  오히려 동남아 남성들이 더 나아요.  일본인들은 세계에서 제일 오종종하게 생겻음...
한류로 눈높아진 여자들이 일본 남자들이 남성적인 매력을 느끼겟습니까?
티오 16-12-12 20:57
   
괜히 험한을 외치는게 아니에요.. 얼마나 불만이 많겠습니까??  지들 정부에는 항의할 용기도 없고.. 맨날 험한.험한외치면서 스트레스를 풀겠죠..
coooolgu 16-12-12 21:37
   
생각해보면 이상하죠

저정도 숫자의 남자가 동정이고 미혼이고 솔로면

그만큼 비율의 여성도 그래야합니다. 그런데 그런건 잘 안보이죠.

왜냐면 능력있는놈이 여럿을 차지하기 때문입니다.