http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=commu07&wr_id=1774757&page=5
가생이 게시판에 있길래 일본에서의 반응 좀 번역해보겠습니다.
프랑스에서 일본 여대생이 실종되었고, 범인은 남친인 칠레인으로 추정되는데,
둘이 한국 여행도 온 기록이 있어서 반응이 궁금해서 조금 해보았습니다.
기사에는 자세히 안나오지만, 정황상 일본 여대생이 프랑스에서 바람을 피워서
살해당했다고 하네요.
동양인으로서 백인에게서 인종차별같은걸 당하고 있다고 느끼는 부류도 많네요
(살인 그 자체나 수사과정 모두)
그리고 한국 언급이 많은데, 일부로 한국언급하고 있는걸 번역한것은 아닙니다.
그만큼 언급이 많네요
-------------------------------------------------------
1. 얼굴이 부산 조선인
2. 눈썹 부분 이상해
3. 실종자인 나루미 쿠로사키씨의 페이스북을 보면 "항상 순수한 자세로 세상을 보고 싶다"라고 되어있네
4. 김연아 얼굴
5. 남자는 일본인이 아닌가...
6. 츠쿠바대학생, 범인은 확정 후 국외 도피, 인터폴 수배..
살해당했구나
외국을 동경하는건 불쌍
7. 세계 제일의 창녀 일본
8. 눈이 가늘어서 백인을 동경할 것 같은 동양인 여성의 얼굴 그대로이군
9. 아사다마오와 김연아를 더해서 반으로 나눈 얼굴이네
10. 눈썹만 봐꿔도 이미지 달라질듯
11. 납치당했던듯
12. 댄스하는 동영상봤는데, 가슴 정말 크더라. 드물게 큰 수준
13. 나 이 친구 파리에서 본 적 있어. 파리 19구 플랑드르 거리에서 미니스커트에 가난한 차림으로 자주 다니던데
14. 무엇을 위해 유학한거야? 뭐야? 살해당하기 위해 간것도 아니고..
15. 큰 가슴이 눈길을 끈다
16. 평양행이야?
17. 얼굴은 별로인데 몸은 100점이구나
18. 같이 동거했던것으로 보이는 남자는 또 조선인이야?
19. 프랑스 경찰 무능하구나
20. 동포니까 마음을 열었던걸까
21. 일본인은 외국 나가서 위기감 너무 부족하구나
22. 북쪽 조센징에 의한 납치 또 키타~~~
23. 프랑스 경찰의 능력은 일본 경찰 능력의 1/100이므로 무리
24. 프랑스에서 가슴 실종
25. 칠레놈 얼핏보면 톰 크루즈 닮았다
26. 칠레의 남성과 3평 정도의 공간에서 동거생활했다고 하네
http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20170105-00000001-pseven-int
27. 가슴이 대단해
28. 칠레는 수사를 종료한...
29. 칠레 자산가라서 칠레 경찰도 손 못댄다
30. 일본 여자는 안지 얼마되지 않은 남자와 관계를 너무 쉽게 가지는구나
SNS에 프랑스 생활을 올리는 재미에 무 경계 상태에 빠진거지
칠레와 프랑스 신병 인도 조약도 없으니 그대로 끝이구나
31. 저런 타입의 여자는 일본에 있어도 회사의 남자라던지 여럿 꼬신 후 한쪽에서 들키면 회사에 그 남자를 성희롱 혐의로 고소할 타입같아.
32. 좀 더 예뻣으면 좋았을텐데
33. 출국전에 살해한거지......
34. 쿠로사키씨.. 김연아 닮았다
35. 섹시하다
36. 남자친구 인기 없게 생겼는데
37. 칠레는 토인국가
38. 김연아, 이토 아사코 닮았다
39. 조선의 피가 흐르고 있을거같은 여자다
40. 범인은 일본계 칠레인일지도? 변태일지도 몰라
41. 일본 경찰보다 칠레 경찰이 더 우위다
42. 부모님은 엄청 슬프겠구나
잘 키운 딸을 치정에 얽혀서 살해당했다는 것...
게다가 해외까지 유학시켜서...
43. 내가 아는 피렌체에서 유학한 여성이 있었는데,
목적은 "외국 남자를 획득하는 것" 이라고 했었습니다.
그녀는 지금 큐슈에 돌아왔지만, 목적대로 외국인 남자를 데리고 들어왔다고합니다.
운이 좋았군요
44. 조선인이 아니라서 즐겁지가 않구나
45. 칠레경찰도 단지 동양인을 위해 자국민을 구속할 수 없는거지
46. 감히 말하지만 쇼와 시대의 여자들은 단기 학교만 졸업하고 취직 후 결혼하자마자 퇴사하는게 일반적이었어. 그랬더라면 마츠리씨(일본의 광고회사 덴츠에서 과로로 xx한 여자)나 이런 케이스는 없었을거라고
47. 남자는 직장에 매진하고, 여자는 전업주부가 되는게 맞는데, 세계화의 폐해야
48. 도망치기를 기다린 후 발표한 것 같구나
49. 신년 휴일이라고 수사를 안한다니 웃었다
50. 쿠로사키씨의 큰 가슴 아깝다, 더 살아있었으면 좋았을텐데
51. 아무리 기독교 사회라지만 크리스마스 연말 휴가라고 수사를 안한다니..
일본에서는 이해할 수 없구나
52. 반도쪽 사람의 얼굴 같은데?
53. 황색 인종은 전부 천연 다운증후군이나 지적 장애같은 못생긴 얼굴뿐이구나
54. 피해자 여자 다운증후군 얼굴같아. 아무리 얼굴 납작한 일본인이라도 저렇게까지 납작한건 드물다
55. 프랑스에서 새로운 남자친구를 만들어서, 그것을 질투한 칠레인 전 남친 스토커에게 당했다는거지?
56. 남미인과 교제하면 저렇게 된다. 아프리카인보다 위험
57. 남미에서 살인은 일본에서 교통사고나 좀도둑 수준
58. 새로운 남자친구랑 3명이서 만나서 대화를 해봤어야지 ㅋ
59. 편모가정이네 또, 마츠리 죽어라
60. 일본 여자는 칠레인을 백인만큼 동경하는거야?
61. 과연 남미의 한국 칠레
62. 이것은 가나가와 현경에 맡겨라
63. 일본인 여성은 젊지 않아도, 외국 나가면 다 말을 걸어주니까
자신은 40살이 되어가는 아줌마라서 일본에서는 헌팅되지 않지만, 외국에서는
말 걸어주는 남자들이 많다
64. 진짜 연아 닮았다
65. 일본에 있었을때부터 외국인한테 인기 얻었던걸까
66. 칠레 경찰 여러분, 일본 여자의 추녀 매춘으로 폐를 끼쳐서 죄송합니다
67. 추녀지만 가슴커서 외국인한테 인기있을거같다
68. 이 여자 일본인 아니고, 조선계 일본인이지?
69. 얼굴이 추녀에다가 천박한 행동때문에 불쌍하게 느껴지지 않는다.
이 사건을 수사하는 프랑스 경찰이 불쌍할정도
70. 유럽, 미국의 백인님이 아니라, 칠레 토인을 선택한 자체가 추녀라는 것
71. 키 큰 고학력 추녀인데,,, 열심히 살았지만 생존경쟁에서 실패했구나
72. 프랑스에서 일본 여성은 매우 인기있다고 들었지만, 정부의 대상이 아니라,
바람피는 상대로서 인기라고 들었어 ㅋ
73. 하와이와 칠레, 한국을 같이 여행했었구나
74. 텔레비젼에서 엄청 보도해서 보았더니, 반도 얼굴이잖아
75. 한국 이씨라고 ㅋㅋㅋㅋㅋ
76. 칠레는 이대로 수사 종료구나.. 칠레를 여행금지해야한다
77. 피해자는 재일 조선인이네
78. 한국계 칠레인인걸 또 숨기는지....
79. 아시아에 관심없는 백인은 어떤 아시아의 미인을 보아도 중국인이라고 단정한다
80. 칠레한국인
81. 데뷔 안시켜줬던 그라비아 아이돌 회사가 나쁘다
82. 니콜라스 "진범은 조선인이다"
83. 아시아 원숭이를 만나주는건 돈이 목적일텐데
84. 남미 놈들은 곧 들키는 거짓말을 하는 민족이야
작성일 : 17-03-01 12:20
조회 : 9,198
