커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 16-05-19 00:53
Japan이 아닌 japan의 뜻
 글쓴이 : creepyhermit2
조회 : 1,503  

Japan하니까 생각나서 .....


영어에서 japan의 뜻은 다음과 같습니다.  (Japan이 아님)


명사로 쓰일 때:

A black enamel or lacquer used to produce a durable glossy finish.

(칠을 할때 마지막으로 광을 내는 목적으로 사용하는 검은색 에나멜이나 라커같은 물질)


동사로 쓰일 때:

To cover, coat or decorate with a glossy finish.

(광이 나는 물질로 뭔가를) 덮거나 칠하거나 장식하다.



일본하면 ....

겉으로 보이는 장식과 포장을 잘하죠.    덧씌우거나 덮어서 숨기는 것도 잘 하고 .......

아무것도 아닌 차 한잔 마시는 것도 다도라는 미명하에 온갖 생지랄을 다 떨어 가며 홀짝이는 일본. 

또한 겉으로 드러나는 모습과 이미지에 이상할 정도로 엄청 민감하고 ......




출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
35 / male




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
따봉충전설 16-05-19 00:56
   
차이나,재팬 둘다 세라믹 관련 뜻이 있는데 코리아만 없어 ㅂㄷㅂㄷ
     
creepyhermit2 16-05-19 00:59
   
부정적으로 쓰일때는 포장하고 숨기는게 japan이란 뜻인데, 자부심이 참 대단하네요.
조작과 날조의 나라라는 말이 괜히 나온 말이 아니지요.
     
멜롱 16-05-19 01:02
   
코리아는 고려에서 나온 옛말인데
고대 국가명을 발음그대로 서양에서 부르는게
자부심을 가져야져
          
든든아침 16-05-19 01:12
   
그게 재일 신기하네요

한국은 고려
중국은 지나
일본은 지팡구
               
고성 16-05-19 20:38
   
아 맞아요 일본 영어로 재팬 이 중국인들이 일본을 지펑 구 라고 칭해서 이름이 저렇게 됬다더라고요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
     
또리또리 16-05-19 03:35
   
잼 없다 이젠...
겨리 16-05-19 00:56
   
저렇게 쓰는걸 본적은 없는데 어느사전에 나와있나요?.. google사전이네요..
     
creepyhermit2 16-05-19 00:58
   
수없이 많은데 ....
그 중 하나는 http://www.thefreedictionary.com/japan
          
겨리 16-05-19 00:59
   
저런 뜻으로 사용된걸 본적이 없다는거죠. 제 개인적으로요.
긴양말 16-05-19 01:03
   
옻칠 말하는 거죠..
     
winston 16-05-19 03:51
   
맞아요.... 칠기.