커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 16-05-17 22:52
조선시대에 육아휴직을 주었네여
 글쓴이 : 닭꽃등심
조회 : 597  

세종 64권, 16년 (1434 갑인 / 명 선덕(宣德) 9년) 4월 26일 (계유) 3번째기사

원문

敎刑曹: “京外婢子孕兒臨産朔與産後百日內, 勿令役使, 已曾立法。 其夫全不給暇, 仍令役使, 不得救護, 非徒有乖於夫婦相救之意, 因此或致隕命, 誠爲可恤。 自今有役人之妻産兒, 則其夫滿三十日後役使。” 
원문해석

출산일이 얼마 남지 않은 사람과 아이를 낳은 지(産後) 100일 안에 있는 사람에게는 일을 시키지 말라는 규정은 이미 법으로 세워 시행하고 있었다. 하지만 그 남편에게는 휴가를 주지 않고 계속 일하게 하였기 때문에, 남편이 산모를 잘 보호할 수 없었다. 심지어 산모가 제대로 간호를 받지 못하여 목숨을 잃는 일까지 일어나게 되자 임금이 형조에 명령을 내려서 말하기를 “이제부터는 아내가 아이를 낳으면 그 남편도 약 30일 간의 휴가를 주도록 하여라.”고 하였다.

1.jpg


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
hahttp://www.gasengi.com/main/member_confirm.php?url=register_form.php




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
하림치퀸 16-05-17 22:54
   
조선시대에는 육아를 유가라고 표기를했나요?. 아님 오타?
     
닭꽃등심 16-05-17 23:04
   
지성여..오타..;;; 수정하였습니다,,
HnGee 16-05-17 22:56
   
유가휴직이 뭔가 싶었는데 육아였구나...
스트릭랜드 16-05-17 22:59
   
세종때는 태평성대였음

노비에게도 출산휴가를 줌
로마전쟁 16-05-17 23:01
   
뭐 조선시대에는 애낳고 바로 밭에 나가서 일했다 이런소린 정말 개소리죠. 저때 100일 안에는 일 시키지 말란걸 보면 우리나라 지금 육아휴가보다 더 쌔네요.
여자가 애를 가지면 장기가 다 위로 쏠려 올라가고 낳을땐 온몸이 뒤틀린다고 하니 분명 휴식하지 않으면 몸이 망가져서 고생할게 뻔하니 저리 주는거겠죠. 심지어 노비들한테도 육아휴가를 주고 남편까지도 산모를 돌보라고 휴가 준걸로 알고 있습니다. 한마디로 조선시대가 후기에 안좋아서 그렇지 저런 제도도 엄청 잘 정비되어 있고 왜구들이나 오랑캐들이 들끓지 않았다면 살기가 그 시기 다른나라들에 비해서 나쁘지 않았을거라 생각합니다.
     
그럴리갸 16-05-17 23:04
   
헐..ㅜㅅㅜ 애기 낳는거 완전 고문이네여..
어케 낳져..?낳는분들 대단하네여!!

암튼 전 애기 시러함ㅇㅅㅇ
          
왜구척살 16-05-17 23:09
   
무슨 컨셉이지??
               
그럴리갸 16-05-17 23:13
   
ㅇㅅㅇ??제가 본래 산만해여
한곳에 이말저말하다보니.
근데 님은 무슨컨셉으로 방문하셧나여?
왜구척살 16-05-17 23:08
   
남여에게 출산 육아 휴가를 모두 주었고..
노비라도 이를 어기면 벌을 주었습니다.

그리고 장애인에 대해 일자리, 벼슬을 주고 치료도 해주었지요.

이 전통은 고려때 부터 있었다 함

고려 조선은 당대 세계 일류의 복지국가 였습니다.
진홍베리 16-05-17 23:13
   
이런걸 전승하란 말야
Schwarz 16-05-17 23:15
   
ㅎㅎ 렛츠고 시간탐험대에서 나와서 알았었죠
닥터챔프 16-05-18 04:37
   
세종이 '관비'들에게 '100일'의 출산휴가를 줬다는 건 유명한 얘기죠.
지금도 90일인데 말이죠.