궁금한게  "냄세나면 뚜껑을 덮는다" 라는 속담이 있긴하나요. 글고 성욕이 해결되면 보통 잠을 잡니다.ㅎㅎ

글쎄요..동일본 대지진때 폭동일어나서 상점털던거 꽁꽁 숨기고 질서있게 극복했다고 선전하는 일본에는 있을법 하네요

일본 속담 아닌가

일단 냄새나는 뚜껑은 덮어버린다...는 말은 처음 들어봅니다.
일본의 속담을 착각한 것이 아닌지?

그리고 이것이 돌려까는 것인지 아닌지는 생각해봐야할 문제인데
저 사람이 '일본인'으로서 글을 쓴 것이면 돌려깐다고 볼 수도 있는데
그게 아니라 한국에 사는 '한국인'으로서 쓴 글이라면
한국에 사는 사람으로서 한국의 문제점을 지적하는 것이라서 별 문제가 없다고 생각할 수도 있을 것 같습니다.
본인의 정체성이 어떻게 되는지는 본인만이 알겠지만요

밑에 올라온 글만 읽어봐도 일본인 정체성이네요

이 분 블로그 포스팅 예전에 많이 보곤했는데 한국에 상당히 호의적이어서
호감인 분이었는데 어느새 이런 이미지가 되신건지 궁금하네요..
딱히 깐다는 느낌 없었는데 하도 그러니까 왠지 까는걸로 보이는거 같기도하고

저런 속담이 있었나? 저건 일본속담인데 착각을 한듯 그리고 저 사람이 말하고자 하는건 남성의 음란물 시청에 대한건데 속담 국적을 잘 못 말했다고 한국을 돌려까기 한다? 이건 아닌듯

臭(くさ)いものに蓋(ふた)。 냄새나는 것에 뚜껑을 덮는다.

문제가 생기면 덮어서 감추는 일본인의 습성을 말하는 일본 속담입니다.

나도 못들어본 속담인데 저 글에 해당하는건 일본인 아니냐

하여간 한국에 사는 일본년들 블로그 운영하는 애들 대부분 마인드가 저지랄이던데 전형적인 일본 특유의 대놓고는 말 못하고 비유식으로 찌질거리는 수법

일본 속담이죠..
거짓말도 백번하면 진실이 된다 같은

글이 음란물 보면 폭력성이 생긴다던 방송에 대한 대한 개인 의견인거 같은데
속담은 이상하긴 한데
나머지 내용은 그렇게 나쁜 내용은 아닌거 같은데요

그러니 돌려까기죠

얼핏보면 문제없어보이나 한국은 냄새나는건 뚜껑을 덮어버린다는 말로 교묘히 왜곡

일본인들 돌려까기가 다 이런식

그거 그냥 일본 속담이랑 착각한거 아니에요?
글 전체적 맥락에서 보면 음란물 보면 공격성이 생긴다는 주장에 대한 반박인데
음란물을 틀어막기만 해봐야 해결 안된다 그런 말을 하고 싶어서 인용한 문장인거 같습니다.

저런 속담은 한국에 없습니다.
왜구들이 조작한 속담이 맞네요...
흠...일본 사람이니까...조작된 속담을 한국 속담이라고 착각했을 수도 있겠네요.
단지, 저 속담 하나를 잘못 알고 있는 것에서 돌려까는 의도라고 보기에는 힘든 상황이네요.

"냄세나면 버려야지 새키야"

 -돌아가신 어머니-

안좋아 보이는것만 퍼와서 까지마시길 사야님은 착하신분입니다.

저건 일본어 공부하면서 많이 접한 일본 속담입니다;;ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

저것만으로는 돌려깠다고 보긴 어렵습니다.
이런 말도 있죠.

疑わしきを罰せず(의심스러운 것은 벌하지 않는다.)

단지 의심스럽다는 이유만으로는 벌해서는 안된다는 거죠.

저 일본 만화 작가보다는 메갤의 간악한 무리들의 수급을 취해야 할 때입니다.

스시녀 김치남이라는 만화 제목부터가 애초에 한국 인터넷에서 일어나는 현상을 다 알고 있다는 말인데 여성혐오 현상을 최근에서야 알았다라느니 되도않는 헛소리 지껄이는거부터가 이미 이여자의 사상을 단번에 알려줍니다

스시녀 김치남 김치녀는 여혐현상 전에도 있던말이라

그다지 돌려갔다고는 보이지 않는데요

베충이들같은 루저들이 여자를 못사귀니 스시녀 거리면서 빨고 다니는데 저 여자가 그 세력에게 지지 받고 싶어하는 듯한 인상을 지울수가 없어요 ㅋㅋ

한민족은 냄새나면 구들장까지 들어내고 들여다보는 종족인데?
어딜 쪽바리 속담 가져다 개뻘소릴 하는거지?

이건 좀;; 전혀 돌려서 까는거라고는 못느끼겠는데...

제가 저 사야카라는 여자를 못마땅하게 생각하는건 5000원님의 글에 나온 부분입니다

저 사야카라는 여자가 김치남 스시녀 같은 인터넷 용어는 잘도 알면서 여성혐오 현상은 그동안 몰랐다라는게 애초에 말이 안됩니다

인터넷을 아예 접속하지 않고 살았다고 하면 이해라도 하지 네이버 블로그까지 운영하는데 네이버 댓글에도 만연하는 베충이들의 여성혐오 글을 몰랐다라는게 말이 됩니까?

저는 5000원님의 글에 100% 동감합니다

더 웃기는 것은 그 글을 쓰면서 "모든 현상에는 원인이 있는법"

한마디로 한국여성이 문제가 있으니 그런 현상이 생겼겠지 라고 돌려까고 있는데 이걸 깐다고 메갈이라니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

너무나도 전형적인 일본인 특유의 돌려까기 화법이라 그걸 가지고 까고 있는데

도대체 그거 깠다고 메갈이 왜 튀어나오는지 ㅋㅋ

아니 뭐가 문제인거야 도대체?
일본에선 여자가 장바구니 드는걸 당연하게 여기고
일본여자는 남자가 장바구니 드는걸 보기싫어한다는 거고
그걸 굳이 한국식으로 남편이들게 바꿔야만하냐?
일본식으로 한다고 창녀소리들으면
일본여자는 다 창녀냐?
위의 몇몇 메갈들아 제발 쪽팔리게좀 살지마라

지들 습성을 잘 설명해주는 속담을 한국 속담으로 둔갑시키네..일부러 저러는건지 어이가 없다

남자 vs 여자 싸움을 해도 한국인끼리 지지고 볶고 결론을 내는건데

사야칸지 뭔지는 도대체 왜 거기 끼어서 기름을 붓는건지 원..정말 일본인스러운 행동이라 아니할수 없다