한국에서 최근에 일어가 수입되어 사용되긴 합니다.
근데 생각해보니 일본은 단어의 절반이 영단어였던거 같아요.
분명 자기말도 있을 법한...것들이고 뭐고 죄다 영단어........
우리나라도 영단어가 많이 수입되긴 했는데, 저쪽은 그 정도가 엄청난지라..
탈아입구 때문인가? 유럽인 흉내내다보니 어머나~ 나도 영단어를 쓰게됬네?
이전에 한국인 성씨가 중국성씨랑 같은게 많다며 중국 속국이네 뭐네 하던 일본인 분이 있었는데, "그럼 일본에서 에리스, 에리카 등의 외국이름을 사용하는거 보니 유럽의 속국이냐?"라고 한적이 있었어요.
지금 생각해보니 일본도 상당히 심각한 병크짓을.....
결코 떳떳할 수는 없네요. 현대에서도