커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 19-02-22 23:25
머라카노 와 머라하노
 글쓴이 : 대간
조회 : 648  

경상도 내에서 지역을 불문하고
섞여서 쓰이는데...

겪어보니 꽤 재미있는 점이...
'머라카노'를 사용하시는 분들은 고집도 세고 목소리도 크고,
'머라하노'를 사용하시는 분들은 목소리도 작고 좀 온순한 분들이 많더라는.
경상도 분들 중에 센소리, 된소리를 거의 사용안하시는 분들도 많다는.

경상도도 이젠 사투리 예전만큼 안쓰는 바람에 사라지는 사투리가 많다는군요.
경상대학교에서 진주지역을 조사한 결과 그렇다네요.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
총선 숭리!!!! 이제부터 토왜척결의 길로...




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
전두엽정상 19-02-22 23:27
   
예전에 부산 갔는데 아이들이 사투리 쓰는데 왜 이렇게 귀여운지....어른들이 쓰는 말은 무서운데..
똥참고달려 19-02-22 23:28
   
간혹 여행가면 그 지역 사투리 듣는게 좋았는데.언제부턴가 지역별 대표 도시들은 죄다 서울말 써서  여행의 재미가 반감됨..ㅎㅎ 사투리 정겹고 좋은데 점점 사라지는거 같아서 아쉽긴 하더라고요 ㅎ
슈프림 19-02-22 23:28
   
뭐라하노는 부산 사투리
뭐라카노는 대구 사투리
     
똥참고달려 19-02-22 23:30
   
오 응용해보면
와이라는데~? 는 부산이고
와이카는데~? 는 대구로군요~?? 오호 차이점이 보이넹
     
대간 19-02-22 23:31
   
아닙니다.
지역불문하고 혼용됩니다.ㅎㅎㅎ
부산자갈치 아지매들 '뭐라캐쌌노?' 많이 씁니다.
          
고수열강 19-02-23 00:27
   
고향이 경북이라면???? ㅋㅋㅋ
쉿뜨 19-02-22 23:36
   
혼용 합니다.

뭐라하노?는 보통 누군가 말했으면 잘 못들었을때...
뭐라카노?는 시니컬하게 뭐라카노? 하면서 약간 격앙된 반응입니다.  물론 뭐라하노하고 같은 시점에서도 사용하긴 합니다.


줄여서 뭐라노? 라고 하기도 하지요.
뭐라캐? 뭐 이런거도 쓰고...
뭐라데? 많이 씁니다 하여튼;;
Misue 19-02-22 23:42
   
우리나란 너무 서울 중심 발전이다보니..

지역 사람들이 무시받는 경우가 많은듯.

옆나라 일본만해도. (물론 도쿄가 1도시지만) 다른 지방도시들도 충분히 잘 돌아가는데.
그러다보니 지역 발전에 따라 지역 관광 산업도 많이 발전되있고.

사투리도 약간의 상품화가되어서 드라마나 영화나 애니메이션에 1캐릭은 무조건 나오고.
우리나라도 좀.. 지방쪽 투자를 해야되지 않나 싶음.

유독 한국만 사투리 무시하는듯한듯/.
풀어헤치기 19-02-23 00:09
   
부산에서 유아기를 보냈습니다.
지금은 교통이 발달되어 별 의미없는 분류일지 모르겠지만...

30년 전 쯤에는...
부산에서 북쪽~양산 쪽으로 갈수록...... " ~~카노 "
부산에서 남쪽~바닷가 쪽으로 갈수록...." ~~라노 "
에 가까웠던거 같군요.

부산이 지형이 길어서
산간 쪽에 사는 북부사람들은 의외로 바다 보기가 힘들었어요.
일부러 시간내야만 갈 수 있던 곳.

그 발음의 차이는
바다를 기준으로 부채살 형태를 띄는거 같다는 생각입니다.
해피life 19-02-23 00:16
   
사투리 하니까 군대 생각나네요.. 가뜩이나 군대 가기 전까진 사투리 쓰는 사람을 거의 못 봐서 (티비에서 접했던 경상도 전라도 사투리는 고참들이 하던거완 다른 거였음..)가뜩이나 알아먹기 힘들었는데.. 최종 보스가 제 사수였는데.. 전라도 사람이 고등학교때 경상도로 이사 가서 경상+전라 짬뽕  사투리에 말투 자체가(아마 전라도에서 경상도로 갔을때 친구들한테 놀림을 당한듯..) 웅얼거리는 말투라 낮고 작은 소리로 웅얼거리며 말하는데.. 못알아 듣는다고 잠 안재우고 새벽에 얼차려에 구타에 삥뜯고 밤에 잘땐 성추행에 별 그지 같은꼴 그때 다 당해서 한 10여년간은 경상 전라 특유의 억약 들음 불편했네요. 뭐 지금은 그런거 없습니다만..
고수열강 19-02-23 00:30
   
부산사람인데  방송에 부산말 나오는 거 극혐임

특히 KNN 민방 남자 리포터 새퀴들 시.발 확 팼뿌고 싶음...  ㅋㅋ
치즈랑 19-02-23 00:48
   
뭐라하노~~~~~!
첨 들어봄@.@
     
고수열강 19-02-23 01:18
   
머라하노, 머라노 이렇게 많이 씀