• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 15-12-15 07:36
먹방을 외국인들이 muk-bang으로쓰고 따라하네요
 글쓴이 : 그래그랭
조회 : 2,131  

유투브를 뒤지다가 우연히 봤는데
미국,아시아,러시아,유럽등 우리 먹방 방송을 따라하네요
그리고 고유명사처럼 Muk-bang 이라고 쓰고 있었어요.
이대로 가면 먹방이라는 단어가 국제공용어로 자리 잡을꺼같네요.
신기하네요.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
그래그래




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
winston 15-12-15 07:40
   
묵뱅이라고 읽지나 않았으면 좋겠네요...
     
그래그랭 15-12-15 07:41
   
ㅋㅋㅋㅋ
     
구름아래 15-12-15 15:35
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Atomos 15-12-15 07:41
   
오 진짜네ㅋㅋ 딱히 한류팬이라서가 아니라 다들 그냥 자연스럽게 쓰는듯.. 재밌네요ㅋㅋ
     
그래그랭 15-12-15 07:42
   
이미 조회수가 많아서 직업으로 하는 사람도 있더라구요.
흑요석 15-12-15 07:59
   
유튜브 쳐보니까 진짜네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ

이거 진짜로 대중화 되면 'Mukbang' 단어가 옥스퍼드 사전에 실릴수도...ㅋ
     
그래그랭 15-12-15 08:00
   
우리나라 인터넷 콘텐츠는 진짜 장난아닌거 같아요.
          
흑요석 15-12-15 08:05
   
진짜 장난 아님 ㅋㅋ

아시아에서는 뭐 말할 것도 없고.
선더랜드 15-12-15 08:15
   
처음엔 푸드 폰이라고 하드코어 하다고 왜 저런걸 보냐고 하더니

돈이 되니깐 지들도 하네요 ㅋㅋㅋㅋ
     
그래그랭 15-12-15 08:40
   
그러게요 보니까 이미 장난 수준을 벗어났네요.
그럴리가 15-12-15 09:17
   
많이들 따라하네요 보니까.
브이 15-12-15 11:44
   
와 ㅋㅋㅋㅋ 진짜 ,묵방, 이라고 말하네 ㅋㅋㅋ 김밥도 먹고ㅋㅋ
프리미엄7 15-12-15 12:52
   
근데 우리나라에서 먹방은 많이먹는 방송인데

외국인들은 햄버거 하나 먹어도 먹방이라고 하네요 ㅋㅋ

그건 뭐 괜찮은데 mukbang 대신에 Eating show 라는 단어로

자기들에게 친숙하게 대체하는게 좀 아쉽네요

문화는 전파됬는데 단어는 그대로 사용안하는게 살짝 아쉽 ㅎ