가생이닷컴>커뮤니티 > 잡담 게시판 > 부산사투리) ~노? ~나? 구분법

HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판

작성일 : 18-01-04 21:15

부산사투리) ~노? ~나? 구분법

글쓴이 :

망할 일베 ㅅㄲ들때문에 무분별하게 쓰이고있는 현실이 짜증나는데요.

오리지날 부산사람입장에서 그나마 설명하기 편한 방법은...

둘 다 질문형이긴하지만

~나? 이 경우엔 대답이 단답형일 때만..

상대방 대답이 yes/no 로 끝날때 붙입니다. ex) 밥 먹었나? 옷 샀나? 출근 했나?

~노? 이 경우는 대답하는 사람이 구체적인 설명을 붙여야 할 때(무엇을 어떻게~?)

ex) 뭐 먹었노? 뭐 샀노?

음 그러니까 How to~? 의 개념에 가까운 질문일때는 ~노? 로 끝납니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		난나야 18-01-04 21:16 ㅎㅎ 논문 적으시는것 같음..ㅎㅎ 내용은 공감가네요... ㅎㅎ 논문 적으시는것 같음..ㅎㅎ 내용은 공감가네요...



		CowBoy 18-01-04 21:21 이분 말씀이 답인것 같습니다. 이분 말씀이 답인것 같습니다.



		북창 18-01-04 21:26 박목월 시인의 이별가 참 좋아하는데... 뭐라카노? 저 편 강기슭에서 니 뭐라카노? 이승 아니면 저승에서라도... 박목월 시인의 이별가 참 좋아하는데... 뭐라카노? 저 편 강기슭에서 니 뭐라카노? 이승 아니면 저승에서라도...



		난나야 18-01-04 21:31 뭐라카노? 는 답변을 바라는 의문문이 아니죠... 뭐라카노? -> 흰소리 고마해라~ 요즘으로 따지면'좀 닥쳐라!'의 의미죠... 뭐라카노? 는 답변을 바라는 의문문이 아니죠... 뭐라카노? -> 흰소리 고마해라~ 요즘으로 따지면'좀 닥쳐라!'의 의미죠...



		쎄가리 18-01-04 21:35 부산에선 "머라하노" 경북쪽에서 "머라카노"입니다 부산에선 "머라하노" 경북쪽에서 "머라카노"입니다



		북창 18-01-04 21:37 저 시에서 뭐라카노는...뭐라고 하는지 안들려서 하는 소린데요... 너 뭐라고 하는 거니? 이거죠. 물론, 그 안에 안들리는 거에 대한 답답함이 내제되어 있죠. 저 시에서 뭐라카노는...뭐라고 하는지 안들려서 하는 소린데요... 너 뭐라고 하는 거니? 이거죠. 물론, 그 안에 안들리는 거에 대한 답답함이 내제되어 있죠.



		쎄가리 18-01-04 21:32 부산사람인데, 정확한 분석으로 보입니다. 대단하심... 한번도 생각 안해 봤는데... 부산사람인데, 정확한 분석으로 보입니다. 대단하심... 한번도 생각 안해 봤는데...



		스트릭랜드 18-01-04 21:44 의문사의 차이임 뭐하노? 무엇하냐 어데가노? 어디에 가냐 어떠카노? 어떻게 하냐 이런 의문사 차이임 앞에 의문사가 있으면 의문문이 노로 끝나고 없으면 나로 끝남 의문사의 차이임 뭐하노? 무엇하냐 어데가노? 어디에 가냐 어떠카노? 어떻게 하냐 이런 의문사 차이임 앞에 의문사가 있으면 의문문이 노로 끝나고 없으면 나로 끝남

주요메뉴