이상하다고 볼 수도 있지만 저 조차도 왜색이 짙은건 꺼리게 되더군요.

사실입니다.

사람들이 꺼리니 역풍맞기 싫어서 지울 수 밖에

요즘 드라마에서  너무 많이  일식집이  등장하던데..  볼때마다  엄청  불편함..

그런거도 좀  삼가해줬으면  좋겠네요..

검사새퀴들은  뭔 작당을 할땐  꼭  일식집이  등장하던데... .

얼마전에 애들보는 TV 애니메이션으로 무슨 축구만화가 있었는데 주인공팀을 일본에서 한국으로 바꿨는데 국제대회에 한국팀이 나오니 한국팀을 북한으로 바꿨다더군요...
진짜 한국팀이 북한팀이 된...

예전에는 왜색이 강한 애니는 아에 방영자체를 안해서 저런 일 자체가 안생겼는데...
케이블 방송이 시작되면서 애니전문 방송사들이 우후죽순 생긴데다..
애니전문 방송사들은 공중파와 달리 하루종일 애니를 방영해야 하는데다 자금력마저 현저하게 떨어지다보니..
왜색 강한 애니들도 일단 싼맛에 수입부터 하자는 식으로 수입을 하는 것 같음
게다가 싼 맛에 컨텐츠를 수입한 애들이 왜색을 지우는데 비싼돈(?)을 들일리도 만무하고...
그러다보니 저런 우스광스러운 현지화(?)를 하게 되는 것 아닌가 생각이 드네요

2년전에  런닝맨이 방송중 일장기와 비슷한 그림이 있어서 방통위로부터 징계받았었죠.
아무래도 일장기가 문양이 쉽다보니 의도치 않게 겹치기가 쉽죠.

특히 애니메이션은 아이들이 보는거니 더 조심해야 하죠.

물론 편집에 소홀한 방송사들의 잘못도 있긴 하지만요.